Triều Châu
ngiêng5
Đối ứng tiếng phổ thông: yán
① tế ma ( mó ), nghiền: ~ ma | ~ dược | ~ mặc.
② thâm nhập mà tìm tòi: ~ cứu | toản ~ | ~ kinh luyện đều ( dū ) ( tấn đại Tả Tư làm 《 tam đều phú 》 cấu tứ 12 năm, sau toại dùng “Nghiên kinh luyện đều” hình dung năm này tháng nọ mà cấu tứ văn chương ).
Triều Châu
ngiêng2
Đối ứng tiếng phổ thông: yàn
Cổ cùng “Nghiên”, nghiên mực.