Thước ( thước )

Bộ thủ ghép vần
Bộ thủ Điểu
Tổng bút hoa 13
Bộ ngoại bút hoa 8
Tiếng phổ thông què
Triều Châu phát âm
Tiếng Trung giải thích
Thước < danh >
( hình thanh. Từ điểu, tích thanh. Tự bổn từ chuy, lệ biến thành điểu. Thấy 《 nói văn 》 “Tích” tự chú. Nghĩa gốc: Hỉ thước )
Cùng nghĩa gốc [magpie]
Duy thước có sào, duy cưu cư chi. ――《 thơ · triệu Nam · thước sào 》
Thước thủy sào. ――《 Lễ Ký · thời tiết và thời vụ · tháng cuối đông 》
Minh nguyệt đừng chi kinh thước. ―― Tống · Tân Khí Tật 《 Tây Giang Nguyệt 》 thơ
Quạ khoa thước thuộc cùng bao nhiêu mặt khác thuộc rất nhiều điểu chi nhất, nó cùng tùng quạ thân duyên quan hệ mật thiết, nhưng có một trường mà phân cấp bậc đuôi, thể vũ thông thường vì màu đen cùng màu trắng
Duy thước có sào, duy cưu cư chi. ――《 thơ · triệu nam 》
Lại như: Hồng miệng lam thước; thước âm ( tin tức tốt ); thước báo ( hỉ thước báo tin vui. Tập tục xưa lấy nghe thước thanh vì hỉ triệu ); chim khách kêu ( thước thanh ầm ĩ. Tập tục xưa cho rằng là một loại hỉ triệu ); thước hỉ ( chim khách kêu báo tin vui. Tập tục xưa lấy chim khách kêu vì hỉ triệu )
Họ
Thước què[ hỉ thước ] chanh chua, đuôi trường, phần lưng nâu đen sắc, vai, cổ cùng bụng màu trắng, cánh có đại bạch đốm. Nhiều doanh sào ở thôn xá cao trên cây. Này điểu, hiện nay đã hiếm thấy, phải bảo vệ, cấm săn giết.
Tiếng Anh giải thích
magpie; Pica species (various)
Gần nghĩa từ
Tham khảo
Triều Châu tiếng mẹ đẻ 2005-2024 Hữu nghị liên tiếp