Tại tuyến tiếng Anh thính lực thất _ miễn phí tại tuyến tiếng Anh thính lực học tập trang web

[00:02.72]I went online, pretended I was you... Ta thượng quá võng, giả dạng làm là ngươi...
[00:06.32]...and put your profile on PerfectMatch. Com.... Sau đó đem ngươi tư liệu thượng truyền tới "Tuyệt phối võng"
[00:10.24]You’re making this up. Không phải thật sự đi?
[00:14.12]You can’t just sit back and passively answer... Ngươi không thể ôm cây đợi thỏ...
[00:15.80]...other people’s ads anymore. We are onoffense¹.... Chỉ xem người khác quảng cáo, phải chủ động điểm
[00:20.40]Well, forgive me if I’m a tad gun-shy after my last date with my father. Xin lỗi, lần trước cùng lão ba hẹn hò lúc sau ta còn lòng còn sợ hãi đâu
[00:22.68]Come on, at least look at your profile. Đến đây đi, ít nhất nhìn xem ngươi tóm tắt
[00:26.16]That’s my high school graduation picture. Đó là ta trung học tốt nghiệp chiếu
[00:28.56]That’s all I had. That or your wedding photo. Trừ bỏ kết hôn chiếu ta chỉ có cái này
[00:33.12] "Voluptuous²"?Carol!" Gợi cảm "? Carol
[00:34.04]Every woman listed claims to be at least voluptuous. Sở hữu nữ nhân tóm tắt ít nhất đều là "Gợi cảm"
[00:36.32]Some are "gorgeous inside and out," most are "sexually confident." Có chút là "Tú ngoại tuệ trung", đại đa số là "Mỹ diễm động lòng người"
[00:41.56] "Voluptuous,sensuous³DwF seeks special man to share starlit nights. "Gợi cảm, mê người ly dị nữ tính thành chinh đặc biệt nam tính cùng chung tinh quang chi dạ
[00:46.44]- Must love dogs. "- I put that in for you. - hạn ái cẩu nhân sĩ" - đặc biệt vì ngươi thêm một cái
[00:50.44]And yet I’m still pissed. Nhưng ta còn là cảm thấy bực bội
[00:52.84]I must have done something right. You have 18 responses. Như vậy viết khẳng định đúng rồi, hiện tại có 18 điều hồi phục
[00:56.68]You listened to them, didn’t you? Ngươi đều nghe qua đúng không?

[00:58.96]I like three, 11 and 14. Christine likes two and eight. Ta thích đệ 3,11 cùng 14 điều, Chris đế thích đệ 2 cùng đệ 8 điều
[01:00.84]Michael liked them all. But you decide for yourself. Mại khắc tất cả đều thích, bất quá đến từ chính ngươi quyết định
[01:37.72]What do you mean by voluptuous? Do you mean big breasts... Ngươi nói "Gợi cảm" là chỉ cái gì? Là chỉ có đại bộ ngực...
[01:41.24]...or do you mean fat?... Vẫn là tỏ vẻ ngươi béo?
[01:43.80]I love dogs too. Ta cũng thích cẩu
[01:46.40]I have a great sense of humor, but you could probably already tell that. Ta phi thường hài hước, không chuẩn ngươi đã phát hiện điểm này
[01:48.36]Yo. Hải
[01:50.88]My name is Walter Taylor. I’m an attorney. Ta kêu ốc đặc - Taylor, là cái luật sư
[01:53.52]Don’t hang up. I like opera. Don’t delete me. Đừng cắt đứt, ta thích ca kịch, đừng xóa rớt ta
[02:01.48]So anyway, I get all dressed up... Tóm lại, ta thu thập trang điểm hảo...
[02:03.68]...and I walk down the stairs and I see...... Đi xuống thang lầu, sau đó nhìn đến...
[02:06.00]...my father sitting there holding a single yellow rose.... Ta phụ thân cầm một chi hoa hồng vàng ngồi ở kia
[02:12.52]And it dawns on me... Ta lúc này mới minh bạch...
[02:13.52]- Is something wrong? - Well, no offense, it’s just... - có cái gì vấn đề sao? - ta vô tình mạo phạm, chỉ là...
[02:18.20]I thought you’d be younger, that’s all. Ta vốn tưởng rằng ngươi sẽ càng tuổi trẻ điểm
[02:23.16]Well, you said your age range was 25 to 45. Nhưng ngươi nói ngươi tuổi tác yêu cầu là 25 đến 45
[02:28.04]I guess I was hoping more for 25. Ta tưởng ta càng hy vọng là 25

[02:32.40]Eighteen. That’s legal. 18, cũng đã hợp pháp
[02:32.84]Twenty-three.
[02:39.64]It’s nice to be out. Có hẹn hò thật tốt
[02:42.56]I’ve been feeling kind of blue lately. Ta gần nhất cảm giác có điểm hậm hực
[02:45.12]I know, you mentioned on the phone, Lennie, that you’ve... Kind ofdepressed⁴.Ta biết, ngươi ở trong điện thoại đề qua, ngươi nói ngươi có điểm uể oải
[02:48.44]- Did I cry? - Well, a little bit. - ta khóc không khóc? - có một chút
[02:50.40]I’ve been on 17 first dates this year. Ta năm nay đã gặp qua 17 cá nhân
[02:54.28]No second dates. Đều không có lần thứ hai hẹn hò
[02:58.28]One went... Có một cái...
[03:00.12]...to check her coat and never came back.... Đi gởi lại áo ngoài liền lại không trở về
[03:03.64]One jumped out at the light when it changed. Có một cái đang đợi đèn xanh đèn đỏ khi vội vàng đi rồi
[03:06.80]Well, we’re almost through the salad. That’s a good sign. Chúng ta cơ hồ đem sắc kéo ăn xong rồi, đây là cái hảo dấu hiệu
[03:13.28]No. Đừng
[03:15.56]Lennie. Lôi ni
[03:19.64]Please. Don’t. Làm ơn, đừng như vậy
[03:25.08]If you’re happy and you know it Clap your hands nếu cảm thấy hạnh phúc ngươi liền vỗ vỗ tay
[03:29.40]come on! If you’re happy đến đây đi, nếu cảm thấy hạnh phúc
[03:31.56]And you know it Clap your hands ngươi liền vỗ vỗ tay
[03:34.92]oh, God! Nga, thiên a
[03:37.52]Come on, get up. Get her. Get her.
[03:38.24]Damn. Gặp quỷ
[03:41.08]Don’t be upset. I come from a large family. Đừng để ý, ta đến từ đại gia đình
[03:43.88]Lots of male cousins, brothers. Used to this sort of thing. Có rất nhiều đường huynh đệ, huynh đệ, thường chơi loại này trò chơi
[03:48.24]- Oh, that’s all right. Maybe later. - Come on. - hành, trễ chút rồi nói sau - đến đây đi
[03:48.48]Three out of five. 5 cục 3 thắng
[03:52.36]- Your table’s almost ready. - Good. We’re working up an appetite. - cái bàn chuẩn bị hảo - cảm ơn, chúng ta ăn uống vừa lúc đâu
[03:53.32]Food here isfabulous⁵.It’s not cheap, though. Nơi này đồ ăn thực không tồi, tuy rằng không tiện nghi
[03:58.52]Well, I offered to pay my half. Ta sẽ phó ta chính mình kia phân
[04:00.76]And what did I tell you? Ta cùng ngươi đã nói cái gì?
[04:02.20] "Marshall’s girls don’t pay." "Marshall nữ nhân không cần chính mình trả tiền"
[04:05.08]Beautiful. Thật đẹp
[04:06.16]You’d look really good in handcuffs. Mang lên còng tay nhất định thật xinh đẹp
[04:19.20]Charlie, my boy, some nice-looking pieces here. Charlie, tiểu nhị, có chút xem ra thực không tồi
[04:21.68]- Really? I didn’t see anyone. - I meant the artwork. - ta như thế nào một cái không thấy được? - ta là chỉ tác phẩm nghệ thuật
[04:22.84]- Bet this cost a bundle. - Hey, guys. - ta dám nói này nhất định thực quý - các ngươi hảo
[04:25.52]- Hi! - Speaking of artwork. - hải - nói đến tác phẩm nghệ thuật
[04:29.04]- Hi, Sherry. - Hi, charlie. Hi, Jake. - hải, tuyết lị - hải, Charlie, hải, Jack
[04:32.20]How are you? Let’s do two. Ngươi hảo sao? Lại đến một chút
[04:33.76]- That’s how they do it in France. - You having fun? - người nước Pháp liền ái như vậy - chơi đến vui vẻ sao?
[04:36.08]Well, I feel sorry for the artist at these things. Ta vì này đó nghệ thuật gia cảm thấy tiếc nuối
[04:41.16]All this talent on display, and everybody here’s just trying to get laid. Bọn họ tưởng triển lãm tài hoa, nhưng tới người đều chỉ nghĩ lên giường sự

[04:44.12]I know I am. Ta biết ta là
[04:44.80]You never called me, mister. I waited and waited. Ngươi chưa từng liên hệ quá ta, hại ta chờ rồi lại chờ
[04:48.72]I know I am. Ta biết ta là
[04:50.20]I’m sorry, Sherry, it’s just that I’m not ready right now to be in a serious relationship. Thực xin lỗi, tuyết lị, chỉ là ta còn không có chuẩn bị hảo bắt đầu một đoạn chân chính cảm tình
[04:56.04]And with somebody as wonderful and as beautiful as you... Lại nói cùng ngươi như vậy xinh đẹp mê người cô nương cùng nhau...
[04:58.92]...I just wouldn’t expect anything less.... Ta đối chính mình yêu cầu sẽ càng cao