Diễn

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Thủy
Tổng bút hoa 14
Bộ ngoại bút hoa 11
Tiếng phổ thông yǎn
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Diễn < động >
( hình thanh. Từ thủy, dần thanh. Nghĩa gốc: Thủy trường lưu )
Cùng nghĩa gốc [flow]
Diễn, trường lưu cũng. ――《 nói văn 》
Nam Quốc phong cảnh đương thời thiếu, Tây Lăng diễn lãng quá giang khó. ―― Lý Bạch 《 đại phong người gửi ông tham xu tiền bối 》
Tử không nghe thấy dương đều chi cự vĩ cũng, tả biển cả, hữu mân sơn, quy điểu tân này lạc, giang hán diễn này nguyên. ――《 nghệ văn loại tụ 》
Dòng nước kinh ngầm [underflow]
Diễn lấy tiềm mạt, tẩm lấy miên lạc. ――《 văn tuyển · Tả Tư · Thục đều phú 》. Lưu quỳ chú: “Thủy tiềm hành rằng diễn. Này nhị thủy nước mạch, cố rằng ‘ diễn lấy tiềm mạt ’.”
Kéo dài tới [txtend;probng]
Diễn, duyên cũng, ngôn lan tràn mà quảng cũng. ――《 thích danh · thích ngôn ngữ 》
Lưu hầu diễn thành. ―― ban cố 《 Tây Đô Phú 》
Có điều diêu diễn. ―― mã dung 《 ống sáo phú 》
Lại như: Diễn duyên ( chạy dài, rộng lớn bao la ); diễn dĩ ( chạy dài không dứt mạo )

Diễn yǎn

① thủy trường lưu.

② dòng nước kinh ngầm.

③ ướt át.

④ mở rộng; truyền bá; duyên cập.

⑤ suy đoán; trình bày và phát huy.

⑥ diễn tập, luyện tập.

⑦ biểu diễn tài nghệ, hoặc ở hí kịch ﹑ điện ảnh trung sắm vai nhân vật.

⑧ khởi thảo.

⑨ mê hoặc, lừa gạt.

⑩ chậm rãi tiến lên.

⑾ thông "殥". Hoang xa nơi.
────────────────—

Diễn yǐn 1. Dẫn.
Tiếng Anh giải thích
perform, put on; exercise
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp