Dối ( dối )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ
Tổng bút hoa 11
Bộ ngoại bút hoa 9
Tiếng phổ thông huǎng
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Triều Châu huang1 Đối ứng tiếng phổ thông: huǎng
① hư vọng nói, lời nói dối: ~ lời nói | ~ ngôn | rải ~ | muốn ~ | di thiên đại ~.
② nói láo: ~ xưng | ~ báo | ~ lừa.
③ hư, giả: Muốn ~ ( phương ngôn. Chào giá vượt qua thực giá, thảo hư giới ) | ~ giới ( thương nhân bán ra hàng hóa khi sở muốn cao hơn giống nhau giá ) | năm trở thành sự thật, năm thành ~ ( một nửa thật, một nửa hư ).
④ nghĩa rộng vì hoang đường ly kỳ. Lương bân 《 bá hỏa ký 》 mười sáu: “Như thế nào? Ngươi thay đổi tâm? Càng nói càng ~, tưởng là bị người nào cổ xuý!”
⑤ lừa gạt; lừa gạt. Thẩm từ văn 《 đèn 》: “Sau lại nhìn đến hắn kia nhan sắc thảm tự bộ dáng, ta không thể không ~ hắn một chút.”
⑥ hãy còn hoàng. Gọi sự tình hoặc kế hoạch không thể chiếu dự đoán thực hiện. Lương bân 《 hồng kỳ phổ 》 nhị một: “Nhìn, lập tức cười ha ha, nói: ‘ các ngươi cái này quan nhi, ~ lạp!. ’”
Tiếng Anh giải thích
lie
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp