Phữu

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Phữu
Tổng bút hoa 6
Bộ ngoại bút hoa 0
Tiếng phổ thông fǒu
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Phữu 〈 danh 〉
( tượng hình. Giáp cốt văn hình chữ, mặt trên là “Ngọ” tự, tức “Xử”. Phía dưới là “Phữu” bản thể. “Xử” là cây gậy, nhưng dùng để chế bôi. “Phữu” lại là Tần nhạc cụ, “Xử” có thể đánh thành khúc. Nghĩa gốc: Đồ sành, viên bụng cái miệng nhỏ, dùng để thịnh rượu chờ )
Thịnh rượu đồ sành. Đại bụng cái miệng nhỏ, có cái. Cũng có đồng chế [earthen jar with big belly and small mouth]
Phữu, đồ sành cho nên thịnh rượu, Tần người cổ chi lấy tiết ca. Tượng hình. ――《 nói văn 》
Áng gọi chi phữu. ――《 nhĩ nhã 》
Hai dùng phữu. ――《 Dịch · khảm 》
Lấy nhị phữu chung hoặc. ――《 Trang Tử · thiên địa 》. Ấn, chung tụ cũng.
Có phu doanh phữu. ――《 Dịch · so 》. Trịnh chú: “Múc khí.”
Khảm này đánh phữu. ――《 thơ · trần phong · uyển khâu 》
Đánh ung khấu phữu. ――《 sử ký · Lý Tư

Phữu fǒu

⒈ non bụng đại đồ sành.

⒉〈 cổ 〉 một loại ngói chất nhạc cụ gõ.
Tiếng Anh giải thích
earthen crock or jar; rad. 121
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp