Xích
Bộ thủ bính âm
Tổng bút hoa
5
Bộ ngoại bút hoa
1
Triều châu phát âm
Trung văn giải thích
Xích < động >
( hình thanh. Tòng quảng,屰 thanh. Tòng “Quảng”, biểu kỳ dữ phòng ốc hữu quan. “屰” ( bất thuận ) dã kiêm biểu tự nghĩa, biểu kỳ nhân tòng phòng ốc lí nghịch hành nhi xuất. Bổn nghĩa: Khu trục )
Đồng bổn nghĩa [drive out]
Xích, khước ốc dã. ――《 thuyết văn 》. Vị khước thối kỳ ốc bất cư.
Vô ích vu dân giả xích. ――《 hán thư · ngũ đế kỷ 》
Kích cát xích chi. ――《 hán thư · giang đô dịch vương phi truyện 》
Xích tiểu sơ nhược. ――《 sử ký · thiên quan thư 》
Trình nhất nhật quả dĩ tí nhai sát nhân, thượng đại nộ, lập mệnh xích xuất, phó kinh triệu. ―― vương đảng 《 đường ngữ lâm 》
Hựu như: Xích phóng ( xích thối phóng trục ); xích khiển ( xích thối, khu trục ); xích viễn ( bính cự sơ viễn ); xích khứ ( bài xích tịnh sử chi ly khứ )
Trách bị. Hựu xưng: Xích lị, xích khiển [tongue-lash]
Mục tấn hầu xích sát. ――《 cốc lương truyện · hi công ngũ niên 》
Như: Thân xích ( xích trách ); bác
Xích chì
① trách bị: ~ trách, nộ ~.
② sử ly khai: Bài ~.
③ khai thác; khoách triển: ~ địa thiên lí.
④ trinh tra: Tham trắc:
② hầu ( trinh tra địch tình đích sĩ binh ).
⑤ xích lỗ ( chỉ thổ địa hàm hữu quá đa đích diêm dảm thành phân, bất thích vu canh chủng ).
────────────────—
Xích chì
⒈ sử thối khứ, sử ly khứ: ~ thối. Bình ~. Bài ~.
⒉ khiển trách: ~ trách. Bác ~. Thống ~.
⒊ khai thác: ~ địa thiên lí.
⒋ đa, quảng, mãn: Sung ~.
⒌ trinh sát, tham trắc: ~ kỵ. ~ sơn trạch chi hiểm. ~ hầu ( trinh sát địch tình đích sĩ binh ).
────────────────—
Xích chǐ 1. Tiểu.
Anh văn giải thích
to scold, upbraid, accuse, reproach
Cận nghĩa từ
Tham khảo