Quan vũ đắc liễu lục khẩu, phát hiện toàn tông dĩ kinh tại sài tang toàn phó võ trang đẳng tha liễu, vu thị quyết định tiên tại lục khẩu trạm ổn, lệnh trương bao nhiễu quá lư lăng quận khứ thiết đoạn bộ chất hậu lộ, lệnh quan bình di trú linh lăng, hướng lư lăng thi gia áp lực, sử lư lăng bất cảm khứ chi viện nam hải quận.
Chư cát cẩn đáo liễu thành đô, thượng thứ hòa chư cát lượng thông thông nhất diện tựu phân biệt liễu, giá nhất thứ liên diện đô một hữu kiến thượng, huynh đệ nhị nhân các vi kỳ chủ, giá dã thị một nại hà chi sự.
A đấu tiếp kiến liễu chư cát cẩn, đối chư cát cẩn thuyết đạo: “Tiên sinh khứ tuế lai dã thông thông, khứ dã thông thông, kim niên hựu lai, bất tri nhữ chủ hựu hữu hà kiến giáo a!”
Chư cát cẩn đạo: “Cẩn thử phiên vi hòa bình nhi lai?”
A đấu đạo: “Nga? Bất tri tiên sinh đích hòa bình tòng hà nhi lai?”
Chư cát cẩn đạo: “Bệ hạ, tự tòng hoàn, linh thủy, thiên hạ tiện chiến loạn bất loạn, dân bất liêu sinh, như kim nhãn khán hòa bình tại tức, bệ hạ hựu khởi đao binh, ngã hoàng vi thiên hạ thương sinh kế, nguyện cát thổ tương tống, hoán lai đông ngô hòa thục hán đích hòa bình, bất tri bệ hạ ý hạ như hà?”
A đấu kỳ thật đối chư cát cẩn nhất trực ngận cẩn thận, thụ tam quốc diễn nghĩa ảnh hưởng, tối khai thủy giác đắc chư cát cẩn đích năng lực hòa uy vọng dữ chư cát lượng tương bỉ chân thị thiên soa địa viễn, đãn thị chân chính lai đáo giá cá thời đại, phát hiện toàn nhiên bất thị giá ma hồi sự.
Chư cát cẩn toán thị đông ngô đích trọng thần, tại đông ngô đích địa vị hòa chư cát lượng tại thục hán đích địa vị tương soa vô kỉ. Tối sơ tôn quyền hòa đệ đệ tôn dực tranh giang đông chi chủ, chư cát cẩn chi trì tôn quyền, trương chiêu chi trì tôn dực, tối hậu tôn quyền thượng vị chi hậu nhậm mệnh chư cát cẩn vi trường sử, vị tại trương chiêu chi thượng.
Tại nguyên lai đích lịch sử trung, lữ mông bạch y độ giang thâu liễu kinh châu sát liễu quan vũ chi hậu, chư cát cẩn thị nam quận thái thủ, khả kiến tôn quyền đối chư cát cẩn đích khán trọng.
Nhi thả chư cát cẩn hoàn hữu cá ngận trọng yếu đích tác dụng, tựu thị bình hành ngô trung sĩ tộc, chư cát cẩn tác vi ngoại lai hộ, thị bất khả năng bị nhậm mệnh vi thừa tương đích, đãn thị chư cát cẩn dữ bộ chất, nghiêm tuấn giao hảo, bất cận như thử, tại lỗ túc tử hậu tha hoàn thị hoài tứ phái lão đại, tôn quyền cấp tha đích định vị thị chế hành giang đông đích cố ung hòa lục tốn, tựu giá dạng đích nhân vật, a đấu chẩm ma cảm đẳng nhàn thị chi.
A đấu thính chư cát cẩn như thử thuyết, tiện đạo: “Bất tri đạo nhữ chủ nguyện ý cát nhượng na cá thành trì hoán lai hòa bình a?”
Chư cát cẩn đạo: “Giao châu, kí nhiên sĩ huy, hoàn trị nguyện ý huề giao châu quy thuận thục hán, quân tử bất đoạt nhân chi mỹ, ngã hoàng nguyện ý tương giao châu cát nhượng, thỉnh bệ hạ cấp lý khôi hạ lệnh, nhượng ngã quân tòng dung thối xuất giao châu, đãn thị, bệ hạ kí đắc giao châu, tu đắc phóng khí lục khẩu, song phương dĩ lục khẩu vi giới, hòa bình cộng xử.”
A đấu thính đáo thử xử, dĩ kinh minh bạch liễu đông ngô đích tưởng pháp, tưởng yếu dụng nhất cá chú định bị đả hạ lai đích nam hải quận hoán nhất cá dĩ kinh dịch chủ đích lục khẩu, chân thị hảo toán kế.
Vu thị a đấu đạo: “Tiên sinh hữu sở bất tri, bổn lai tiên sinh thử nghị ngã thị tán đồng đích, chỉ thị ngã nhị thúc dĩ kinh đả hạ liễu lục khẩu, khủng phạ tiên sinh yếu thất vọng liễu.”
Chư cát cẩn nhất lộ tây hành, trú dạ kiêm trình, tịnh bất tri đạo lục khẩu dĩ kinh đâu liễu, án thuyết lục khẩu bối kháo sài tang, sài tang tự tòng chu du đại đô đốc khai thủy tựu bị đông ngô kinh doanh trứ, binh lực tiền lương đô ngận sung thật, tùy thời năng chi viện lục khẩu, quan vũ chẩm ma giá ma khoái tựu bả lục khẩu đả hạ lai liễu?
Thả bất đề chư cát cẩn đối vu quan vũ đả hạ liễu lục khẩu như hà chấn kinh, chỉ thuyết giá triệu tư dĩ kinh đáo liễu lạc dương, bị tào duệ lượng liễu tam thiên, tài tại triều đường tiếp kiến.
Tào ngụy đích quan viên thật tại thị bất đãi kiến đông ngô đích sử thần, hòa thục hán đả trượng đả bất quá, bất toán đâu nhân, nhân vi thục hán đô thị ngạnh bính ngạnh đích, quang minh chính đại đích tác chiến, bất ngoạn thập ma âm mưu quỷ kế, tựu thị ngẫu nhĩ lộng cá tế tác, na dã thị tại đại chúng đích đạo đức chi nội, đãn thị đông ngô tựu bất nhất dạng liễu.
Lữ mông na bạch y độ giang toán thập ma? Giản trực thị tại dụng phổ thế đích đạo đức quan tố liễu hài để, sử kính tiễn đạp, bối thứ khởi minh hữu thục hán na thị hào bất thủ nhuyễn.
Giá dã tựu toán liễu, giá cá chu phường canh vi khả hận, dụ hàng tựu dụ hàng, cư nhiên năng cát liễu đầu phát thủ tín tào hưu.
Chu phường giá cử động án chiếu đương thời đích thế tình đại khái đích ý tư thị: Ngã chu phường dụng chu gia đích tổ tông phát thệ, ngã yếu đầu hàng tào ngụy. Kết quả chuyển nhãn tào hưu tựu phát hiện giá tha mụ thị dụ hàng, cảm tình nhĩ môn đông ngô đô bất bả tổ tông đương hồi sự bái, thuyết cát đầu phát tựu cát đầu phát.
Đồng dạng thị cát đầu phát, khán khán nhân gia a đấu, cát phát cứu trường sa, thành toàn liễu trung hiếu, chu phường cát đầu phát, bất trung bất hiếu, cao hạ lập phán.
Triệu tư bái kiến tào duệ, tào duệ vấn đạo: “Bất tri ngô sử kim phiên sở vi hà sự? Thị yếu huề bà dương quận tái đầu hàng nhất thứ ma?” Tào duệ trương chủy tựu thị tru tâm chi ngôn.
Triệu tư đạo: “Bệ hạ thử khắc hoàn tại điếm ký bà dương quận, bất nhược ngã đông ngô tương ung lương tống dữ bệ hạ?”
Quần thần thính triệu tư cuồng ngôn hống đường đại tiếu, hoa hâm đạo: “Thính quân thử ngôn, mạc phi quân dĩ thị thục hán chi chủ?”
Triệu tư đạo: “Bệ hạ, chư vị, tư kim nhật tiền lai, thị vi kết minh, thục hán thế đại, tây thủ ung lương, nam thủ giao châu, như kim dĩ kinh thế thành, nhược thị tái bất gia dĩ hạn chế, đông ngô hòa tào ngụy tất tương vi thục hán sở tàm thực.”
Hoa hâm đạo: “Thoại tuy như thử, nhiên thế nhân giai tri nhĩ đông ngô thủ thử lưỡng đoan, ngôn nhi vô tín, nhất đán hữu liễu lợi ích canh thị thực ngôn nhi phì, thục hán bất dữ nhĩ đẳng kết minh, đương sơ quan vân trường dã bất chí vu công bại thùy thành, thử nãi tiền xa chi giám, bất tri đức độ tiên sinh như hà thủ tín ngã đẳng?”
Triệu tư đạo: “Bất tri giá vị thị?”
Hoa hâm đạo: “Ngã nãi hoa hâm!”
Triệu tư đạo: “Nguyên lai thị tử ngư tiên sinh, thính tử ngư tiên sinh chi ngôn, đương sơ ngã đông ngô xuất binh trợ ngụy võ đế thị thác liễu! Ứng đương khán quan vũ thủ liễu tương phàn tái thủ hứa xương tài hảo!”
Hoa hâm đạo: “Mỗ chỉ thị tại thuyết dữ nhĩ đông ngô kết minh đại giới thái đại, ngô sử bất yếu hỗn hào thị thính.”
Triệu tư đạo: “Do đương sơ đích tương phàn chi chiến khả kiến ngã đông ngô dữ đại ngụy kết minh đích thành quả, thả ngã hoàng dĩ kinh duẫn chuẩn, khả tương thạch đình chi chiến sở đắc tiền lương, phu lỗ tẫn sổ quy hoàn, dĩ biểu thành ý.”
Trần quần đạo: “Ta hứa tiền lương, ngã đại ngụy bất khuyết, bất man tiên sinh, ngã hoàng chính tại chỉnh quân bị chiến, đại tư mã dã đa thứ thượng biểu thỉnh cầu chinh phạt đông ngô nhất tuyết tiền sỉ.”
Triệu tư thính hậu cáp cáp đại tiếu đạo: “Ngô bổn dĩ vi tân hoàng nãi hùng chủ, mãn triều giai trung thần, như thử khán lai, quần thần giai thị dung lục chi bối, nan quái bị thục hán nhất tái công thành lược địa, khán lai ngã lai thác địa phương liễu.”
Quần thần đại nộ, tân bì đạo: “Nhĩ đông ngô vô phi thị bị thục hán đả phạ liễu, nhu yếu ngã đại ngụy tố minh hữu, khước hoàn như thử tư thái, chân nhượng thế nhân bất xỉ.”
Triệu tư đạo: “Thủy vô thường hình, quốc vô thường thế! Ngã đông ngô nhất thời thất bại toán bất đắc thập ma, tưởng đương sơ xích bích đại chiến chi tiền, ngã đông ngô dã bất quá như thử, xích bích chi hậu, ngã đông ngô nhân khẩu thổ địa bội tăng, lưu huyền đức canh thị tá thử dị quân đột khởi, thủ nhược đãi cường tự nhiên nhu yếu cường viện, thế nhân hữu hà bất xỉ!”
Kỳ thật tào duệ thị tán thành hòa đông ngô kết minh đích, thần vong xỉ hàn đích đạo lý thùy bất tri, như kim thục hán sĩ khí chính hoằng, khí thế hung hung dục tịnh thôn bát phương, đại ngụy như quả đan độc ứng đối, đích xác thị lực hữu sở bất đãi liễu.
Tào duệ đạo: “Tiên sinh chu xa lao đốn, khả tiên khứ dịch quán hiết tức, đãi ngã quân thần thương nghị chi hậu tái hành đáp phục.”
Triệu tư y ngôn thối khứ, tào duệ vấn đạo: “Ngô sử chi ngôn, chư vị dĩ vi như hà?”
Trần quần đạo: “Bệ hạ, hòa đông ngô kết minh đích xác hữu tất yếu, chỉ thị ngã đẳng tu đắc dự phòng đông ngô bối minh.”
Tư mã ý dã đạo: “Bệ hạ, chư cát lượng như kim dĩ đáo trường an, ý tại đồng quan, chư cát lượng dụng binh nhất hướng trầm ổn, cố nhi tiến triển hoãn mạn, đãn thị hiện tại thục hán tọa ủng lũng hữu bình nguyên, quan trung bình nguyên, hán trung bình nguyên tam đại lương thương, chư cát lượng đối ngã đại ngụy khả từ từ đồ chi liễu, huống thả tha hựu dụng binh như thần, nhất đán đông xuất, ngã đại ngụy nguy hĩ.”
Thử thời đổng chiêu đạo: “Bệ hạ, kết minh khả dĩ, chỉ thị nhu yếu dĩ ngã đại ngụy vi chủ đạo, chinh nam tương quân ( hạ hầu thượng ) truyện lai tiêu tức, quan vũ đả bại liễu đông ngô thủy quân, chiêm liễu lục khẩu, uy hiếp dự chương, lư lăng, sở dĩ đông ngô tài như thử trứ cấp. Đẳng thục hán tái hữu sở động tác, đông ngô hội canh gia cấp bách dữ ngã đẳng kết minh, đáo thời canh gia tiện nghi.”
Tào duệ đạo: “Kí như thử, minh nhật tống ngô sử quy quốc ba!”