Kính ( kính )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Xích
Tổng bút hoa 8
Bộ ngoại bút hoa 5
Tiếng phổ thông jìng
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Kính < động >
Trải qua, hành kinh [pass]
Kính, quá cũng. ――《 quảng nhã 》
Đêm kính trạch trung. ――《 Hán Thư · cao đế kỷ 》. Ấn, hành cũng.
Lại như: Kính lịch ( trải qua ); kính phục ( đi tới đi lui, vu hồi khúc chiết )
Kính < danh >
Nam bắc vì kính [northsouthern]. Như: Kính luân ( nam bắc chi gian chiều dài )

Kính < danh >
( hình thanh. Từ xích, tỏ vẻ cùng con đường có quan hệ, kinh thanh. Nghĩa gốc: Đi bộ đường nhỏ )
Cùng nghĩa gốc [footpath;path]
Kính, bộ đạo cũng. ――《 nói văn 》
Kính, tiểu đạo cũng. ――《 tự lâm 》
Cấn vì kính lộ. ――《 Dịch · nói quẻ 》
Thẩm đoan kính thuật. ――《 Lễ Ký · thời tiết và thời vụ 》
Đưa ma không khỏi kính. ――《 Lễ Ký · khúc lễ 》
Biết không từ kính. ―― 《 Luận Ngữ 》
Phu trốn hư không giả, thức ăn thô trụ chăng sinh chồn sóc chi kính. ――《 Trang Tử · từ vô quỷ 》
Phu duy lối tắt lấy quẫn bước.

Kính ( kính ) jìng

⒈ đường nhỏ: Sơn ~. Khúc ~. 〈 dẫn 〉 chọn tuyến đường đi, trải qua: Đêm ~ trạch trung. 〈 dụ 〉 đạt tới mục đích chi phương pháp: Tìm môn ~. Lấy tiệp ~.

⒉ nhắm thẳng, trực tiếp, gọn gàng dứt khoát: ~ hướng. ~ tự đi. ~ hướng đối phương liên hệ.

⒊ [ đường kính ] hai đoan lấy chu vi hình tròn vì giới, trải qua tâm thẳng tắp. Lại xưng đường kính chiều dài: Miệng giếng ~ ba thước.

⒋ [ bán kính ] tâm đến chu vi hình tròn thẳng tắp.

⒌[ khác biệt ] kính: Ngoài cửa đường nhỏ. Đình: Đường trước đất trống. 〈 dụ 〉 kém quá xa.

⒍[ thi đấu điền kinh ] các loại bất đồng khoảng cách thi đi bộ, thi chạy, vượt rào cản chờ thi đấu.
────────────────—

Kính jīng 1. Trải qua; hành kinh. 2. Nam bắc vì kính. Tham kiến "Kính luân".
Tiếng Anh giải thích
narrow path; diameter; direct
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp