Một hồi song hướng lao tới văn minh đối thoại
“Tử Cấm Thành cùng Versailles cung” đại triển bộc lộ quan điểm cố cung: Giảng thuật trung pháp văn minh giao lưu giai thoại
ngày gần đây, từ cố cung viện bảo tàng cùng Versailles cung điện ﹑ viện bảo tàng cập quốc gia lâm viên công cộng cơ cấu ( dưới tên gọi tắt “Versailles cung” ) liên hợp chủ sự “Tử Cấm Thành cùng Versailles cung ——17, 18 thế kỷ trung pháp kết giao” triển lãm ở cố cung viện bảo tàng Văn Hoa Điện phòng triển lãm khai mạc. Đến từ cố cung viện bảo tàng, Versailles cung chờ cơ cấu ước 200 kiện văn vật tinh phẩm hội tụ một đường, hấp dẫn rất nhiều đối trung pháp văn hóa cảm thấy hứng thú người xem tiến đến “Đánh tạp”.
Đồ ①: Đồng mạ vàng xác khai quang nhân vật giống đồng hồ quả quýt.
Đồ ②: Phấn mà hoa văn màu mạ vàng khai quang hoa cỏ nhân vật đồ hai tiết bình sứ.
Đồ ③: 《 mười tuấn mã đồ sách 》 ( bộ phận ).
Đồ ④: Vẽ bản đồ dụng cụ.
Đồ ⑤: Người xem ở gặp được viện bảo tàng xem triển lãm.
Gặp được viện bảo tàng cung đồ
Đồ ⑥: Người xem ở cố cung viện bảo tàng tham quan triển lãm.
Đỗ kiến sườn núi nhiếp ( hình ảnh Trung Quốc )
Đồ ⑦: Thanh men gốm nước hoa bình.
Đồ ⑧: Đạm tím mà hoa văn màu mạ vàng phong cảnh nhân vật đồ trứng hình bình.
Đồ ⑨: Bạc mạ vàng hồ.
Trở lên hình ảnh trừ ký tên ngoại đều vì cố cung viện bảo tàng cung cấp
2024 năm là trung pháp thiết lập quan hệ ngoại giao 60 đầy năm ký trung pháp văn hóa du lịch năm. Làm trung pháp văn hóa du lịch năm trọng điểm hạng mục chi nhất, nên triển lãm thông qua “Long cùng hoa bách hợp tương ngộ” “Tử Cấm Thành trung nước Pháp phong cảnh” “Versailles cung Trung Quốc thời thượng” 3 cái đơn nguyên, bày ra trung pháp lẫn nhau tham khảo, lẫn nhau học tập văn hóa giao lưu sử.
Triển lãm hiện trường. Đỗ kiến sườn núi nhiếp
vượt qua vạn dặm
mở ra trung pháp văn hóa giao lưu
17 thế kỷ hạ nửa diệp đến 18 thế kỷ, lấy Tử Cấm Thành cùng Versailles cung vì trung tâm, hai nước chi gian nhân viên lui tới, tư tưởng giao hội, văn hóa giao lưu rộng khắp mà thâm nhập. “Cùng cùng thời kỳ Trung Quốc cùng mặt khác Châu Âu quốc gia kết giao so sánh với, trung pháp quan hệ bày biện ra độc đáo chỗ.” Cố cung viện bảo tàng nghiên cứu quán viên, “Tử Cấm Thành cùng Versailles cung” triển lãm trung phương sách triển người quách phúc tường nói, trung pháp kết giao ngay từ đầu chính là ở hai nước cao tầng độ cao chú ý cùng trực tiếp tham dự hạ tiến hành.
phòng triển lãm trưng bày Versailles thị lập thư viện cất chứa một ít sách quý sách cổ: Lý minh 《 Trung Quốc gần sự đưa tin 》, nước Pháp thiên văn học gia đức mai lãng thông tín tập chờ. Này đó thư tịch giới thiệu Trung Quốc tin tức, truyền bá Trung Quốc văn hóa, gia tăng Châu Âu đối Trung Quốc hiểu biết, ở Châu Âu sinh ra sâu xa ảnh hưởng.
độc lập quầy triển lãm, một con đồng mạ vàng xác khai quang nhân vật giống đồng hồ quả quýt dẫn nhân chú mục. Đồng hồ quả quýt nhất ngoại tầng vì hắc cá mập da biểu bộ, cùng sử dụng kim đinh được khảm ra lốc xoáy trạng cùng đoàn hoa đồ án. Đồng mạ vàng biểu xác trung ương dùng Tulip hoa vây ra hình tròn khai quang, mặt đồng hồ trung gian màu lam Pháp Lang thượng vẽ kim sắc hoa bách hợp đồ án; mở ra cơ tâm, có thể thấy được bánh răng vòng bảo hộ thượng khắc điêu một cái Trung Quốc thức ngũ trảo kim long. Quách phúc tường nói cho phóng viên, này chỉ biểu nguyên giấu trong cố cung Dưỡng Tâm Điện, là hai nước kết giao quan trọng vật chứng.
Trí tuệ giao hòa
khoa học cùng nghệ thuật rực rỡ
“Từ phong phú văn vật có thể thấy được, khoa học cùng nghệ thuật giao lưu là 17, 18 thế kỷ trung pháp kết giao giọng chính.” Quách phúc tường nói.
một cái sơn đen hộp vuông nội đặt 30 dư kiện dụng cụ, bao gồm tỉ lệ xích, thẳng thước, thước gấp, com-pa, trắc thước thợ chờ, bên trong hộp còn có đồng mạ vàng tam giác cái giá cùng màu lam Pháp Lang thủy thừa. Theo giới thiệu, này hộp vẽ bản đồ dụng cụ vì thanh cung tạo làm chỗ đem nước Pháp chế cùng thanh cung tự chế dụng cụ nguyên bộ tổ hợp mà thành, công năng đủ, phi thường thực dụng.
mãn văn bản 《 bao nhiêu nguyên bản 》《 Tây Dương dược thư 》, Viên Minh Viên Tây Dương lâu lũ lụt pháp tranh in bằng đồng, đến từ nước Pháp đồng hồ, nhiều công năng kính, tinh dầu…… Nước Pháp văn hóa đối đời Thanh khoa học, nghệ thuật, kiến trúc, y học, bản đồ đo vẽ bản đồ chờ rất nhiều lĩnh vực sinh ra quan trọng ảnh hưởng, ở Tử Cấm Thành nội hình thành huyến lệ mà độc đáo “Nước Pháp phong cảnh”.
cùng lúc đó, đại lượng Trung Quốc hàng mỹ nghệ cùng thư tịch tiến vào nước Pháp, dẫn phát rồi lấy Versailles cung vì trung tâm, lan đến Châu Âu các quốc gia “Trung Quốc phong nghệ thuật” sáng tác phong trào.
Trung Quốc đồ sứ bị chịu Châu Âu người yêu thích, người nước Pháp còn sẽ đối này đó đồ sứ tiến hành trang trí cùng cải tạo, sử chi càng phù hợp nước Pháp phẩm vị. Sản tự Trung Quốc thanh men gốm nước hoa bình, từ Paris thợ thủ công ở đỉnh chóp, khẩu duyên cập cái bệ hơn nữa Rococo phong cách đồng mạ vàng sức kiện, làm này trình suối phun hình dạng. Sức kiện bao hàm vỏ sò, cỏ lau, thiên nga, ngao tôm chờ nguyên tố, biểu đạt “Thủy” chủ đề.
trừ bỏ đồ sứ, người nước Pháp ở hội họa, hàng dệt, đồ sơn, kiến trúc, lâm viên chờ phương diện cũng tích cực tham khảo Trung Quốc văn hóa, Trung Quốc trở thành nước Pháp nghệ thuật gia cùng tri thức tinh anh thu hoạch sáng tác linh cảm quan trọng suối nguồn.
17 thế kỷ tranh khắc bản ký lục Terry á nông sứ cung cảnh đẹp. Chịu Trung Quốc “Sứ tháp” ( Nam Kinh đại Báo Ân Tự lưu li tháp ) dẫn dắt, nước Pháp ở 1670 năm tu sửa Terry á nông sứ cung. Sứ cung ở vào Versailles cung mảnh đất giáp ranh, bề ngoài hoa lệ, toàn thân dán đầy xanh trắng đan xen gốm sứ, cao cao trên nóc nhà sức có bình hoa, hài đồng cùng động vật giống. Sứ trong cung bộ trang trí có Trung Quốc hoa cỏ đồ án hàng dệt tơ.
lẫn nhau học lẫn nhau giám
văn minh giao lưu tục thơ văn hoa mỹ
văn hóa giao lưu chưa bao giờ là đơn hướng, mà là ở hỗ động trung sản sinh hoạt lực, kích phát sáng tạo.
17 thế kỷ hạ nửa diệp, nước Pháp bắt đầu chú ý cùng nghiên cứu Trung Quốc chế sứ công nghệ. 18 thế kỷ trung kỳ, theo đất cao lanh quặng phát hiện, nước Pháp tắc phất ngươi đồ sứ công trường thành công sinh sản ra ngạnh sứ. Này đó đồ sứ tạo hình cùng trang trí đồ án nhiều chịu Trung Quốc đồ sứ ảnh hưởng, lại có bản thổ đặc sắc. Nước Pháp đem tắc phất ngươi đồ sứ tinh phẩm làm quốc lễ đưa tặng cấp mặt khác quốc gia, trong đó cũng bao gồm Trung Quốc.
cố cung tàng phấn mà hoa văn màu mạ vàng khai quang hoa cỏ nhân vật đồ hai tiết bình sứ đó là tắc phất ngươi đồ sứ công trường sản phẩm. Này bình từ nhưng tách ra trên dưới hai bộ phận tạo thành, toàn thân phấn địa. Thượng nửa bộ phận vì hình trứng bình hoa, loa khẩu, cái đáy có khổng, hạ nửa bộ phận vì hình tròn cái bệ, phần vai tứ phía có chạm rỗng. Từ bình thượng chữ khắc cũng biết, cái này bình hoa đồ án vì tắc phất ngươi trứ danh họa tượng độ đăng với 1759 năm đến 1760 năm sở vẽ.
Pháp Lang là đời Thanh cung đình nghệ thuật quan trọng loại, ở thanh cung họa Pháp Lang kỹ thuật nghiên cứu chế tạo cùng cải tiến trong quá trình, trần trung tín chờ nước Pháp thợ thủ công phát huy quan trọng tác dụng. Có ý tứ chính là, Quảng Đông trong suốt Pháp Lang công nghệ đúng là Càn Long thời kỳ từ nước Pháp định chế Pháp Lang sản phẩm trong quá trình truyền vào. Nước Pháp thợ thủ công ở chế tác thanh cung định chế họa Pháp Lang Khí vật khi, nhân đối dạng bản thảo sinh ra hiểu lầm mà chọn dùng phù điêu nội điền trong suốt Pháp Lang công nghệ, khiến cho thanh cung chú ý, do đó mở ra Quảng Đông trong suốt Pháp Lang trăm năm phát triển sử.
“Trung Quốc cùng nước Pháp tuy cách xa thiên sơn vạn thủy, trong lịch sử lại tiến hành quá liên tục không ngừng văn hóa giao lưu.” Quách phúc tường nói, cho đến ngày nay, loại này kết giao cùng giao lưu vẫn lệnh người dư vị vô cùng, cũng không đứt quãng viết tân thiên.
Tử Cấm Thành cùng Versailles cung, là trong lịch sử trung pháp kết giao chứng kiến mà, cũng là từng người quốc gia văn hóa tượng trưng ký hiệu, ở đương đại kéo dài giao lưu lẫn nhau giám chuyện xưa. Versailles cung cùng cố cung viện bảo tàng trước sau hợp tác tổ chức quá nhiều lần triển lãm. Lần này triển lãm khai mạc cũng là cố cung viện bảo tàng cùng nước Pháp văn hóa cơ cấu giao lưu hợp tác tân bắt đầu. ( phóng viên Trâu nhã đình )