Dư ( dư )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Cối
Tổng bút hoa 14
Bộ ngoại bút hoa 8
Tiếng phổ thông
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Dư < danh >
( hình thanh. Từ xe, dư thanh. Nghĩa gốc: Thùng xe )
Cùng nghĩa gốc [cabin]
Dư, xe dư cũng. ――《 nói văn 》. Ấn, trong xe chịu vật chỗ.
Dư nhân vi xe. ――《 khảo công ký 》
Bó củi… Khúc giả nghi vì luân, thẳng giả nghi vì dư. ――《 tiềm phu luận 》
Chiếc xe, vưu chỉ xe ngựa [carriage;chariot]
Vây với kim dư. ――《 Dịch · vây 》
Nay thừa dư đã giá rồi. ――《 Mạnh Tử 》
Tuy có thuyền dư, không chỗ nào thừa chi. ―― 《 Lão Tử 》
Lại như: Dư sĩ ( xa phu ); dư phục ( xe cùng y quan gọi chung là ); dư mấy ( xe cùng bàn dài ); dư mã ( ngựa xe ); dư luân ( bánh xe ); dư kỵ ( xe kỵ ); dư soái ( chủ quản binh xe quan lại ); dư tân ( xe, sài mộc chờ đại đồ vật. Dụ chỉ rõ ràng đồ vật )
Cỗ kiệu [sedan chair]. Như: Kiệu; màu dư; dư sĩ ( kiệu phu ); dư phu ( kiệu phu )
Tiện

Dư yú

① xe rương.

② xe.

③ chỉ tái cữu xe.

④ cỗ kiệu.

⑤ chế tác xe rương thợ thủ công.

⑥ cổ đại chức vị đê tiện lại tốt.

⑦ đặc chỉ lái xe người.

⑧ nâng; khiêng.

⑨ vận tải.
────────────────—


Dư 2 yù thông "Dự". Danh dự; vinh dự.
Tiếng Anh giải thích
cart, palanquin, sedan chair
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp