Con đỉa
[leech] đỉa tục xưng. Tức “Đỉa lớn”. Thể trường mà hơi bẹp, phần đuôi có giác hút, lưỡng tính đồng thể. Sinh hoạt ở ruộng nước, đầm lầy trung, hút nhân thú máu. Cũng dùng làm so sánh. Như: Con đỉa thấy huyết ( so sánh thấy âu yếm đồ vật, không chịu rời đi )
Con kiến
[ant] bổn chỉ đại kiến. Sau cũng vì kiến thường gọi. Chủng loại thật nhiều, toàn doanh sào quần cư, giống nhau thư kiến, hùng kiến có cánh; kiến thợ, binh kiến vô cánh. Nào đó chủng loại đối nhân loại có hại
Ba cây chụm lại nên hòn núi cao
[ants can move Mount Taishan――the united efforts of the masses can accomplish mighty projects] so sánh người nhiều lực lượng đại, có thể sáng tạo kỳ tích
Kiến tha lâu đầy tổ
[plod away at a big job bit by bit as ants gnawing at a bone;ants gnawing at a bone

Mã mà[ châu chấu ] châu chấu tục xưng.
────────────────—


Mã mā[ chuồn chuồn ] chuồn chuồn. Thấy tinh.
────────────────—


Mã mǎ

⒈[ con đỉa ] quốc gia của ta thường thấy vì khoan thể con đỉa, thể bẹp, con thoi hình. Bối màu xanh thẫm, có năm điều màu đen kẹp vàng nhạt túng hình sọc. Nó có thể đâm bị thương làn da, hút người hoặc súc loại máu.

⒉[ con kiến ] thấy kiến.