Xác ( xác )

Radical and Phonetic
Radical Thạch
Total Number of Strokes 15
Number of Strokes 10
Mandarin Reading què
TeoChew Phonetic
Chinese Definitions
Xác < hình >
( hình thanh. Tả hình, hữu thanh. Bổn làm “Nghiêu”, “Xác”. Nghĩa gốc: Kiên cố )
Cùng nghĩa gốc [firm;hard]
Chắc chắn có thể chuyện lạ giả mà thôi rồi. ――《 Trang Tử · ứng đế vương 》
Chắc chắn này không thể rút. ――《 Dịch · càn quẻ 》
Phu càn xác thật, kỳ người dễ rồi. ――《 Dịch · Hệ Từ hạ 》
Nhạc tắc hành chi, ưu tắc vi chi, chắc chắn này không thể rút, tiềm long cũng. ――《 Dịch · càn 》
Kiên định; kiên quyết [firm;resolute]. Như: Xác sĩ ( kiên trinh chi sĩ ); xác chí ( kiên định chí hướng ); xác cố ( kiên định ); xác thật ( kiên cường; kiên định bộ dáng )
Chân thật; phù hợp sự thật [true;authentic]. Như: Chính xác ( phù hợp sự thật, đạo lý hoặc nào đó công nhận tiêu chuẩn ); xác khảo ( xác thực khảo chứng ); xác chỉ ( xác thực chỉ ra ); xác âm ( xác thực tin tức )
Xác < động >
Thông “Xác”. Đánh [knock]
Nhạc cũng không phục

Xác ( xác, xác, nghiêu ),



⒋ xác què

⒈ chân thật, thật sự: ~ thật. Ngàn thật xong ~. ~ có chuyện lạ.

⒉ khẳng định, kiên định: ~ nhận. ~ bảo không lầm.

⒊ thổ địa cằn cỗi.

⒋ mà bất bình.
English Definitions
sure, certain; real, true
Homoionym
References
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Links