Hu

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Mục
Tổng bút hoa 8
Bộ ngoại bút hoa 3
Tiếng phổ thông
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Hu < động >
Mở to hai mắt [open (one's eyes) wide]
Hu, giương mắt cũng. Từ mục, với thanh. ――《 nói văn 》
Nãi giương mày trợn mắt mà cáo rằng. ―― Tả Tư 《 Ngụy đều phú 》. Chú: “Cử mi đại coi cũng.”
Hu hu nhiên. ――《 Tuân Tử · phi mười hai tử 》
Giương mày trợn mắt tàn khốc, chấn dương vũ khí. ――《 Hán Thư · Vương Mãng truyện 》
Lại như: Hu mục ( giương mắt ), hu hu ( giương mắt nhìn thẳng ); hu coi ( giương mắt nhìn thẳng )
Mở to mắt hướng về phía trước xem; nhìn lên [look up at]
Hu, ngưỡng mục cũng. ――《 long kham tay giám 》
Lại như: Hu Di ( giương mắt hướng về phía trước xem ); hu tuy ( giương mắt ngước nhìn )
Mở rộng [expand]
Lại quảng hu doanh biểu, phát người trủng mộ, đoạn tiệt hài cốt, bạo dương thi cữu. ――《 Hán Thư · cốc vĩnh truyện 》
Vân dữ dội hu. ――《 thơ · tiểu nhã · người nào tư 》
Giương mày trợn mắt
[raise one's brows and look up]

Hu xū

⒈[ Hu Di ] địa danh. Ở Giang Tô tỉnh.

⒉ mở mắt.
Tiếng Anh giải thích
wide open eyes; to gaze in astonishment
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp