Triều Châu
ma1
Đối ứng tiếng phổ thông: mā Triều Châu
ma5
Đối ứng tiếng phổ thông: mā
① xưng hô mẫu thân: Hài tử ~ | cảm ơn ~ | hảo ~ ~.
② đối nữ tính trưởng bối xưng hô: Đại ~ | dì ~ | cô ~.
③ thời trước hợp với họ xưng trung, lão niên người hầu: Lưu ~ | trương ~.
Triều Châu
ma2
Đối ứng tiếng phổ thông: mā
①〈 triều 〉 cùng “Ma”. Xưng hô tổ mẫu: A ~ | ngoại ~.
②〈 triều 〉 đối đã kết hôn phụ nữ thường gọi: ~ người.
☞ một ít Triều Sán dân gian thân thuộc xưng hô, có thể điểm đánh thực đơn “Hồ sơ tư liệu “-->" tư liệu tham khảo "--> 《 Triều Sán dân gian thân thuộc xưng hô 》