-
( đan từ phiên dịch: Song kích hoặc tha tuyển )
Tuyết lị công tư chuẩn bị tổ chức cử hành nhất thứ tố chất thác triển vận động, tuyết lị hòa tha đích đồng sự tại thương lượng trứ tố nhất ta kế hoa công tác, đáo để cai chẩm dạng an bài ni?
Listen Read Learn
Maria: Hi, have you got the exact number of people who are going take part in this activity?
Shirley: Yes, there are 62 in totals, and 2 of them still can't be sure.
Maria: They always push the time. How many of them are over fifty?
Shirley: 6. So we should give them special attention. Some of them don't have a good health.
Maria: OK, I see. As far as you think, how many buses should we get for them?
Shirley: 2 should be enough, for each one has at least 30 seats. There will be some seats to spare.
Maria: I'll call the bus charter later. And have you announced theitinerary1of this journey to all of them?
Shirley: Yes, most of them think it's good. But, some people have different opinions. They consider we should arrange some challenging activities.
Maria: That's possible. At that time, they can choose any activity they like.
Shirley: That's good. I'll tell them later. And what kind of medicine we should be prepared?
Maria: Let me think! Pills for carsick, traditional medicine for cold, somepainkillers2and something like that.
Shirley: OK, we should get them ready this afternoon.
Maria: One more thing, have you got all people's phone numbers?
Shirley: Oh, God. I've almost forgotten. I'll get it done right away.
Maria: Yeah, it seems that we still have many problems unsolved.
Shirley: I agree with you, and we'll check out the itinerary again.
Thính khán học
Mã lệ á: Hải, nhĩ thống kế hoàn liễu tham gia giá thứ hoạt động đích xác thiết nhân sổ liễu mạ?
Tuyết lị: Ân, tổng cộng 62 nhân, tha môn đương trung hữu lưỡng cá nhân bất thái xác định.
Mã lệ á: Tha môn lão thị tha diên thời gian. Tha môn hữu đa thiếu nhân thị 50 tuế dĩ thượng đích?
Tuyết lị:6 cá, ngã môn ứng cai cấp tha môn đặc biệt đích chiếu cố. Tha môn đương trung đích nhất ta nhân thân thể bất thái hảo.
Mã lệ á: Ân, ngã tri đạo đích. Nhĩ khán, ngã môn ứng cai an bài đa thiếu lượng xa?
Tuyết lị: Lưỡng lượng túc cú liễu, mỗi lượng chí thiếu hữu 30 cá tọa vị, hoàn hội hữu không dư đích tọa vị.
Mã lệ á: Ngã đãi hội cấp ba sĩ tô nhẫm công tư điện thoại. Nhĩ cáo tố tha môn chỉnh cá lữ hành kế hoa liễu mạ?
Tuyết lị: Ân, tha môn đại bộ phân nhân nhận vi ngận hảo, đãn thị nhất ta nhân hoàn hữu bất đồng đích ý kiến. Tha môn nhận vi ngã môn ứng cai an bài nhất ta canh cụ hữu thiêu chiến tính đích hoạt động.
Mã lệ á: Na thị khả dĩ đích. Đáo thời hầu, tha môn khả dĩ tuyển trạch nhậm hà tha môn hỉ hoan đích hoạt động.
Tuyết lị: Na hảo đích. Ngã đãi hội cáo tố tha môn. Ngã môn nhu yếu chuẩn bị thập ma dạng đích dược?
Mã lệ á: Nhượng ngã tưởng tưởng, vựng xa dược, cảm mạo dược, chỉ đông dược đẳng loại tự đích dược.
Tuyết lị: Hảo đích, ngã môn ứng cai tại kim thiên hạ ngọ chuẩn bị hảo.
Mã lệ á: Hoàn hữu nhất kiện sự, nhĩ thị bất thị hữu liễu sở hữu nhân đích điện thoại hào mã?
Tuyết lị: Nga, thiên na. Ngã kỉ hồ tựu vong ký liễu, ngã đãi hội mã thượng khứ bạn.
Mã lệ á: Hảo đích, khán lai ngã môn hoàn hữu ngận đa vấn đề một hữu giải quyết.
Tuyết lị: Ngã đồng ý. Ngã môn đãi hội tái hạch đối nhất hạ nhật trình an bài.
Kinh điển bối tụng Recitation
Maria: Hi, I'm the leader for this trip. I have to get everything ready before we start. Some people are always pushing the time. It's really irritating. Six people are over fifty, so I have to give them special attention. Right now I must call the bus charter for 2 buses.
Sinh từ tiểu kết
push the time tha diên thời gian
bus charter ba sĩ tô nhẫm
itinerary n. Lộ tuyến
check out kiểm tra
Ngữ tố Material
Piracy3in the Caribbean
The great era of piracy in the Caribbean began in the 1560s and died out only around the 1720s. The period during which pirates were most successful was from the 1640s until the 1680s. Piracy flourished in the Caribbean because of Britishseaports4such as Nelson's Dockyard, Antigua, and ports in Barbados.
Gia lặc bỉ hải đạo
Gia lặc bỉ hải đạo xuất hiện vu 16 thế kỷ 60 niên đại, tại 18 thế kỷ 20 niên đại tiền hậu tiêu thất. Kỳ đỉnh phong thời kỳ thị tòng 17 thế kỷ 40 niên đại đáo 17 thế kỷ 80 niên đại. Gia lặc bỉ hải đạo do vu anh quốc hải ngạn, bỉ như an đề qua đảo, ba ba đa tư đảo đích cảng khẩu nhi xương thịnh nhất thời.
Christopher Columbus
Christopher Columbus sailed from Spain across the Atlantic Ocean in 1492, landing in the “new world” of the Americas and gaininglasting5fame. He made three more voyages in the following years, always believing that he had reached Asia. The second Monday in October iscelebrated6as Columbus Day in the United States.
Khắc lí tư đa phật. Ca luân bố
1492 niên khắc lí tư đa phật. Ca luân bố tòng tây ban nha xuất phát, xuyên quá đại tây dương đáo đạt liễu mỹ châu nhân đích tân thế giới, tòng nhi hoạch đắc liễu nhất sinh đích vinh dự. Tại tiếp hạ lai đích kỉ niên đương trung, tha tiến hành liễu tam thứ hàng hành, tịnh tổng thị nhận vi tự kỷ để đạt liễu á châu. Mỹ quốc 10 nguyệt đích đệ nhị cá tinh kỳ nhất thị ca luân bố đích kỷ niệm nhật.
Thu thính đan từ phát âm|
1
itinerary
|
|
| n. Hành trình biểu, lữ hành lộ tuyến; lữ hành kế hoa | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
|
2
painkillers
|
|
| n. Chỉ thống dược ( painkiller đích danh từ phục sổ ) | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
|
3
piracy
|
|
| n. Hải đạo hành vi, phiếu thiết, trứ tác quyền xâm hại | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
|
4
seaports
|
|
| n. Hải cảng ( seaport đích danh từ phục sổ ) | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
|
5
lasting
|
|
| adj. Vĩnh cửu đích, vĩnh hằng đích; vbl. Trì tục, duy trì | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
|
6
celebrated
|
|
| adj. Hữu danh đích, thanh dự trác trứ đích | |
Tham khảo lệ cú: |
|
|
|
Cấu mãi
Tại bách độ trung sưu tác