Triều Châu sia7 Văn Đối ứng tiếng phổ thông: xiè
① đối người khác trợ giúp hoặc tặng cùng tỏ vẻ cảm kích: ～～ | ～ nghi | ～ thầm ( lòng biết ơn ) | ～ ân | ～ ý | mặt ～ | trí ～ | cảm ～.
② nhận sai, xin lỗi: ～ quá | ～ tội.
③ chối từ: ～ tuyệt | đóng cửa ～ khách.
④ điêu tàn, suy yếu: ～ đỉnh | ～ thế ( qua đời ) | điêu ～ | tân trần đại ～.
⑤ nói cho, dò hỏi: “Khiến người xưng ～: ‘ hoàng đế kính lao tướng quân | ’”
⑥ tốn, không bằng: “Cẩm giang gì ～ Khúc Giang Trì?”
⑦ cổ cùng “Tạ”, kiến ở trên đài phòng ốc.

Triều Châu zia7 Họ Đối ứng tiếng phổ thông: xiè
⑧ họ: ～ đình phong ( Trung Quốc Hong Kong minh tinh ).