Tập Cận Bình ở Hungary truyền thông phát biểu ký tên văn chương
Video nơi phát ra: Trung ương quảng bá TV tổng đài
Tân Hoa Xã Budapest 5 nguyệt 8 ngày điện 5 nguyệt 8 ngày, ở phó Budapest đối Hungary tiến hành viếng thăm chính thức khoảnh khắc, quốc gia chủ tịch Tập Cận Bình ở Hungary 《 Hungary dân tộc báo 》 phát biểu đề vì 《 nắm tay dẫn dắt trung hung quan hệ sử nhập “Hoàng kim tuyến đường” 》 ký tên văn chương. Văn chương toàn văn như sau:
Nắm tay dẫn dắt trung hung quan hệ sử nhập “Hoàng kim tuyến đường”
Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà chủ tịch Tập Cận Bình
5 nguyệt Hungary đại bình nguyên đồng ruộng phiêu hương. Ứng thư vưu khắc tổng thống cùng Âu ngươi ban tổng lý thịnh tình mời, ta sắp đối Hungary tiến hành viếng thăm chính thức. Đây là ta khi cách 15 năm lại lần nữa bước lên này phiến mỹ lệ dồi dào thổ địa. 15 trong năm, ta nhiều lần hội kiến phóng hoa Hungary người lãnh đạo, cùng bọn hắn kết hạ thâm hậu hữu nghị. Ta chờ mong dạo thăm chốn cũ, cùng Hungary bằng hữu sướng tự hữu nghị, cùng thảo luận hợp tác, sắp xếp tính toán tân thời đại trung hung quan hệ phát triển tân lam đồ.
Hungary phong cảnh tuyệt đẹp, địa linh nhân kiệt, có được thâm hậu lịch sử văn hóa nội tình. Ái quốc thi nhân Bùi nhiều phỉ thơ làm ai cũng khoái, “Dương cầm chi vương” Lý Tư đặc âm nhạc dõng dạc hùng hồn. Hungary nhân dân cần lao trí tuệ, mở ra bao dung, dũng cảm khai thác, giàu có sáng tạo, bút bi, kỹ thuật chụp ảnh lập thể, khối Rubik chờ phát minh sáng tạo đều là nhân loại văn minh tiến trình trung loang loáng điểm.
Trung Quốc cùng Hungary tuy rằng cách xa nhau ngàn dặm, nhưng hai nước nhân dân hữu hảo tình nghĩa bắt nguồn xa, dòng chảy dài. Ở ứng đối quốc tế tài chính nguy cơ, chống lại COVID-19 tình hình bệnh dịch đặc thù thời kỳ, hai nước nhân dân mưa gió chung thuyền, cùng nhau trông coi, soạn ra một đoạn đoạn động lòng người giai thoại. Trung hung truyền thống hữu nghị giống như Hungary thác tạp y rượu ngon, hương thơm ngọt lành, thuần hậu lâu dài.
năm nay là trung hung thiết lập quan hệ ngoại giao 75 đầy năm. Thiết lập quan hệ ngoại giao tới nay, hai nước quan hệ bảo trì vững vàng khỏe mạnh phát triển, lấy được thật thật tại tại thành tựu. Hai bên kiên trì lẫn nhau tôn trọng, bình đẳng tương đãi, cùng có lợi cộng thắng, coi lẫn nhau vì ưu tiên hợp tác đồng bọn, ở thay đổi bất ngờ quốc tế tình thế trung, không sợ mưa gió, không sợ cường quyền, đi ra một cái chủ quyền quốc gia độc lập tự chủ đối ngoại hữu hảo kết giao chính đạo.
75 năm qua, trung hung kiên trì làm đối xử chân thành hảo bằng hữu. Hai bên lo liệu thiết lập quan hệ ngoại giao sơ tâm, trước sau lẫn nhau tôn trọng cùng duy trì lẫn nhau tự chủ lựa chọn phát triển con đường, trước sau lẫn nhau lý giải cùng duy trì đối phương trung tâm ích lợi cùng trọng đại quan tâm, trước sau nhạc thấy từng người quốc gia phát triển cùng dân tộc chấn hưng sự nghiệp không ngừng lấy được tiến bộ. Hai bên thành lập cao cấp chính trị tin lẫn nhau, hai bên quan hệ tiến vào lịch sử tốt nhất thời kỳ, sử nhập “Hoàng kim tuyến đường”.
75 năm qua, trung hung kiên trì làm hợp tác cộng thắng hảo đồng bọn. Hai bên ngắm nhìn cao chất lượng cộng kiến “Vùng một đường”, tăng mạnh hai nước chiến lược chiều sâu nối tiếp, gia tăng đầu tư, cơ sở phương tiện xây dựng, tài chính, tân nguồn năng lượng, thông tín kỹ thuật chờ các lĩnh vực phải cụ thể hợp tác, cộng đồng vì thế giới kinh tế sống lại rót vào động lực. Hiện giờ, Hungary là Trung Quốc ở vùng Trung Đông Âu khu vực đầu tư mục đích duy nhất mà cùng quan trọng mậu dịch đồng bọn. Hai nước hợp tác kết ra chồng chất quả lớn, toả sáng ra bừng bừng sinh cơ.
75 năm qua, trung hung kiên trì làm lẫn nhau học lẫn nhau giám hảo bằng hữu. Bắc Kinh Hungary văn hóa trung tâm nhiều năm vận hành tốt đẹp, Budapest Trung Quốc văn hóa trung tâm sắp chính thức hoạt động. Trung Quốc nhiều sở cao giáo mở Hungary ngữ chuyên nghiệp, Khổng Tử học viện cùng Khổng Tử lớp học ở Hungary quảng được hoan nghênh, Budapest hung trung song ngữ trường học bồi dưỡng từng đám trong truyền thừa hung hữu nghị người nối nghiệp. Địa phương kết giao tích cực sinh động, mỗi tuần đi tới đi lui hai nước vận chuyển hành khách thẳng chuyến bay thứ đạt tới hai vị số, nhân viên lui tới tiện lợi hóa thi thố không ngừng rơi xuống đất thấy hiệu quả. Hai nước nhân văn giao lưu bước chân càng mại càng lớn, nhân dân hữu hảo cơ sở càng trúc càng lao.
trước mặt, Trung Quốc cùng Hungary đều ở vào từng người phát triển quan trọng thời kỳ. Trung Quốc chính gắng sức thúc đẩy cao chất lượng phát triển cùng cao cấp đối ngoại mở ra, lấy Trung Quốc thức hiện đại hoá toàn diện đẩy mạnh cường quốc xây dựng, dân tộc phục hưng sự nghiệp to lớn. Hungary cũng ở chăm lo việc nước, tìm kiếm lớn hơn nữa phát triển. Ta hy vọng thông qua lần này phỏng vấn, cùng Hungary người lãnh đạo một đạo, tiếp tục truyền thống hữu nghị, gia tăng cùng có lợi hợp tác, đem trung hung toàn diện chiến lược quan hệ bạn bè đẩy hướng tân độ cao.
—— chúng ta muốn kế thừa phát huy truyền thống hữu hảo, đầm hai bên quan hệ chính trị cơ sở. Cao cấp chính trị tin lẫn nhau là trung hung quan hệ đề bước nhanh ổn quan trọng hòn đá tảng. Trung phương nguyện lấy hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao 75 đầy năm vì cơ hội, cùng hung phương từ chiến lược độ cao cùng lâu dài góc độ đối hai bên quan hệ làm ra đỉnh tầng thiết kế, củng cố cao tầng kết giao tích cực thế, duy trì hai nước chính phủ, lập pháp cơ cấu, chính đảng bảo trì thường xuyên tính giao lưu cùng chính sách câu thông, kiên định lẫn nhau duy trì lẫn nhau trung tâm ích lợi, vì trung hung quan hệ cao cấp phát triển cung cấp kiên cố chính trị bảo đảm.
—— chúng ta muốn tăng mạnh phát triển chiến lược nối tiếp, chế tạo phải cụ thể hợp tác tân lượng điểm. Trung phương nguyện thúc đẩy cộng kiến “Vùng một đường” xướng nghị cùng Hungary “Hướng đông mở ra” chiến lược thâm nhập nối tiếp, nhanh hơn đẩy mạnh hung tắc đường sắt chờ trọng đại hợp tác hạng mục. Trung mới đem kiên trì đẩy mạnh cao cấp đối ngoại mở ra, nguyện cùng hung phương ở thanh khiết nguồn năng lượng, trí tuệ nhân tạo, con số kinh tế, màu xanh lục phát triển chờ mới phát lĩnh vực tăng mạnh hợp tác, đào tạo tân chất sức sản xuất, phục vụ từng người cao chất lượng phát triển.
—— chúng ta muốn liên tục mở rộng nhân văn giao lưu, hậu thực hai bên quan hệ dân ý cơ sở. Dân tâm tương thông là trung hung quan hệ phát triển nước đầu nguồn. Trung phương nguyện cùng hung phương ở giáo dục, văn hóa, du lịch, thể dục, thanh niên, truyền thông, địa phương chờ các lĩnh vực không ngừng mở rộng giao lưu hợp tác, duy trì hai nước ngôn ngữ dạy học, dùng đủ dùng hảo lẫn nhau thiết văn hóa trung tâm ngôi cao, cổ vũ các loại nhân viên, cơ cấu tăng mạnh kết giao hỗ động. Trung phương nguyện cùng hung phương tiếp tục đề cao từng người thị thực tiện lợi hóa trình độ, mở rộng hai nước thẳng hàng liên hệ, vì hai nước nhân viên lui tới sáng tạo càng nhiều có lợi điều kiện.
—— chúng ta muốn cộng đồng dẫn dắt khu vực hợp tác, kiên trì trung Âu quan hệ chính xác phương hướng. Trung Quốc － vùng Trung Đông Âu quốc gia hợp tác thuận theo thời đại trào lưu cùng phát triển đại thế, phù hợp Trung Quốc cùng vùng Trung Đông Âu quốc gia cộng đồng ích lợi, cũng vì trung Âu quan hệ cung cấp hữu ích bổ sung. Sắp tới, trung Âu quan hệ hiện ra ổn trung hướng hảo phát triển thế. Trung Âu là toàn diện chiến lược đồng bọn, hai bên có rộng khắp cộng đồng ích lợi, hợp tác lớn hơn cạnh tranh, chung nhận thức nhiều hơn khác nhau. Hai bên có trách nhiệm cộng đồng vì thế giới cung cấp càng nhiều ổn định tính, vì toàn cầu phát triển cung cấp càng nhiều thúc đẩy lực. Trung phương nguyện cùng hung phương một đạo nỗ lực, dẫn dắt Trung Quốc － vùng Trung Đông Âu quốc gia hợp tác đi thâm đi thật, thúc đẩy trung Âu quan hệ hành ổn trí xa.
—— chúng ta muốn tăng mạnh quốc tế sự vụ giao lưu, nắm tay ứng đối toàn cầu tính khiêu chiến. Trước mặt, thế giới trăm năm tình thế hỗn loạn gia tốc diễn tiến, các loại toàn cầu tính khiêu chiến ùn ùn không dứt, yêu cầu quốc tế xã hội hợp lực ứng đối. Trung Quốc cùng Hungary đối quốc tế cùng khu vực tình thế cái nhìn tương tự, lập trường gần. Chúng ta muốn kiên trì đoàn kết hợp tác, mạnh mẽ phát huy mạnh hoà bình, phát triển, công bằng, chính nghĩa, dân chủ, tự do toàn nhân loại cộng đồng giá trị, thực tiễn chân chính nhiều phía chủ nghĩa, tích cực khởi xướng bình đẳng có tự thế giới nhiều sự phân cực cùng phổ huệ bao dung kinh tế toàn cầu hóa, liên tục thúc đẩy xây dựng nhân loại vận mệnh thể cộng đồng, vì giữ gìn thế giới hoà bình, xúc tiến cộng đồng phát triển rót vào càng nhiều chính năng lượng.
Trung Quốc có câu ngạn ngữ, “Chí hợp giả, không lấy sơn hải vì xa”. Hungary bằng hữu thường nói, “Bạn tốt so hoàng kim càng trân quý”. Tân thời đại tân hành trình thượng, trung phương chờ mong cùng Hungary bằng hữu tục viết hữu hảo tân chuyện xưa, vẽ liền hợp tác tân văn chương, cộng đồng sáng lập thuộc về hai nước nhân dân tốt đẹp tương lai.