Cổn
Bộ thủ ghép vần
Tổng bút hoa
11
Bộ ngoại bút hoa
8
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Cổn < danh >
Dệt thành dây lưng [band;tape]
Cổn, dệt mang cũng. Từ mịch, côn thanh. ――《 nói văn 》
Trúc bế cổn đằng. ――《 thơ · Tần phong · tiểu nhung 》. Truyền: “Thằng cũng.”
Cổn mang. ――《 Hậu Hán Thư · nam Hung nô truyện 》. Chú: “Dệt thành bố cũng.”
Thông “Cổn”
Đế vương cập công hầu lễ phục [robes worn by the emperor]
Đương nghèo đài cổn, tùng kiều hiệp quỹ. ―― hán 《 lãnh giáo ba quận thái thú phàn mẫn bia 》
Cổn chức, tam công chi chức [high-ranking government officials]
Duy khi giả giai, đem chịu cổn chức. ―― hán 《 vệ úy khanh phương bia 》
Thông “Côn”. Hậu đại con cháu [descendants]
Vì thế khan bia, lấy kỳ sau cổn. ―― hán 《 tuy lớp học bình dân úy hùng quân bia 》
Cổn < động >
Dùng dây lưng bảo hộ, tăng mạnh hoặc trang trí [band]. Như: Ở quần khẩu thượng cổn một cái biên
Cổn gǔn
⒈ thằng.
⒉ bện thành dây lưng.
⒊ viền mép nhi, dọc theo quần áo chờ bên cạnh phùng thượng mảnh vải hoặc dây lưng.
────────────────—
Cổn hùn 1. Lẫn lộn. 2. Cổn nhung, cổ Tây Nhung chi nhất.
Tiếng Anh giải thích
cord; woven belt; hem; hemming
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Kim sơn từ bá
Hán điển
Tiếng Anh từ đơn liên hệ tìm tòi
string