Băn khoăn ( phỏng phỏng phương bên )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Xích
Tổng bút hoa 7
Bộ ngoại bút hoa 4
Tiếng phổ thông pángfǎng
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Triều Châu pang5 Đối ứng tiếng phổ thông: páng
Dao động không chừng, xoay quanh. Tham kiến “Bàng hoàng”, “Băn khoăn dương”.
【 bàng hoàng 】 do dự không quyết, không biết hướng nơi nào chạy hảo. Cũng làm “Do dự”, “Phương hoàng”, “Phỏng hoàng”.
【 băn khoăn dương 】 bài hồi, ngao du. Cũng làm “Bàng dương”.

Triều Châu huang2 Đối ứng tiếng phổ thông: fǎng
Cùng “Phỏng”: ~ Phật ( fǎng fú. a. Giống như, tựa hồ: Ngươi cùng ta ~ Phật đã gặp mặt; b. Cùng loại, không sai biệt lắm: Hai chị em diện mạo thực ~ Phật. Cũng làm “Phảng phất”, “Phảng phất” ).
Tiếng Anh giải thích
like, resembling; resemble
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp