Thanh thần,
Tự khô lâu đảo nhi lai đích thập kỉ tao đại thuyền, tập thể kháo liễu ngạn.
Triệu vân hoàn hảo, đảo thị nhất chúng nô lệ, lập tại giáp bản thượng, nhất trận mang nhiên, kỳ trung hữu bất thiếu, hoàn diện lộ khiếp ý, thủy chung bất cảm tẩu xuất đại hải.
Dã đối,
Bị quan khô lâu đảo hứa đa niên, tha môn dĩ tập quán liễu tố nô lệ.
Trừ liễu đấu thú, hà tằng kiến quá dương quang, canh mạc thuyết ngoại giới sự vật.
“Hậu hội hữu kỳ.”
Triệu vân khiên trứ nhất thất tuấn mã, tẩu hạ liễu đại thuyền.
Tha đái túc liễu càn lương, yếu khứ trảo tầm tha đích cố hương.
Thân hậu, nhất chúng nô lệ giai huy thủ cáo biệt, đối na tiểu oa đích cảm kích, thị phát tự linh hồn đích, nhược phi tha đáp cứu, tha môn hoàn tại na ám vô thiên nhật đích nhân gian địa ngục, khổ khổ tiên ngao ni?
Giá, thị thiên đại đích ân tình, đắc nhất sinh minh ký.
“Yêm yếu hồi gia liễu, khả hữu nhân nhất đạo khứ.”
Triệu vân tẩu hậu, hựu hữu nô lệ khiên trứ mã xa hạ thuyền.
Xa thượng, trang mãn liễu lương thực, dã hoàn hữu ta hứa tài vật.
“Một gia liễu, khứ nhĩ môn cố hương, mưu nhất cá an sinh chi địa.”
“Chính xảo, tố cá bạn, lộ đồ dao viễn, dã toán hữu cá chiếu ứng.”
“Đại muội tử, cân ngã tẩu ba! Nhược bất hiềm khí, đáp hỏa quá nhật tử.”
Việt lai việt đa đích nô lệ, kết bạn viễn khứ, tẩu xuất ngận viễn, hoàn tằng hậu đầu, khán nhất nhãn liêu khoát đích đại hải, giá quỷ địa phương, tái bất tưởng hồi lai liễu.
Dã hữu một tẩu đích.
Như sấu lão nhân, hình đan ảnh chỉ, bàng hoàng liễu hứa cửu, dã vị hạ thuyền.
Tha bất cảm hạ lai, một hữu gia liễu, tẩu xuất giá phiến hải, bất tri cai khứ na.
...........
“Cương xuất lô đích bao tử, lai kỉ cá?”
“Đại gia, yếu hải ngư bất, cương trảo đích.”
“Tân tiên đích điêu bì y, tiện nghi suý mại liễu.”
Hải than, thị nhiệt nháo phi phàm đích, pha đa thương phiến tụ tập.
Chính trị thanh thần hảo thời quang, tẩu na đô năng thính văn khiếu mại thanh.
............
“Lão thúc, nhĩ khả thính quá ngô đồng trấn.”
Triệu vân khiên mã tẩu quá, tẩu nhất lộ vấn nhất lộ.
Khả tích, đắc lai đích đáp án, toàn đô thị diêu đầu.
Đảo thị tha nhất thân hành nang, nhạ liễu bất thiếu nhân chúc mục.
Tiểu tiểu nhất cá oa tử, hoàn một trác tử cao, 7 khước khiên trứ nhất thất đại mã, các na lai hồi lưu đạt, giá tựu bãi liễu, hoàn bối trứ đao dữ kiếm, nhất thiết đích nhất thiết, đô dữ tha thử khắc đích tiểu niên kỷ, hiển đắc thị cách cách bất nhập.
“Một hữu.”
Triệu vân hựu mãi liễu nhất trương địa đồ, mai đầu đích cô.
Hựu, vi thập ma thuyết hựu, nhân vi dĩ mãi liễu ngận đa.
Nại hà, trảo biến liễu địa đồ, dã vị tiều kiến ngô đồng trấn.
Dã hoặc giả, tha cố hương địa xử thiên viễn, địa đồ vị thu lục.
Thuyết thoại gian, tha hựu trú túc tại liễu nhất cá than vị tiền.
Than vị chủ tự thị tại đích, thị nhất cá mao tháo đích lão đầu.
Tha lão nhân gia, cai thị một trách thụy tỉnh, cáp khiếm thị nhất cá tiếp nhất cá.
Kiến triệu vân, tha dã như kỳ tha nhân, hữu kỉ phân hảo kỳ, thùy gia đích oa.
“Lão gia gia, nhĩ khả thính quá ngô đồng trấn.” Triệu vân vấn đạo.
“Tự thị thính quá.” Mao tháo lão đầu trương khẩu hựu thị nhất cá cáp khiếm.
Văn chi, triệu vân mâu quang nhất lượng, mang hoảng hựu vấn, “Na cá phương hướng.”
“Giá cá ma....!” Mao tháo lão đầu thuyết trứ, hoàn thuận thủ loát khởi liễu hồ tu.
“Yêm bất bạch đả thính.”
Triệu vân pha đổng sự, tắc lai liễu nhất khối toái ngân tử.
Lão đầu dã thị hữu ý tư, tiếp quá hậu hoàn giảo liễu giảo.
“Lão gia gia?”
“Nhất lộ hướng tây.”
“Đa tạ lão gia gia.”
Triệu vân bất phế thoại, phiên thân khiêu thượng liễu mã bối, triều tây tật trì nhi khứ.
Mao tháo lão đầu nhi khán liễu nhất nhãn, kiến tha tẩu viễn liễu, tài hắc hắc nhất tiếu.
“Ngô đồng trấn?... Ngã trách một thính thuyết quá.” Bàng biên đích than vị chủ thuyết đạo.
“Lão phu dã một thính quá.” Mao tháo lão đầu hoàn các na giảo ngân tử.
“Một thính quá nhĩ cuống nhân hài tử?” Than vị chủ tà liễu giá hóa nhất nhãn.
“Nhĩ bất thuyết ngã bất thuyết, thùy tri đạo.”
“Giá bàn đích khanh nhân, bất phạ tao lôi phách?”
Lưỡng nhân nhĩ nhất ngôn ngã nhất ngữ, tẩu viễn đích triệu vân, dĩ thính bất đáo.
Tha thị võ nghệ cao cường, khước thiệp thế vị thâm, na ngoạn đắc quá lão du điều.
Bất quá, tha vận khí bất soa, lão đầu nhi tùy ý chỉ đích phương hướng, mông đối liễu.
Ba tháp!
Ba tháp!
Tòng khô lâu đảo khiên lai đích tuấn mã, tốc độ hoàn thị man khoái đích.
Triệu vân bất tri cự ly cố hương hữu đa viễn, triều tây tẩu tựu đối liễu.
...........
“Tử long.”
Thùy gia đâu liễu đồ nhi bất trứ cấp, lâm giáo đầu tựu hoàn tại trảo.
Tha dã kỵ trứ đại mã, nhất lộ tật trì, tẩu đáo na hảm đáo na.
Kết cục, bất thị cá hảo kịch mục, trảo tầm lương cửu, bất kiến nhân ảnh.
............
“Tử long.”
Ngô đồng trấn đích hô hảm thanh, dã thị kỉ nhật bất tằng đình hiết.
Vi trảo na oa tử, các gia các hộ liên cẩu oa đô phiên biến liễu.
Thiết tượng nhật tiệm tiều tụy, nhất thanh thanh hô hoán, tảng tử đô ách liễu.
“Toán toán toán.”
Diệp bán tiên đại bệnh sơ dũ, tiện bãi liễu bặc quái đích hành đầu.
Đương dạ, tha tựu thảng hội liễu bệnh sàng, thả yên bất lạp kỉ đích.
Yếu thuyết tha đích tiểu đồ nhi, xá đô hảo, tựu thị hữu điểm khắc sư phó.
Như tha, cấp kỳ toán quái tam hồi, na thị nhất thứ bỉ nhất thứ bệnh đích trọng.
Chiếu giá giá thế, nhược tái lai na ma nhất thứ, tha tựu khả dĩ nhập thổ vi an liễu.
...........
Hựu thị dạ.
Triệu vân khán liễu nhất nhãn thiên sắc, kỵ mã tiến liễu nhất phiến sơn lâm.
Tự xuất khô lâu đảo, tha dĩ trường đồ bạt thiệp nhất nguyệt hữu dư, đại bán sổ thời gian, đô tại lộ thượng, thiếu bất liễu phong xan lộ túc, nãi chí tha giá phong hoa chính mậu đích oa tử, dã đa liễu lạp tháp tương, tượng cực liễu nhất cá tiểu khất cái.
“Mã nhi, quá liễu giá phiến sơn lâm, yêm môn tái hiết tức.”
Bổn tiểu chương hoàn vị hoàn, thỉnh điểm kích hạ nhất hiệt kế tục duyệt độc hậu diện tinh thải nội dung!