Húc

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Ngày
Tổng bút hoa 6
Bộ ngoại bút hoa 2
Tiếng phổ thông
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Húc < hình >
( hình thanh. Từ ngày, chín thanh. Nghĩa gốc: Thái dương sơ ra bộ dáng ) cùng nghĩa gốc [sunrise;rays of the rising sun]
Húc, ngày đán ra mạo. ――《 nói văn 》
Mặt trời mới mọc thủy đán. ――《 thơ · bội phong · bào có khổ diệp 》
Phương ra húc húc. ――《 quá huyền · từ 》. Chú: “Không rõ chi gian.”
Hoan tới khổ tịch đoản, đã phục đến thiên húc. ―― tấn · Đào Tiềm 《 quy viên điền cư 》
Lại như: Húc húc ( ngày sắp xuất hiện bộ dáng )
Húc < danh >
Sơ ra thái dương, tia nắng ban mai [rising sun]. Như: Húc quang ( ánh sáng mặt trời ánh sáng ); húc cảnh ( ánh sáng mặt trời )
Quang [light]
Huyền môn một giấu, hàn đèn vô húc. ―― Đường · dật danh 《 ẩn sĩ trương hưng mộ chí minh 》
Họ
Húc xù

⒈ mới sinh ánh mặt trời: Sơ ~.

⒉[ mặt trời mới mọc ] sơ thăng thái dương: ~ ngày mọc lên ở phương đông.

⒊[ húc húc ] quang minh xán lạn: ~ ~ nhiên. Hức xù

⒈ đồng ruộng thủy đạo, mương máng: Mương ~.

⒉ sông đào bảo vệ thành: Thành ~.

⒊ hư, bại hoại.
Tiếng Anh giải thích
rising sun; brilliance; radiant
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp