Xiển ( xiển )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Môn
Tổng bút hoa 11
Bộ ngoại bút hoa 8
Tiếng phổ thông chǎn
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Xiển < động >
( hình thanh. Từ môn, đơn thanh. Nghĩa gốc: Khai, mở ra )
Cùng nghĩa gốc [open]
Xiển, khai cũng. ――《 nói văn 》
Xem sơn ỷ trước hộ, đãi nguyệt xiển đông phi. ―― Đường · Bạch Cư Dị thơ
Sáng lập; khai thác [open up]
Xiển cũng thiên hạ. ――《 sử ký · Tần Thủy Hoàng bản kỷ 》
Lại như: Xiển tích ( sáng lập, khai thác ); xiển thác ( khai thác )
Giảng minh bạch [explain;expound]
Ẩn tắc thắng xiển rồi. ――《 Lã Thị Xuân Thu · quyết thắng 》
Lại như: Xiển chứng ( trình bày chứng minh ); xiển tổng ( tỏ rõ tổng hợp ); xiển chọn ( tỏ rõ phân rõ )
Phát huy, phát triển cùng đề xướng [develop]. Như: Xiển hóa ( tuyên dương giáo hóa ); xiển cứu ( nghiên cứu phát huy )
Xiển chǎn thuyết minh; giảng minh bạch: ~ minh, ~ thuật.

【 tỏ rõ 】 giải thích; thuyết minh: Văn chương ~ vật thể vận động quy luật.

【 trình bày 】 trình bày và phân tích ( tương đối thâm ảo vấn đề ).

【 tuyên truyền 】 thuyết minh cũng tuyên dương: ~ quốc gia của ta chính sách đối ngoại.
────────────────—


Xiển ( xiển ) chǎn

⒈ thuyết minh, cho thấy: ~ minh. ~ phát.

⒉[ trình bày ] tương đối thâm nhập mà hệ thống mà nói rõ: ~ thuật nguyên do.
Tiếng Anh giải thích
explain, clarify, elucidate
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp