Vận mẫu biểu

Hạ biểu trung ghép vần nhưng điểm bóp cò âm


Nguyên âm chính (-m) (-n) (-ng) (-ⁿ) (-p) (-t) (-k) (-h)
a am N/A ang an ab N/A ag ah
A Am An ( song ) ( tam ) Hộp ( tiết ) Ác Vịt
e N/A eng N/A eg
Ân ( đương ) Ăn
ê êng ên êk êh
Ách Anh Bính Trăm triệu Bóp
i im N/A ing in ib N/A ig ih
Y Âm Nhân Viên ( lập ) Ất Thiết
o ong og oh
Nằm ( công ) Nắm Hạc
u N/A ung N/A ug uh
Ôn Uất Hút
ai ain
Ai Ái
ao aon aoh
Âu Hảo Nhạc
ia iem iang ian ieb iag iah
Muối Ương Ảnh Áp Nhảy Ích
N/A iêng iên N/A iêg iêh
Eo Thấy Dạng Liệt Ước
iong iog
Dung Dục
ieu ieun ieuh
Yêu Triết
iu iun iuh
Ưu Ấu
oi oin oih
Giày Nhàn Hiệp
ou oun
Ô Hổ
ua uam N/A uang uan uab N/A uag uah
Ếch ( phàm ) Cong Vương Hạn ( pháp ) Càng Hoạch Sống
uai uain
Oai
uêng uên uêg uêh
Nồi Cong Quan Càng
ui uin
Uy Sợ

Nguyên âm chính (-m) (-n) (-ng) (-ⁿ) (-p) (-t) (-k) (-h)
a am an ang aⁿ ap at ak ah
A Am An ( song ) ( tam ) Hộp ( tiết ) Ác Vịt
eu eun eung eut euk
Ân ( đương ) Ăn
e eng eⁿ ek eh
Ách Anh Bính Trăm triệu Bóp
i im in ing iⁿ ip it ik ih
Y Âm Nhân Viên ( lập ) Ất Thiết
o ong ok oh
Nằm ( công ) Nắm Hạc
u un ung ut uk uh
Ôn Uất Hút
ai aiⁿ
Ai Ái
au auⁿ auh
Âu Hảo Nhạc
ia iem iang iaⁿ iep iak iah
Muối Ương Ảnh Áp Nhảy Ích
ie ien ieng ieⁿ iet iek ieh
Eo Thấy Dạng Liệt Ước
iong iok
Dung Dục
ieu ieuⁿ ieuh
Yêu Triết
iu iuⁿ iuh
Ưu Ấu
oi oiⁿ oih
Giày Nhàn Hiệp
ou ouⁿ
Ô Hổ
ua uam uan uang uaⁿ uap uat uak uah
Ếch ( phàm ) Cong Vương Hạn ( pháp ) Càng Hoạch Sống
uai uaiⁿ
Oai
ue ueng ueⁿ uek ueh
Nồi Cong Quan Càng
ui uiⁿ
Uy Sợ

Nguyên âm chính (-m) (-n) (-ŋ) (-ⁿ) (-p) (-t) (-k) (-h)
[a] [am] [an] [aŋ] [ã] [ap] [at] [ak] [a?]
A Am An ( song ) ( tam ) Hộp ( tiết ) Ác Vịt
[ə] [ən] [əŋ] [ət] [ək]
Ân ( đương ) Ăn
[ε] [εŋ] [ε̃] [εk] [ε?]
Ách Anh Bính Trăm triệu Bóp
[i] [im] [in] [iŋ] [ĩ] [ip] [it] [ik] [i?]
Y Âm Nhân Viên ( lập ) Ất Thiết
[o] [oŋ] [ok] [o?]
Nằm ( công ) Nắm Hạc
[u] [un] [uŋ] [ut] [uk] [u?]
Ôn Uất Hút
[ai] [ãĩ]
Ai Ái
[au] [ãũ] [au?]
Âu Hảo Nhạc
[ia] [iəm] [iaŋ] [ĩã] [iəp] [iak] [ia?]
Muối Ương Ảnh Áp Nhảy Ích
[iε] [iεn] [iεŋ] [iε̃] [iεt] [iεk] [iε?]
Eo Thấy Dạng Liệt Ước
[ioŋ] [iok]
Dung Dục
[iəu] [ĩə̃ũ] [iəu?]
Yêu Triết
[iu] [ĩũ] [iu?]
Ưu Ấu
[oi] [õĩ] [oi?]
Giày Nhàn Hiệp
[ou] [õũ]
Ô Hổ
[ua] [uɐm] [uan] [uaŋ] [ũã] [uɐp] [uat] [uak] [ua?]
Ếch ( phàm ) Cong Vương Hạn ( pháp ) Càng Hoạch Sống
[uai] [ũãĩ]
Oai
[uε] [uεŋ] [ũε̃] [uεk] [uε?]
Nồi Cong Quan Càng
[ui] [ũĩ]
Uy Sợ

1. Đồng hành tắc cùng nguyên âm, cùng liệt tắc cùng nguyên âm cuối.
2. Một đến năm liệt vào thanh thư vận, sáu đến chín liệt vào thanh nhập vận. Thanh thư vận làm mẫu phát âm vì âm bình điều, thanh nhập vận tắc vì âm nhập điều.
3. Thêm dấu móc lệ tự chỉ lấy này vận mẫu.
4. Đầu liệt vào nguyên âm, còn lại các liệt vào nguyên âm hơn nữa các loại nguyên âm cuối hoặc mũi hóa mà thành. -m, -n, -ng vì giọng mũi nguyên âm cuối, -p, -t, -k vì tương ứng thanh nhập nguyên âm cuối. -h vì chờ âm bật thanh nhập nguyên âm cuối, từ -p, -t, -k thoái hóa mà thành. -ⁿ, -h chỉ thấy với bạch đọc, cố -h, -ⁿ hai liệt lệ tự chỉ lấy này bạch âm đọc.
5. Nên âm vận biểu là y theo 19 thế kỷ trung kỳ phủ thành âm ( tức nay chi Triều Châu nội thành ) cũng kiêm hợp hiện đại sinh ra tân vận mà chế định. Ở hiện đại bao gồm Triều Châu nội thành ở bên trong đại bộ phận nói Triều Châu lời nói khu vực trung, -n/-t hai nguyên âm cuối đã phân biệt dung nhập -ng/-k hai nguyên âm cuối.
6. iem, iep, ieu tam vận trung e tỏ vẻ [ə], vì phương tiện không viết thành eu mà chọn dùng viết tắt hình thức.
7. Cổ kim khẩu âm chi gian khả năng còn như làm vận bộ tồn tại chưa xác nhận nguyên âm khác biệt, như iam -> iem, nhân không đề cập vận bộ chi gian dung hợp, cố tại đây biểu trung chỉ liệt ra ngữ âm hiện đại.

Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp