Cảnh

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Thổ
Tổng bút hoa 14
Bộ ngoại bút hoa 11
Tiếng phổ thông jìng
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Cảnh < danh >
( hình thanh. Từ thổ, thế nhưng thanh. Nghĩa gốc: Biên cảnh, lãnh thổ một nước )
Cùng nghĩa gốc [boundary]
Cảnh, cương cũng. ――《 nói văn tân phụ 》
Đến tề cảnh. ――《 Lã Thị Xuân Thu · tán có thể 》
Tự bổn làm “Thế nhưng”
Vong không càng thế nhưng. ――《 Tả Truyện · tuyên công hai năm 》
Biên lại có người nào. ――《 Trang Tử · Thiên Đạo 》
Này thế nhưng quan chi chính tẫn sát. ――《 Tuân Tử · phú quốc 》
Cùng Yến vương sẽ biên cảnh thượng. ――《 sử ký · Liêm Pha Lận Tương Như liệt truyện 》
Liêm Pha đưa đến cảnh.
Truân với biên cảnh thượng. ――《 sử ký · Ngụy công tử liệt truyện 》
Khởi coi bốn cảnh. ―― Tống · tô tuân 《 quyền thư · lục quốc luận 》
Lại như: Xuất cảnh ( rời đi lãnh thổ một nước ); nhập cảnh ( tiến vào lãnh thổ một nước ); cảnh vũ ( lãnh thổ một nước, ranh giới ); cảnh người ( cảnh nội người; người địa phương ); cảnh đầu ( kết quả; cũng làm “Cảnh đầu”. Thần phật điểm hóa người chế tạo ảo cảnh ); cảnh thổ ( lãnh thổ quốc gia; lãnh địa )

Cảnh jìng

⒈ biên giới, biên giới: Biên ~. Quốc ~. Ra ~. 〈 dẫn 〉 địa phương, khu vực: ~ nội có dầu mỏ.

⒉ hoàn cảnh, tình cảnh: Hoàn ~. Giai ~. Nguy ~. Thuận ~.

⒊[ cảnh giới ]

① thổ địa giới hạn.

② sự vật sở đạt tới trình độ hoặc biểu hiện tình huống: Tư tưởng ~ giới. Nghệ thuật ~ giới.
Tiếng Anh giải thích
boundary, frontier; area, region
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp