Trí
Bộ thủ ghép vần
Tổng bút hoa
10
Bộ ngoại bút hoa
4
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Trí < động >
Cùng nghĩa gốc [deliver;extend;send]
Trí, đưa nghệ cũng. ――《 nói văn 》
Quân tử đến nỗi mệnh toại chí. ――《 Dịch · tượng hạ truyện 》
Xa mạc trí chi. ――《 thơ · vệ phong · cây gậy trúc 》
Khanh trí quán. ――《 thơ · vệ phong · sính lễ 》
Ân người đã táng mà trí sự. ――《 nghi lễ · từng tử hỏi 》
Phương xa đều trí này trân. ――《 Tuân Tử · giải tế 》
Lệnh rằng: “Đến Lý Quảng tất sinh trí chi.” ――《 sử ký · Lý tướng quân liệt truyện 》
Kính chào đình với Mạc phủ. ―― thanh · hoàng tông hi 《 liễu kính đình truyện 》
Trí điện Thượng Hải. ―― thanh · Lương Khải Siêu 《 đàm tự cùng truyện 》
Lại như: Trí sính ( đưa giao đính hôn quà tặng )
Thu hút; thu nhận [incur;result in;cause]
Trí thiên hạ chi sĩ. ―― hán · giả nghị 《 Quá Tần Luận 》
Trí thực khách 3000 người. ( trí, thu nhận, thu hút. )――《 sử
Trí ( trí ) zhì
⒈ cấp, đưa đạt: ~ hàm. ~ điện. 〈 dẫn 〉 truyền đạt, biểu đạt: ~ ý. ~ kính. ~ tạ.
⒉ thu hút, đưa tới: ~ bệnh. ~ phú. ~ lợi trừ tệ.
⒊ đến, đạt tới: Học lấy ~ dùng.
⒋ cực, tận lực, chuyên chú: ~ cao. ~ lực. Chuyên tâm ~ chí.
⒌ ý thái, tình thú: Hưng ~. Tình ~. Cảnh ~. Nhã ~.
⒍ tinh vi, tinh mịn: ~ mật. Tinh ~. Tế ~.
⒎ đại khái: Đại ~.
⒏ giống nhau, vô phân kỳ: Một ~.
⒐[ trí mạng ] có thể làm cho đánh mất sinh mệnh: Hắn bị ~ mệnh thương.
Tiếng Anh giải thích
◎ send, deliver, present; cause
Gần nghĩa từ
Tham khảo