Thân
Bộ thủ ghép vần
Tổng bút hoa
5
Bộ ngoại bút hoa
0
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Thân 〈 động 〉
Cùng nghĩa gốc; ước thúc [restrain]
Thân, giữ mình cũng. ――《 nói văn 》
Ước xe thân viên. ――《 Hoài Nam Tử · nguyên nói 》. Chú: “Thúc cũng.”
Né tránh tự thân. ――《 Hán Thư · Vi nguyên thành truyện 》. Chú: “Ngôn tự ước thúc cũng.”
Lặc binh thân sắc lệnh. ――《 Hán Thư · nguyên đế kỷ 》
Chu lục mang thân tăng lớn mang với thượng. ――《 Lễ Ký · tạp ký 》
Thân thể phòng lấy tự giữ. ―― Tào Thực 《 Lạc Thần phú 》
Lại như: Thân thúc ( ước thúc )
Giãn ra. Thông “Duỗi”. Duỗi thân, mở rộng [stretch]
Hình nhưng kiếp mà sử truất thân. ――《 Tuân Tử · giải tế 》
Đại phu chấp khuê mà sử, cho nên thân tin cũng. ――《 Lễ Ký · giao đặc sinh 》
Cữu phạm thân này cánh tay trái mà truất năm ngón tay. ――《 nói uyển · chính gián 》
Hành tung khuất thân, cùng khi tức hề. ―― ban siêu 《 bắc thu thuế 》
Lại như: Thân trương ( mở rộng; mở rộng
Thân shēn
⒈ địa chi thứ chín vị. Cũng dùng làm thứ tự thứ chín.
⒉[ giờ Thân ] mười lăm khi đến mười bảy khi.
⒊ trần thuật, thổ lộ: ~ thuật. ~ tố. ~ minh. ~ biện.
⒋ báo cho: Tam lệnh năm ~.
⒌ Thượng Hải thị tên gọi tắt.
⒍[ khiển trách ] trách cứ.
Tiếng Anh giải thích
to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch
Gần nghĩa từ
Tham khảo