Nhất thê mỹ thơ từ
Ở hằng ngày học tập, công tác hoặc trong sinh hoạt, đại gia nhất không xa lạ chính là thơ từ đi, thơ từ có ngôn ngữ độ cao cô đọng, độ dài nhỏ bé nhanh nhẹn đặc điểm. Đến tột cùng cái dạng gì thơ từ mới là tốt thơ từ đâu? Dưới là tiểu biên thu thập sửa sang lại nhất thê mỹ thơ từ, hoan nghênh đọc cùng cất chứa.
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 1
Xe xa xa thiên
【 Nam Tống 】 phạm thành đại
Xe xa xa hề mã dào dạt, hồi tưởng quân hề không thể quên. Quân an du hề tây nhập Tần, nguyện vì ảnh hề tùy quân thân.
Quân ở âm hề ảnh không thấy, quân y quang hề thiếp mong muốn!
Tương tư khúc
【 đường 】 mang thúc luân
Cao lầu thật mạnh bế minh nguyệt, đứt ruột tiên lang cách năm đừng. Tím tiêu hoành địch tịch không tiếng động, độc hướng dao cửa sổ ngồi sầu tuyệt.
Cá Thẩm nhạn yểu thiên nhai lộ, thủy tin nhân gian biệt ly khổ. Hận mãn lợi phỉ thúy khâm, oán chiết kim thoa phượng hoàng cổ.
Giếng thâm ròng rọc kéo nước giai cảnh đoản, đai lưng tương tư ngày ứng hoãn. Đem đao chước thủy thủy phục liền, huy nhận dứt tình riêng tình không ngừng.
Lạc hồng loạn trục đông lưu thủy, một chút phương tâm vì quân chết. Thiếp thân nguyện làm Vu Sơn vân, bay vào tiên lang mộng hồn.
Tô mạc che · bích trời cao
【 Bắc Tống 】 Phạm Trọng Yêm
Bích trời cao, hoàng diệp mà, sắc thu liền sóng, sóng thượng hàn yên thúy. Sơn ánh tà dương thiên tiếp thủy, phương thảo vô tình, càng ở tà dương ngoại.
Ảm hương hồn, truy lữ tư, hàng đêm trừ phi, mộng đẹp lưu người ngủ. Minh Nguyệt Lâu cao hưu độc ỷ, rượu nhập khổ tâm, hóa thành tương tư nước mắt.
Oán
【 đời Minh 】 phùng tiểu thanh
Tân trang thế nhưng cùng vẽ tranh, biết là Chiêu Dương đệ mấy danh? Gầy ảnh tự lâm xuân thủy chiếu, khanh cần liên ta ta liên khanh.
Mình hợi tạp thơ · mênh mông cuồn cuộn nỗi buồn ly biệt ban ngày nghiêng
【 đời Thanh 】 Cung tự trân
Mênh mông cuồn cuộn nỗi buồn ly biệt ban ngày nghiêng, ngâm tiên đông chỉ tức thiên nhai. Lạc hồng không phải vô tình vật, hóa thành xuân bùn càng hộ hoa.
Tố nỗi lòng · vĩnh dạ vứt người nơi nào đi
【 đường 】 cố quýnh
Vĩnh dạ vứt người nơi nào đi? Tuyệt tới âm. Hương các giấu, mi liễm, nguyệt đem trầm. Tranh nhẫn không tương tìm? Oán cô khâm. Đổi ta tâm, lấy ngươi tâm, mới biết tương nhớ thâm.
Tự quân chi ra rồi
【 đường 】 Trần thúc đạt
Tự quân chi ra rồi, bảo kính vì ai minh? Tư quân như lũng thủy, trường nghe nức nở thanh.
Gửi ngoại
【 Càn Long 】 trần đoan sinh
Mạt từng chấm mặc ý trước si, một chữ mới vừa thành huyết vài tia. Nước mắt dù rằng làm hãy còn có tích, ngữ nhiều khó gửi phản vô từ.
Mười năm cảm xúc biệt ly xuân tằm lão, vạn dặm ki sầu tắc nhạn muộn. Phong bãi cửa sổ nhỏ người tẫn khẽ, đoạn yên lãnh lộ a ai ngờ.
Lũng Tây hành
【 trần đào 】 trần đào
Thề quét Hung Nô sá mất còn, năm nghìn tướng sĩ đất Hồ chôn. Thương thay xương chất bờ Vô Định, hãy còn là thâm khuê mộng người.
Tác giả trần đào tóm tắt
Trần đào ( ước công nguyên 812— ước 885 năm ): Tự tung bá, hào tam giáo bố y. 《 toàn đường thơ 》 cuốn 745 “Trần đào” truyền làm “Lĩnh Nam ( một vân bà dương, một vân kiếm phổ ) người”. Nhưng mà từ này 《 mân xuyên mộng về 》 chờ thơ đề, cùng với xưng kiến thủy ( ở nay Phúc Kiến nam bình thị Đông Nam, tức mân giang thượng du ) vùng sơn thủy vì “Gia sơn” (《 đầu tặng Phúc Kiến lộ la trung thừa 》) tới xem, cho là kiếm phổ ( nay Phúc Kiến nam bình ) người, mà Lĩnh Nam ( nay Quảng Đông Quảng Tây vùng ) hoặc là bà dương ( nay Giang Tây sóng dương ) chỉ là hắn nguyên quán. Thời trẻ du học Trường An, thiện thiên văn lịch tượng, vưu công thơ. Cử tiến sĩ không đệ, toại tứ du danh sơn. Đường Tuyên Tông đại trung (847—860 năm ) khi, ẩn cư Hồng Châu Tây Sơn ( ở nay Giang Tây tân kiến huyện tây ), sau không biết kết cuộc ra sao. Có thơ mười cuốn, đã tán dật, hậu nhân tập có 《 trần tung bá thi tập 》 một quyển.
Gửi ngoại chinh y
【 đường 】 Trần Ngọc lan
Phu tuất biên quan thiếp ở Ngô, gió tây thổi thiếp thiếp ưu phu. Một hàng thư từ ngàn hành nước mắt, hàn đến quân biên y đến vô?
Giản tích:
Tác giả Trần Ngọc lan lấy chân thành cảm tình, lấy tự nhiên thông tục ngôn ngữ, miêu tả ra một nữ tử tưởng niệm cùng với quan tâm thủ vệ biên quan ' trượng phu tâm tình, viết đến rõ ràng cảm động.
Tác giả Trần Ngọc lan tóm tắt:
Thi nhân Trần Ngọc lan sinh tốt năm bất tường. Thời Đường Ngô ( nay Giang Tô Tô Châu cảnh nội ) người vương giá chi thê. Có 《 gửi phu 》 thơ quảng vì tán dương.
Câu cá loan
【 đường 】 trữ quang hi
Thả câu lục loan xuân, xuân thâm hạnh hoa loạn. Đàm thanh nghi nước cạn, hà động biết cá tán.
Ngày mộ đãi tình nhân, duy thuyền lục dương ngạn.
Tác giả trữ quang hi tóm tắt
Trữ quang hi ( ước 706—763 ) thời Đường quan viên, Nhuận Châu duyên lăng người, nguyên quán Duyện Châu. Điền viên sơn thủy thi phái đại biểu thi nhân chi nhất. Khai nguyên mười bốn năm ( 726 năm ) cử tiến sĩ, thụ phùng dực huyện úy, chuyển sông Tị, an tuyên, hạ khuê chờ mà huyện úy. Nhân con đường làm quan thất ý, toại ẩn cư Chung Nam sơn. Sau tái nhậm chức nhậm quá chúc, thế xưng trữ quá chúc, quan đến giám sát ngự sử. An sử chi loạn trung, phản quân công hãm Trường An, bị bắt, bách chịu ngụy chức. Loạn bình, tự về triều đình thỉnh tội, bị hệ hạ ngục, có 《 ngục trung di Diêu trương Tiết Lý Trịnh liễu chư công 》 thơ, sau biếm trích Lĩnh Nam. Giang Nam trữ thị nhiều vì quang hi công hậu duệ, tôn xưng vì “Giang Nam trữ thị chi tổ”.
Sáng tác bối cảnh
Bổn đầu thơ là trữ quang hi 《 tạp vịnh năm đầu 》 đệ tứ đầu thơ. 《 tạp vịnh năm đầu 》 làm như với trữ quang hi sĩ hoạn không được ý, ẩn cư Chung Nam sơn biệt thự là lúc.
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 2
1, đa tình từ xưa trống không hận, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ.
2, đông li đem rượu hoàng hôn sau, có ám hương doanh tay áo. Mạc nói không tiêu hồn, mành cuốn gió tây, người so hoa cúc gầy.
3, mạc nói giai nhân luôn là si, tỉnh táo liên lị không tiện nghi. Chỉ vì sẽ tẫn nhân gian sự, chọc đến nhàn sầu mãn cái bụng.
4, tôn trước nghĩ đem ngày về nói, chưa ngữ xuân dung trước thảm nuốt.
5, sắc bất mê nhân nhân tự mê, tình nhân trong mắt ra Tây Thi.
6, hai mắt đẫm lệ hỏi hoa hoa không nói, loạn hồng bay qua bàn đu dây đi.
7, hỏi thế gian, tình là vật gì, khiến lứa đôi tử sinh nguyện thề.
8, ngọn nến có tâm còn lưu luyến chia tay, thay người rơi lệ đến bình minh.
9, nhân sinh nếu chỉ như sơ kiến, việc gì thu phong bi họa phiến.
10, trầm tư chuyện cũ lập tà dương, lúc ấy chỉ nói là tầm thường.
11, cỏ lau um um, sương sớm vừa lên, người luôn mong nhớ, ở bên kia bờ.
12, từ khi ly biệt, vẫn nhớ mong tương phùng, bao lần trong mộng cùng người gặp nhau.
13, trổ hoa rã rời phương thảo nghỉ, khách phong cảnh, lại quá chút thời tiết.
14, tựa sao này khác đêm nào, giữa khuya sương gió một người vì ai.
15, tam ly hai ngọn tàn đạm rượu, sao địch hắn muộn phong cấp.
16, lần này đệ, sao một cái sầu tự lợi hại.
17, con tằm đến thác tơ còn vướng, chiếc nến chưa tàn lệ vẫn sa.
18, doanh doanh một thủy gian, đưa tình không được ngữ.
19, lạc hồng không phải vô tình vật, hóa thành xuân bùn càng hộ hoa.
20, quân sinh ta chưa sinh, ta sinh quân đã lão, hận bất đồng khi sinh, ngày ngày cùng quân hảo.
21, hoa tự phiêu linh thủy tự lưu. Nhất chủng tương tư, lưỡng xử nhàn sầu.
22, nước mắt dù rằng càn chung có tích, ngữ nhiều khó gửi phản vô từ.
23, tương tư thụ đế nói tương tư, tư lang hận lang lang không biết.
24, từ ấy bao năm, hẳn là lương thần hảo cảnh không có tác dụng. Liền dù có ngàn loại phong tình, càng cùng người nào nói.
25, người đến tình đa tình chuyển mỏng, mà nay chính xác không nhiều lắm tình.
26, đổi ta tâm, lấy ngươi tâm, mới biết tương nhớ thâm.
27, thiên bất lão, tình khó tuyệt. Tâm tựa song ti võng, trung có ngàn ngàn kết.
28, nguyện ta như tinh quân như nguyệt, dạ dạ lưu quang tương kiểu khiết.
29, hoa tự phiêu linh thủy tự lưu, nhất chủng tương tư, lưỡng xử nhàn sầu.
30, thương thay xương chất bờ Vô Định, mà vẫn người trong mộng gối xuân.
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 3
Năm trước tím mạch thanh môn, đêm nay vũ phách vân hồn. Chặt đứt cả đời tiều tụy, chỉ cần mấy cái hoàng hôn.
Bỉ ngạn hoa, khai một ngàn năm, lạc một ngàn năm, hoa diệp vĩnh bất tương kiến. Tình không vì nhân quả, duyên chú định sinh tử. Tuyển tự 《 kinh Phật 》
Trên thế giới xa nhất khoảng cách, là cá cùng chim bay khoảng cách một cái ở thiên, một cái lại thâm tiềm đáy biển. Tuyển tự 《 trên thế giới xa nhất ' khoảng cách 》
Kia một đời, chuyển sơn chuyển thủy chuyển Phật tháp, không vì tu lai thế, chỉ vì trên đường cùng ngươi gặp nhau. Tuyển tự 《 vũ hẻm 》
Đào lý sang năm có thể lại phát, minh tuổi khuê trung biết là ai? Tuyển tự 《 táng hoa ngâm 》
Tươi đẹp tươi đẹp có thể bao lâu, một sớm phiêu bạt khó tìm tìm. Tuyển tự 《 táng hoa ngâm 》
Hoa khai dễ thấy gặp nạn tìm, giai trước sầu sát táng hoa người; độc đem hoa cuốc trộm rơi lệ, rắc lên không chi thấy vết máu. Tuyển tự 《 táng hoa ngâm 》
Nguyện nông này ngày sinh hai cánh, tùy hoa bay đến thiên cuối. Tuyển tự 《 táng hoa ngâm 》
Xem thử xuân tàn hoa tiệm lạc, đó là hồng nhan chết già khi; một sớm xuân tẫn hồng nhan lão, hoa lạc người vong hai không biết! Tuyển tự 《 táng hoa ngâm 》
Chiết hoa lau tặng xa, thưa thớt một thân thu.
Từng lự đa tình tổn hại Phạn hành, vào núi lại khủng lầm khuynh thành. Thế gian an đắc song toàn pháp, bất phụ như lai bất phụ khanh!
Đệ nhất tốt nhất bất tương kiến, như thế liền có thể không yêu nhau. Đệ nhị tốt nhất không hiểu nhau, như thế liền có thể không tương tư. Đệ tam tốt nhất không làm bạn, như thế liền có thể không thiếu nợ nhau. Đệ tứ tốt nhất không tương tích, như thế liền có thể không tương nhớ. Thứ năm tốt nhất không yêu nhau, như thế liền có thể không tương bỏ. Thứ sáu tốt nhất không tương đối, như thế liền có thể không gặp gỡ. Thứ bảy tốt nhất không tương lầm, như thế liền có thể không tương phụ. Thứ tám tốt nhất không tương hứa, như thế liền có thể không tương tục. Thứ chín tốt nhất không gắn bó, như thế liền có thể không tương dựa. Đệ thập tốt nhất không tương ngộ, như thế liền có thể không gặp nhau. Nhưng từng gặp nhau liền hiểu nhau, gặp nhau thế nào không thấy khi. An đến cùng quân tương quyết tuyệt, miễn giáo sinh tử làm tương tư.
Nguyên thượng thảo, lộ sơ hí, cũ lâu tân lũng hai lả lướt. Không giường nằm nghe nam cửa sổ vũ, ai phục khêu đèn đêm bổ y ( hạ đúc 《 Chá Cô Thiên 》)
Lưu luyến chỗ, lan thuyền thôi phát. Cầm tay tương xem hai mắt đẫm lệ, thế nhưng vô ngữ cứng họng ( liễu vĩnh 《 Vũ Lâm Linh 》)
Hôm qua chiết đến giang đầu liễu, không phải tô đê cũng nhíu mày.
Thấp giọng hỏi: Hướng ai hành túc? Thành thượng đã canh ba. Mã hoạt sương nùng, không bằng hưu đi, thẳng là ít người hành ( chu bang ngạn 《 thiếu niên du 》 )
Đại gia thả nói, là y bộ dáng, sao như niệm nô ( Lý lộc 《 phẩm lệnh 》 )
Tự tại tơ bông nhẹ tựa mộng, vô biên ti vũ tế như sầu.
Phiên bị hoa lê lãnh xem, nhân sinh khổ luyến thiên nhai.
Tân rượu lại thêm tàn rượu vây, nay xuân không giảm trước xuân hận.
Nỗi buồn ly biệt xa dần tiệm vô cùng, xa xôi không ngừng như nước mùa xuân.
Tựa hoa còn tựa phi hoa, cũng không có người tích từ giáo trụy.
Minh nguyệt cao lầu hưu độc ỷ, rượu nhập khổ tâm, hóa thành tương tư nước mắt.
Ngô đồng càng kiêm mưa phùn, đến hoàng hôn, điểm điểm tích tích. Lần này đệ, sao một cái, sầu tự lợi hại!
Hoa tự phiêu linh thủy tự lưu. Nhất chủng tương tư, lưỡng xử nhàn sầu. Này tình vô kế nhưng tiêu trừ, mới hạ mày, lại thượng trong lòng.
Vô tình đâu tựa đa tình khổ, tơ duyên một khắc vạn ngày mơ. Chân trời góc biển nào vô hạn, chỉ có tương tư chẳng bến bờ.
24 kiều còn tại, sóng tâm đãng, trăng lạnh không tiếng động.
Mười năm sinh tử cách đôi đường, không suy nghĩ, lại khó quên.
Người mặt không biết nơi nào, lục sóng như cũ chảy về hướng đông.
Không thể nề hà hoa rơi đi, giống như đã từng quen biết yến trở về.
Đa tình tự cổ thương li biệt, càng sao chịu được vắng vẻ thanh thu tiết. Nay tiêu rượu tỉnh nơi nào? Dương liễu ngạn, hiểu phong tàn nguyệt.
Phấn mặt nước mắt, lưu người say, bao lâu trọng, tất nhiên là nhân sinh trường hận thủy trường đông.
Giữa chúng sinh tìm người trăm vạn lần, bỗng nhiên quay đầu, người kia lại ở dưới ánh đăng chập chờn.
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 4
1, hàn cầm cùng suy thảo, nơi chốn bạn sầu nhan. —— Tư Không Thự 《 tặc bình sau tặng người bắc về 》
2, di dân nước mắt tẫn hồ trần, nam vọng vương sư lại một năm nữa. —— lục du 《 thu đêm đem hiểu ra li môn nghênh lạnh có cảm 》
3, niệm về rừng diệp đổi, sầu ngồi lộ hoa sinh. —— Trương Cửu Linh 《 tây giang đêm hành 》
4, sơ ảnh hoành tà thủy thanh thiển, ám hương phù động nguyệt hoàng hôn. —— lâm bô 《 sơn viên tiểu mai · thứ nhất 》
5, ong nhi khó hiểu biết người khổ, Yến nhi khó hiểu nói người sầu. —— trình cai 《 tối cao lâu · thời trước tâm sự 》
6, phi nước đại kiều mắt khai vẫn, khẽ không người đến còn ngưng trữ. —— văn chinh minh 《 thanh ngọc án · đình hạ thạch lựu hoa loạn phun 》
7, chết khiếp ngô đồng bệnh cũ thân, trọng tuyền một niệm một hao tổn tinh thần. —— Bạch Cư Dị 《 vì Tiết đài thương nhớ vợ chết 》
8, trường nhớ hải đường khai sau, chính thương xuân thời tiết. —— Lý Thanh Chiếu 《 chuyện tốt gần · phong định hoa rơi thâm 》
9, ký ngữ Đông Dương mua rượu thị, đua một say, mà nay chuyện vui năm nào nước mắt. —— chu phục 《 ngư dân ngạo · mưa nhỏ nhỏ dài phong tinh tế 》
10, vạn dặm không người thu bạch cốt, mọi nhà dưới thành chiêu hồn táng. —— trương tịch 《 chinh phụ oán 》
11, hương màn phong động hoa nhập lâu, cao điệu minh tranh hoãn đêm sầu. —— vương xương linh 《 thanh lâu oán 》
12, thương cao hoài xa bao lâu nghèo. —— trương trước 《 một bụi mùa trổ hoa · thương cao hoài xa bao lâu nghèo 》
13, không người gấm xiếm, ai vì đúc roi vàng. —— Lý Hạ 《 mã thơ 23 đầu · thứ nhất 》
14, liễu sắc so le giấu họa lâu, hiểu oanh đề đưa mãn cung sầu. —— Tư Mã trát 《 cung oán 》
15, đã tố trưng cầu bần đến cốt, chính tư ngựa chiến nước mắt doanh khăn. —— Đỗ Phủ 《 lại trình Ngô lang 》
16, lại sầu tiệc xong thanh nga tán, dương tử giang đầu ngày rằm nghiêng. —— Vi trang 《 bồi Kim Lăng phủ nhìn trúng đường dạ yến 》
17, trượng phu phi vô nước mắt, không sái ly biệt gian. —— lục quy mông 《 biệt ly 》
18, vừa lên cao thành vạn dặm sầu, kiêm gia dương liễu tựa Đinh Châu. —— hứa hồn 《 Hàm Dương thành đông lâu 》
19, gối trước chuyện gì nhất thương tình? Ngô đồng diệp thượng, điểm điểm giọt sương linh. —— Doãn ngạc 《 bên sông tiên · cuối mùa thu đêm lạnh ngân hà tĩnh 》
20, vô làm ngưu sơn bi, xót xa sảng nước mắt dính ức. —— Lý Bạch 《 quân tử có chút suy nghĩ hành 》
21, Sở Giang mi, Tương nga chợt thấy, không nói gì sái thanh lệ. —— chu đáo chặt chẽ 《 thêu loan phượng hoa phạm · phú thủy tiên 》
22, mãn y huyết lệ cùng bụi bặm, loạn sau còn hương cũng khốn khổ. —— cao khải 《 đưa Trần tú tài còn sa thượng thăm mộ 》
23, mạc đạo thương cao hận xa, giao cho đón gió sáo. —— Yến Cơ Đạo 《 sáu sao lệnh · tuyết tàn phong tin 》
24, cảnh già tiêu điều, đưa quân trở lại thêm thê đoạn. —— mao bàng 《 đuốc ảnh diêu hồng · đưa sẽ tông 》
25, giang đình hạ ngày kham cao sẽ, say phúng ly tao khó hiểu sầu. —— biên cống 《 ngọ ngày xem đua thuyền 》
26, khó trách xuân sầu tinh tế thêm. —— Nạp Lan Tính Đức 《 xích quả táo · phong tích tích 》
27, hán nguyệt rũ hương nước mắt, hồ sa phí vó ngựa. —— sầm tham 《 thích tây đầu đưa Lý phán quan nhập kinh 》
28, là hắn xuân mang sầu tới, xuân về nơi nào. —— Tân Khí Tật 《 Chúc Anh Đài gần · vãn xuân 》
29, sầu tổn hại bắc người, không quen lên nghe. —— Lý Thanh Chiếu 《 thêm tự xấu nô nhi · phía trước cửa sổ ai loại chuối tây thụ 》
30, mây đen nhàn nhạt vũ rền vang, mộ mộ phục triều triều. —— thạch hiếu hữu 《 mắt nhi mị · mây đen nhàn nhạt vũ rền vang 》
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 5
1, sơn hữu mộc hề mộc hữu chi, tâm duyệt quân hề quân bất tri.
2, vì y tiêu đến người tiều tụy, y đái tiệm khoan chung bất hối.
3, vô tình đâu tựa đa tình khổ, tơ duyên một khắc vạn ngày mơ.
4, hoa hồng dễ suy tựa lang ý, dòng nước vô hạn tựa nông sầu.
5, đa tình từ xưa trống không hận, mộng đẹp ngọn nguồn nhất dễ tỉnh.
6, thiên trường địa cửu hữu thời tẫn, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ.
7, sáng lập Hồng Mông, ai vì kẻ si tình? Đều chỉ vì phong nguyệt tình nùng.
8, không biết hồn đã đứt, uổng có mộng tương tùy. Trừ bỏ chân trời nguyệt, không ai biết.
9, mười năm sinh tử cách đôi đường, không suy nghĩ, lại khó quên, ngàn dặm cô phần, khôn xiết nỗi thê lương.
10, lúc ấm lúc lạnh thời điểm, khó nhất điều dưỡng. Tam ly hai ngọn đạm rượu, sao địch hắn, muộn phong cấp.
11, đêm nay ngắm trăng tựa cũng say, chỉ thấy minh nguyệt tinh lấy ngủ; minh nguyệt ngày mai nơi nào tìm, cuộc đời này chỉ có ảnh đi theo.
12, cách tòa đưa câu xuân tửu ấm, phân tào bắn phúc sáp đèn hồng. Giai dư nghe cổ ứng quan đi, cưỡi ngựa lan đài loại chuyển bồng.
13, ôm úc tư, độc ỷ nhìn xa ưu, khổ tìm bảy tái mê bóng dáng, liếc mắt đưa tình tình từ từ, đứt ruột tưởng niệm trung.
14, thương hải nguyệt minh châu hữu lệ, lam điền nhật noãn ngọc sinh yên. Thử tình khả đãi thành truy ức, chỉ là lúc ấy lòng ngẩn ngơ!
15, mười năm sinh tử cách đôi đường, không suy nghĩ, lại khó quên. Tiểu hiên cửa sổ, chính trang điểm, im lặng nhìn nhau, chỉ có lệ ngàn hàng.
16, một cái là lãng uyển tiên hoa, một cái là mỹ ngọc không tì vết. Nếu nói không kỳ duyên, kiếp này thiên lại gặp hắn; nếu nói có kỳ duyên, như thế nào tâm sự chung hư lời nói?
17, ngươi càng muốn biết chính mình có phải hay không quên thời điểm, ngươi ngược lại nhớ rõ càng rõ ràng, ta đã từng nghe người ta nói quá, đương ngươi không thể lại có được ' thời điểm, duy nhất có thể làm chính là lệnh chính mình không cần quên.
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 6
1, không nói gì độc thượng tây lâu, nguyệt như câu. Lý Dục 《 tương kiến hoan 》
2, nô vì ra tới khó, giáo quân bừa bãi liên. Lý Dục 《 Bồ Tát man 》
3, mấy phen sương khói, chỉ có hoa khó hộ. Trần tử long 《 điểm giáng môi 》
4, lục khỉ trong tay đạn, huy huyền tuyết trắng hàn. Trần hồng thụ 《 Bồ Tát man 》
5, viết không thành thư, chỉ gửi đến tương tư một chút. Trương viêm 《 giải liên hoàn 》
6, lời nói đến anh hùng thất lộ, chợt gió lạnh tác tác. Trần Duy Tung 《 chuyện tốt gần 》
7, gặp nhau tranh như không thấy, có tình còn tựa vô tình. Tư Mã quang 《 Tây Giang Nguyệt 》
8, xuân tâm mạc cộng hoa tranh phát một tấc tương tư một tấc hôi. Lý Thương Ẩn 《 vô đề 》
9, chân trời góc biển nào vô hạn, chỉ có tương tư chẳng bến bờ. Yến thù 《 ngọc lâu xuân 》
10, bất đắc dĩ vân trầm vũ tán. Bằng chằng chịt, đông phong hai mắt đẫm lệ. Vương sân 《 nhớ cố nhân 》
11, trăm năm luôn là phùng tràng diễn, đánh nhịp môn chùy chưa dễ đương. Vương uẩn 《 Chá Cô Thiên 》
12, cảnh xuân tươi đẹp không vì thiếu niên lưu, hận từ từ, bao lâu hưu. Tần xem 《 Giang Thành Tử 》
13, minh nguyệt không biết ly hận khổ, nghiêng quang đến hiểu xuyên chu hộ. Yến thù 《 điệp luyến hoa 》
14, đa tình từ xưa trống không hận, mộng đẹp ngọn nguồn nhất dễ tỉnh. Sử thanh 《 khê dật đề 》
15, hàng năm tối nay, nguyệt hoa như luyện, trường là người ngàn dặm. Phạm Trọng Yêm 《 ngự phố hành 》
16, trùng điệp nước mắt giam cẩm tự, nhân sinh chỉ có tình khó chết. Văn đình thức 《 điệp luyến hoa 》
17, không gặp thiên nhân không mục thành, miểu cô tương đối liền di tình. Lữ Bích Thành 《 hoán khê sa 》
18, lưu quang dễ dàng đem người vứt, đỏ anh đào, tái rồi chuối tây. Tưởng tiệp 《 nhất tiễn mai 》
19, tiểu hiên cửa sổ, chính trang điểm, im lặng nhìn nhau, chỉ có lệ ngàn hàng. Tô Thức 《 Giang Thành Tử 》
20, đã qua thanh minh phong chưa chuyển, thiếp chỗ xuân hàn, lang chỗ xuân ứng ấm. Khuất đại đều 《 thước đạp chi 》
21, cắt không đứt, gỡ rối hơn, là nỗi buồn ly biệt. Có khác giống nhau tư vị ở trong lòng. Lý Dục 《 ô đêm đề 》
22, không phiền muộn, gặp nhau hết cách. Từ sau này, đoạn hồn ngàn dặm, hàng đêm Nhạc Dương lầu. Từ quân bảo thê 《 mãn đình phương 》
23, ta trụ Trường Giang đầu, quân trụ Trường Giang đuôi. Ngày ngày tư quân không thấy quân, cộng uống Trường Giang thủy. Lý chi nghi 《 bặc tính tử 》
24, thanh chậm rãi, tích gió mát. Hai tròng mắt chưa dễ quynh. Thiên hạ sự, thiếu niên tâm. Rõ ràng điểm điểm thâm. Vương phu chi 《 đồng hồ nước tử 》
25, xuân chưa lục, tấn trước ti. Nhân gian đừng lâu không thành bi. Ai dạy tuổi tuổi hồng liên đêm, hai nơi trầm ngâm từng người biết. Khương Quỳ 《 Chá Cô Thiên 》
26, trên trời xin làm chim liền cánh, dưới đất xin làm cây liền cành. Thiên trường địa cửu hữu thời tẫn, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ! Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 7
Một, thương hải nguyệt minh châu hữu lệ, lam điền nhật noãn ngọc sinh yên. —— Lý Thương Ẩn 《 cẩm sắt 》
Nhị, cố hương đó là vô binh mã, hãy còn có về khi một đoạn sầu. —— trần cùng nghĩa 《 tặng người về kinh sư 》
Tam, vân sơn cố ý, hiên thường vô kế, bị gió tây thổi đoạn công danh nước mắt. —— Lưu trí 《 triền núi dương · Yến Thành thuật hoài 》
Bốn, không kịp đêm đài bụi đất cách, lạnh tanh, một mảnh chôn sầu địa. —— Nạp Lan Tính Đức 《 kim lũ khúc · vong phụ ngày giỗ có cảm 》
Năm, điều đệ lộ hồi thanh dã, người ngữ tiệm vô nghe, không mang sầu về. —— chu bang ngạn 《 đêm phi thước · hà kiều tặng người chỗ 》
Sáu, tím diễm nửa khai li cúc tĩnh, hồng y tan mất chử liên sầu. —— Triệu hỗ 《 Trường An cuối mùa thu 》
Bảy, khúc cảng nhảy cá, viên hà tả lộ, tịch mịch không người thấy. —— Tô Thức 《 vĩnh ngộ nhạc · Bành thành đêm túc Yến Tử Lâu 》
Tám, ngoài cửa không người hỏi hoa rơi, bóng râm từ từ biến thiên nhai. —— tào bân 《 xuân mộ · ngoài cửa không người hỏi hoa rơi 》
Chín, phóng nhãn mộ giang ngàn khoảnh, trung có nỗi buồn ly biệt vạn hộc, không chỗ lạc chinh hồng. —— dương viêm chính 《 Thủy Điệu Ca Đầu · đem rượu đối nghiêng ngày 》
Mười, vô tình có hận người nào giác, nguyệt hiểu phong thanh dục đọa khi. —— lục quy mông 《 bạch liên 》
Mười một, thiên cùng thu quang, đi dạo tình thương, thăm kim anh tri kỷ trùng dương. —— Lý Thanh Chiếu 《 hành hương tử · thiên cùng thu quang 》
Mười hai, khổ tâm đã đứt hết cách say, rượu chưa tới, trước thành nước mắt. —— Phạm Trọng Yêm 《 ngự phố hành · ngày mùa thu hoài cựu 》
Mười ba, giấy hôi phi làm bạch con bướm, nước mắt huyết nhuộm thành hồng đỗ quyên. —— cao chứ 《 thanh minh ngày đối rượu 》
Mười bốn, Trung Nguyên can qua cổ cũng nghe, há có nghịch hồ truyền con cháu! Di dân nhẫn chết vọng khôi phục, mấy chỗ đêm nay rơi lệ ngân. —— lục du 《 quan ải nguyệt 》
Mười lăm, hoàng hôn ngưu bối không người nằm, mang đến hàn quạ hai hai về. —— trương Thuấn dân 《 thôn cư · thủy vòng pha điền trúc vòng li 》
Mười sáu, ngô nghe mã chu tích làm tân phong khách, thiên hoang địa lão không người thức. —— Lý Hạ 《 trí rượu hành 》
Mười bảy, ngày cưới đại đê hạ, nước mắt hướng nam vân mãn. —— Lý Bạch 《 đại đê khúc 》
Mười tám, vượt mã ra giao khi dõi mắt, bất kham nhân sự ngày tiêu điều. —— Đỗ Phủ 《 dã vọng 》
Mười chín, tiễn khách tự thương hại thân dễ lão, không biết nơi nào đãi tiên sinh. —— Lưu thương 《 tặng đạo giả 》
Hai mươi, liễu sắc so le giấu họa lâu, hiểu oanh đề đưa mãn cung sầu. —— Tư Mã trát 《 cung oán 》
21, điểm điểm hành hành nước mắt mãn. —— hoàng công Thiệu 《 thanh ngọc án · hàng năm xã ngày đình kim chỉ 》
22, thiên hạ thương tâm chỗ, lao lao tiễn khách đình. —— Lý Bạch 《 lao lao đình 》
23, không người thu phế trướng, về mã thức tàn kỳ. —— trương tịch 《 không phiên cố nhân 》
24, cố hương mục đoạn thương tâm thiết. —— hướng tử nhân 《 Tần Lâu Nguyệt · mùi thơm nghỉ 》
25, trì thượng bằng lan sầu vô lữ. —— liễu vĩnh 《 cam thảo tử · thu mộ 》
26, ánh trăng nhập cao lầu, tương tư hai nơi sầu. —— thu cẩn 《 Bồ Tát man · gửi bạn nữ 》
27, thở dài người này đi, tiêu điều từ nước mũi không. —— Lý Bạch 《 kinh Hạ Bi di kiều hoài trương bầu nhuỵ 》
28, sầu vọng xuân về, xuân đến càng vô tự. —— văn đình thức 《 Chúc Anh Đài gần · cắt giao tiêu 》
29, ngày mộ hương quan nơi nào là? Khói sóng giang thượng sứ người sầu. —— thôi hạo 《 Hoàng Hạc lâu 》
30, linh nước mắt hướng ai nói, gà gáy đồ thở dài. —— Thẩm ước 《 hàng đêm khúc · sông ngân túng thả hoành 》
31, ai gọi thương tâm họa không thành, họa sĩ tâm trục thế nhân tình. —— Vi trang 《 Kim Lăng đồ 》
32, di dân nước mắt tẫn hồ trần, nam vọng vương sư lại một năm nữa. —— lục du 《 thu đêm đem hiểu ra li môn nghênh lạnh có cảm 》
33, mênh mông cuồn cuộn nỗi buồn ly biệt ban ngày nghiêng, ngâm tiên đông chỉ tức thiên nhai. —— Cung tự trân 《 mình hợi tạp thơ · này
34, túng bị vô tình bỏ, không thể xấu hổ. —— Vi trang 《 tư thượng giới · ngày xuân du 》
35, một đêm đông phong, bên gối thổi tan sầu nhiều ít. —— từng duẫn nguyên 《 điểm giáng môi · một đêm đông phong 》
36, ngày vĩnh như năm sầu khó khăn. —— huệ hồng 《 thanh ngọc án · ti hòe yên liễu trường đình lộ 》
37, trúc hoa chi, trúc hoa chi, nước mắt điểm điểm gửi tương tư. —— Lưu vũ tích 《 Tiêu Tương thần · trúc hoa chi 》
38, sương vẫn hoa lau nước mắt y phục ẩm ướt, đầu bạc vô phục ỷ cửa sài. —— cùng cung 《 tư mẫu 》
39, thương tình yến đủ lưu tơ hồng, phiền lòng loan ảnh nhàn quạt tròn. —— trương nhưng lâu 《 tắc hồng thu · xuân tình 》
40, người già đi gió tây đầu bạc, điệp sầu tới hoa vàng ngày mai. —— trương nhưng lâu 《 chiết quế lệnh · chín ngày 》
41, không cần phải cao hơn tân đình vọng, đại không bằng trước rơi lệ khi. —— ngu tập 《 vãn văn thừa tướng 》
42, sơn minh nghe vượn sầu, thương giang cấp đêm lưu. —— Mạnh Hạo Nhiên 《 túc đồng Lư Giang gửi Quảng Lăng cũ du 》
43, ai biết, đoạn yên cấm đi lại ban đêm, mãn thành tựa sầu mưa gió. —— Lưu thần ông 《 vĩnh ngộ nhạc · bích nguyệt sơ tình 》
44, phương thảo vô tình, càng ở tà dương ngoại. —— Phạm Trọng Yêm 《 tô mạc che · hoài cựu 》
45, sầu tổn hại thúy đại song nga, ngày ngày họa lan độc bằng. —— sử đạt tổ 《 song song yến · vịnh yến 》
46, tiện thiếp cô đơn thủ phòng trống, ưu tới tư quân không dám quên, bất giác rơi lệ dính xiêm y. —— Tào Phi 《 Yến Ca Hành 》
47, đầy bụng thi thư mạn cổ kim, tần năm lưu lạc dễ thương tâm. —— Vũ Văn hư trung 《 ở kim ngày làm · tuyển
48, đoản mộng vẫn như cũ khu vực phía nam Trường Giang, lão nước mắt sái tây châu. —— trương viêm 《 tám thanh Cam Châu · nhớ ngọc quan đạp tuyết sự thanh du 》
49, giả sinh niên thiếu hư rơi lệ, vương sán xuân tới xa hơn du. —— Lý Thương Ẩn 《 yên ổn thành lâu 》
50, hương nước mắt khách trung tẫn, cô phàm phía chân trời xem. —— Mạnh Hạo Nhiên 《 sớm hàn giang thượng có hoài 》
51, này hoa này diệp thường tôn nhau lên, thúy giảm hồng suy sầu giết người. —— Lý Thương Ẩn 《 tặng hoa sen 》
52, hoa minh liễu ám vòng thiên sầu, thượng tẫn trọng thành cao hơn lâu. —— Lý Thương Ẩn 《 hoàng hôn lâu 》
53, chiến khóc nhiều tân quỷ, sầu ngâm độc lão ông. —— Đỗ Phủ 《 đối tuyết 》
54, tiêu điều đình viện, lại tà phong tế vũ, trọng môn cần bế. —— Lý Thanh Chiếu 《 niệm nô kiều · xuân tình 》
55, vạn kết khổ tâm vô ngày đêm. —— Tưởng thị nữ 《 giảm tự mộc lan hoa · đề hùng châu dịch 》
56, dương công bia tự ở, đọc bãi nước mắt dính khâm. —— Mạnh Hạo Nhiên 《 cùng chư tử đăng hiện sơn 》
57, tựa hoa còn tựa phi hoa, cũng không có người tích từ giáo trụy. —— Tô Thức 《 rồng nước ngâm · hoạ vần chương chất phu dương hoa từ 》
58, ngồi sầu hoa thơm cỏ lạ nghỉ, bạch lộ điêu hoa tư. —— Lý Bạch 《 thu tứ 》
59, Xích Thố không người dùng, đương cần Lữ Bố kỵ. —— Lý Hạ 《 mã thơ 23 đầu · này
60, uống rượu chớ từ chối say, say nhiều thích không lo. —— cao thích 《 kỳ thượng đưa Vi tư thương hướng hoạt đài 》
61, Ngọc Hoàng khai bích lạc, bạc giới thất hoàng hôn. —— mao bàng 《 bên sông tiên · đô thành nguyên tịch 》
62, tiếng ca chưa hết chỗ, trước nước mắt —— chu bang ngạn 《 khỉ liêu oán · lên ngựa người đỡ tàn say 》
63, tâm nhi tiểu, khó rất nhiều sầu. —— Ngô thục cơ 《 tiểu trọng sơn · xuân sầu 》
64, trong mắt nước mắt tẫn không đề huyết. —— hướng tử nhân 《 Tần Lâu Nguyệt · mùi thơm nghỉ 》
Nhất thê mỹ thơ từ thiên 8
1, hoa tự phiêu linh thủy tự lưu. Nhất chủng tương tư, lưỡng xử nhàn sầu. —— Lý Thanh Chiếu 《 nhất tiễn mai · hồng ngó sen hương tàn ngọc đệm thu 》
2, quá tẫn thiên phàm giai bất thị, ánh tà dương đưa tình thủy từ từ. —— Ôn Đình Quân 《 vọng Giang Nam · rửa mặt chải đầu bãi 》
3, lại xuống nước tinh mành, lả lướt vọng thu nguyệt. —— Lý Bạch 《 thềm ngọc oán 》
4, duy có lâu trước nước chảy, ứng niệm ta, suốt ngày ngưng mắt. —— Lý Thanh Chiếu 《 phượng hoàng trên đài nhớ thổi tiêu · hương lãnh kim nghê 》
5, chợt thấy bên đường dương liễu biếc, hối giáo phu tế mịch phong hầu. —— vương xương linh 《 khuê oán 》
6, đáng thương khuê nguyệt, lớn lên ở nhà Hán doanh. —— Thẩm thuyên kỳ 《 tạp thơ tam đầu · thứ ba 》
7, thiếp thân hối làm thương nhân phụ, thiếp mệnh đương phùng bạc hạnh phu. —— Từ Tái Tư 《 mùa xuân khúc · khuê oán 》
8, tiểu hiên độc ngồi tương tư chỗ, cảm xúc hảo nhàm chán. —— thạch hiếu hữu 《 mắt nhi mị · mây đen nhàn nhạt vũ rả rích 》
9, đừng sau không biết quân xa gần. Đập vào mắt thê lương nhiều ít buồn. —— Âu Dương Tu 《 ngọc lâu xuân · đừng sau không biết quân xa gần 》
10, khuê trung thiếu phụ không biết sầu, ngày xuân ngưng trang thượng thúy lâu. —— vương xương linh 《 khuê oán 》
【 nhất thê mỹ thơ từ 】 tương quan văn chương:
Nhất duy mĩ thơ từ06-19
Tựa thê không phải thê cao trung viết văn06-19
Nhất thê mỹ thơ từ ( thông dụng 100 đầu )07-19
Nhất kinh điển nhất duy mĩ câu tinh tuyển06-29
Thê mịch cao trung trữ tình viết văn08-10
Tô Thức nhất kinh điển thơ từ đề cử11-05