Tô Thức phòng

Nguyên sang mạc một áo LCA

2022020

Tinh thần nơi

Ở Hoàng Châu định tuệ viện đoản cư sau, Tô Thức dời đến lâm cao ( gāo ) đình.

Này chỗ cũ trạch không thể xưng là rộng mở, theo người nhà đã đến, càng hiện nhỏ hẹp. Ngày thường, có người tới thăm, lâm cao đình không thể chống đỡ được, Tô Thức chỉ phải mang theo thẹn ý, đưa bọn họ an trí ở xa hơn một chút trong chùa hoặc trên thuyền tiểu trụ. May mắn chính là, cũ trạch khẩn bên sông thủy, cảnh sắc cực giai, nhưng tạm giải cư trú phiền sự, chính như hắn ở tin trung theo như lời: Bên ngoài mấy bước tức đại giang, khói sóng miểu nhiên, khí tượng sơ lãng trống trải.

Lâm cao đình trước cửa đại giang | sau Xích Bích phú đồ kiều trọng thường

Đại giang sóng gió cấp, ngày đêm không nghỉ.

Nam Tống thi nhân lục du ở bái phỏng Tô Thức nơi ở cũ khi, nhân nước sông chảy xiết, con thuyền không thể ngừng, vì thế lâm thời thay đổi đổ bộ địa điểm. Sau lại, hắn ở 《 nhập Thục ký 》 trung ký lục: Cái lâm cao nhiều phong đào, không thể đêm đậu cũng.

Tô Thức thích to và rộng cảnh trí. Hắn thường xuyên sấn thê nhi ngủ, một mình một người dạo bước bờ sông, ngưỡng xem phía chân trời sao trời, yên lặng nghe trong nước đào thanh. Như vậy cảnh ngộ cùng trải qua, khiến cho hắn tâm sinh cảm thán —— thế sự biến đổi thất thường, người toàn như thế nhỏ bé.

Nước sông

Bị biếm Hoàng Châu, vô bổng lộc đáng nói, sinh kế gian nan. Ở bằng hữu dưới sự trợ giúp, Tô Thức ngẫu nhiên hoạch ngoài thành một mảnh đất hoang, mới có thể trồng trọt tự mãn. Này phiến không người quản lý đất hoang bổn vô địa danh, nhân nó vừa vặn ở Hoàng Châu thành cửa đông ngoại, lại nhân này ở vào một khối ruộng dốc thượng, Tô Thức liền đem nó kêu Đông Pha, này tự xưng “Đông Pha cư sĩ”.

Với hắn tới nói, trồng trọt đều không phải là khổ sai sự, mà là sinh hoạt một bộ phận. Tô Thức tự nghĩ nói, thu thu đông tàng vui sướng, biến mất đã lâu, hiện giờ có cơ hội nhặt lên, hẳn là xem như chuyện may mắn đi.

Tuyết khách nữ vẽ thời Tống hạ khuê

Này năm mùa đông, ở Đông Pha cách đó không xa, hắn tìm đến một chỗ nguyên vì dưỡng lộc tràng cao điểm, nơi đó tầm nhìn rộng lớn, là tạo phòng lý tưởng địa. Thu xếp vật liệu xây dựng, cưu công cấu trúc, này thượng kiến đường, cộng năm gian. Nhân đường lạc thành khi, chính phùng đại tuyết, toại danh chi vì “Tuyết đường”.

Tuyết đường bốn vách tường toàn vẽ có cảnh tuyết, lấy đổi nội tâm cùng tinh thần thượng một phần mát lạnh. Nghệ thuật sử thượng, lấy tuyết đường vì đề họa tác không nhiều lắm, Nam Tống hạ khuê dưới ngòi bút 《 tuyết khách nữ lời nói đồ 》, hẳn là kết hợp Giang Nam cảnh trí trong tưởng tượng tuyết đường —— nội đường, hai người hoặc là đánh cờ, hoặc là phẩm trà, này bên cạnh người trên vách tường hình như có tranh vẽ, có lẽ, kia đúng là Tô Thức lưu tại tuyết nội đường cảnh tuyết.

Tuyết đường

Tự tuyết đường kiến thành, trừ bỏ tưới trồng trọt việc đồng áng, Tô Thức phần lớn thời điểm sẽ lưu tại nội đường đọc sách kết bạn. Này tòa giản dị chỗ ở, trở thành Tô Thức tinh thần nơi, cũng là khách thăm giao lưu cư trú chỗ.

Năm ấy, mễ phất mới ra đời, quá Hoàng Châu kinh người dẫn tiến tiến đến bái phỏng. Hắn coi Tô Thức vì trưởng bối, nhưng “Không chấp đệ tử lễ”, mang theo đều có cao khiết chi khí. Tô Thức đọc ra người trẻ tuổi tài hoa, mời hắn đến tuyết đường cùng thưởng Ngô Đạo Tử họa tác, tịnh chỉ điểm này học tập tấn người thư pháp. Mễ phất dốc lòng nghe thụ, sau lấy tấn người thư phong vì chỉ về, thư pháp rất có tăng tiến.

Tuyết nội đường cảnh

Lại là một cái vào đông. Bằng hữu Thái thừa hi đã đến, hắn thấy lâm cao đình thật sự chen chúc, trợ này ở nam sườn xây lên tam gian phòng, tên là nam đường.

Tuy chỉ là đơn sơ nhà ngói, lại giải Tô Thức nan đề, nơi này nhưng cung bằng hữu cư trú, cũng là hắn độc lập phòng sách. Ban ngày Tô Thức, trồng trọt có thể hữu, quá mức bận rộn, mỗi đến trăng rằm treo lên, từ tuyết đường đi trở về lâm cao đình, mới là thuộc về chính hắn đọc thời gian.

Lâm cao đình sườn cảnh

Tô Thức từ nhỏ liền có đọc thói quen, cơ hồ mỗi đêm đều cần phiên thư đi vào giấc ngủ. Nhưng đối bọn nhỏ đọc, hắn cũng không đốc xúc. Bất quá, bọn họ thi văn tập làm văn, Tô Thức luôn là xem đến cực kỳ nghiêm túc, đối với những cái đó phức tạp hoặc lạm dụng tự từ, hắn nhất định sẽ câu ra cũng báo cho này nguyên nhân cùng thích hợp cách dùng.

Lâm cao đình chính cảnh

Lâm cao đình cùng tuyết đường trung, trồng trọt, đọc sách, kết bạn, dạy con... Như vậy sinh hoạt, giằng co bốn năm. Hắn tự giễu nói: Giang sơn phong nguyệt, bổn vô thường chủ, nhàn giả đó là chủ nhân.

Tô Thức đương nhiên không phải chủ động nhàn rỗi người, hắn đối sinh hoạt cùng sinh mệnh tràn ngập nhiệt ái, kiên nhẫn kinh doanh hai nơi chỗ ở. 1084 năm, hắn thu được mệnh lệnh, rời đi Hoàng Châu. Trước khi đi, hắn đem tuyết đường cùng Đông Pha giao dư vãn bối Phan đại lâm, chờ đợi chính mình vẫn nhưng trở lại Hoàng Châu, cùng bạn cũ tương tự, với hai sở phòng nội đêm đọc.

Nguyên tiêu đề: 《 Tô Thức phòng 》

Đọc nguyên văn