Nhị nhân lai đáo nhất cá than vị tiền, hàn tiêu dao vấn đạo: “Lão bản, nhĩ giá nhục thung dung chẩm ma mại đích?”
Lão bản đáp đạo: “Giá thị cương thải trích đích thượng hảo nhục thung dung, nhĩ khán đa tân tiên, nhất thất miên bố hoán nhất cân.”
Hàn tiêu dao nhãn tình lí khả bất dung sa tử, nhất diêu chiết phiến, “Lão bản, nhĩ giá thị khi ngã niên thiếu vô tri, nhĩ giá nhục thung dung khán khởi lai tiên diễm thủy nộn, thật tế hữu nhất bán thủy phân, nhĩ cấp ngã đả cá lục chiết, ngã tựu toàn bao liễu.”
Lão bản nhất khán giá thị cá hành gia ngoại gia đại mãi gia, mã thượng thuyết đạo: “Công tử hảo nhãn lực, giá lưỡng khuông đô cấp nhĩ.”
Minh nguyệt nhận chân thanh điểm hóa vật, “Nhĩ mãi giá ma đa nhục thung dung tố thập ma?”
Hàn tiêu dao đê thanh đáp đạo: “Tố nhục thung dung thần du, giới cách năng phiên kỉ thập bội ni!”
Minh nguyệt hảo kỳ vấn đạo: “Giá ma trị tiền, càn thập ma dụng đích?”
Hàn tiêu dao tiếu đạo: “Nhĩ tiểu hài tử, biệt vấn!”
Minh nguyệt nhất trừng nhãn, hựu khinh khinh chủy liễu tha nhất hạ, “Nhĩ tiểu tiều ngã.”
Hàn tiêu dao thần thần bí bí tại tha nhĩ biên thuyết đạo: “Nam nhân mỗi thứ đồ nhất tích, tựu khả dĩ kim thương bất đảo, nhượng nữ nhân dục bãi bất năng, trực tiếp sảng đáo thiên thượng!” Hàn tiêu dao cáp cáp tiếu khởi lai.
Minh nguyệt tu đắc mãn kiểm thông hồng, ô trứ kiểm, “Nhĩ hảo phôi, tổng cấp ngã giảng giá ta huân tiếu thoại, bất lý nhĩ liễu!”
Nguyên lai, hàn tiêu dao chi tiền bị dương hoài đức tam nhân thuyết đắc nhiệt huyết phí đằng, tưởng hòa tam nhân nhất khởi đáo biên quan tác chiến, tiện cấp trứ hướng phụ mẫu từ hành, hàn phảng phu phụ ngũ thập đa tuế, tựu giá ma nhất cá bảo bối nhi tử, na lí xá đắc.
Hàn phảng thuyết đạo: “Ngã môn hàn thị tổ bối tại liêu quốc kí hữu văn quan dã hữu võ quan, hậu lai truyện hạ tổ huấn: Bạn quân như bạn hổ, quan tràng hiểm ác. Đáo nhĩ gia gia giá bối tựu khí quan vi thương, y nhiên hưởng đắc phú quý, nhĩ hựu hà tất kháo đả đả sát sát bác đắc công danh?”
Hàn tiêu dao kích động đích thuyết đạo: “Ngã yếu vi quốc vi dân tố ta đại sự, tham đồ phú quý hưởng nhạc giá bất thị đại trượng phu sở vi.”
Hàn phảng sinh khí đạo: “Nhĩ tiểu tử, tổ huấn đô bất thính, ngã khán nhĩ yếu tạo phản liễu.”
Hàn tiêu dao khiếu đạo: “Ngã bất yếu tiền, ngã yếu khứ tố ngã hỉ hoan đích sự tình.”
Hàn phảng khí đắc kiểm thông hồng, “Ngã khán nhĩ tại ngoại diện giao liễu kỉ cá phôi bằng hữu, trung liễu ma liễu.”
Trảo khởi trác thượng đích chiết phiến triều hàn tiêu dao kiên bộ đả khứ, hàn tiêu dao nữu thân đóa khai, hàn phảng nhãn tình nhất trừng, a xích đạo: “Lão đa đả nhĩ cánh cảm đóa khai, kim thiên yếu giáo huấn nhĩ nhất hạ.”
Trạm khởi thân lai tái đả, hàn tiêu dao hướng viện trung bào khứ, hàn phảng hát đạo: “Nhĩ hoàn cảm bào!” Tại hậu diện tựu truy.
Hàn tiêu dao sử xuất tiêu dao công, hàn phảng thuyết đạo: “Nhĩ hoàn cảm ban môn lộng phủ, ngã giáo nhĩ võ công hoàn lai đối phó ngã!”
Lưỡng nhân tại viện trung đích thụ hạ nhiễu khởi quyển lai, chỉ kiến lưỡng nhân thân ảnh hoảng động, bàng biên đích nha hoàn bất cấm ô chủy tiếu khởi lai.
Lão phu nhân khả trứ cấp liễu, trạm tại môn khẩu, huy vũ song thủ, hảm đạo: “Biệt đả liễu, biệt đả liễu, nhi tử, hướng nhĩ đa nhận cá thác tựu một sự liễu!”
Chỉ thính hàn tiêu dao hảm đạo: “Nương, khoái lai cứu ngã!”
Nhất cá thân ảnh đóa đáo lão phu nhân thân hậu, lão phu nhân mang trương khai song tí, hàn phảng tại lão phu nhân diện tiền đình hạ, “Nhĩ nhượng khai, giá tiểu tử kim thiên yếu giáo huấn tha nhất hạ, bất nhiên tha đô cảm thượng phòng yết ngõa liễu!”
Lão phu nhân thuyết đạo: “Tha niên kỷ tiểu, bất đổng sự, ngã lai khuyến khuyến tha.”
Hàn phảng phân phù đạo: “Lão trương, lão lý, nhĩ môn lưỡng khán trụ tha, bất hứa tha xuất phủ môn.”
Hàn tiêu dao ưởng ưởng bất nhạc địa hồi đáo phòng trung, phu phụ nhị nhân hồi đáo tọa vị thượng, hàn phảng trứu trứ mi đầu.
Lão phu nhân thuyết đạo: “Lão gia, nhĩ hoàn ký đắc ngã môn hòa lý đại nhân gia đính đích oa oa thân mạ? Cải thiên thỉnh lý đại nhân nhất gia lai tố khách, nhượng giá lưỡng cá hài tử kiến nhất diện, tái tuyển cá cát lợi nhật tử bạn liễu hôn sự, giá dạng tiêu dao tựu bất hội đáo xử loạn bào liễu.” Hàn phảng điểm đầu đồng ý.
Giá nhất thiên, lý đại nhân nhất gia quá lai tố khách, đại gia hàn huyên quá hậu, lão phu nhân tiện nhượng hàn tiêu dao đái lý tiểu tỷ đáo thư phòng tọa tọa. Lý tiểu tỷ danh khiếu lý thục hà, trường đắc mi thanh mục tú nhi hựu tri thư đạt lễ, hàn tiêu dao dã hữu kỉ phân hỉ hoan, nhị nhân đô tri đạo đối phương thị tự kỷ vị lai đích lang quân hòa thê tử.
Lý thục hà hữu điểm tu sáp, tưởng tượng trứ vị lai hòa hàn tiêu dao tương thân tương ái đích sinh hoạt, hàn tiêu dao khước bất tại ý, tha mãn não tử đô tưởng tố nhất phiên sự nghiệp, hận bất đắc mã thượng phi đáo tam vị huynh đệ thân biên dữ tha môn tịnh kiên chiến đấu, na hữu tâm tư thành hôn.
Lý thục hà khán đáo mãn ốc đích thư tịch, kiểm thượng lộ xuất mãn ý đích tiếu dung, “Công tử bác lãm quần thư, tưởng tất yếu khảo thủ công danh?”
Hàn tiêu dao diêu trứ chiết phiến, trang xuất nhất phó khinh phù đích mô dạng, “Ngã độc thư vạn quyển, chỉ thị phương tiện du tẩu tứ phương tố sinh ý tranh thủ tiền tài, ngã gia hữu ngận đa tiền, chỉnh thiên cật hát ngoạn nhạc kỉ bối tử đô cú liễu, hà tất yếu khảo thủ công danh.”
Tha khán liễu nhất hạ lý thục hà kinh nhạ đích biểu tình, tiếp trứ thuyết đạo: “Lý tiểu tỷ nhất định thị cấp trứ giá quá lai tố cá khoát phu nhân, tưởng quá cẩm y ngọc thực đích sinh hoạt!”
Lý thục hà na lí thị hàn tiêu dao thuyết đích na chủng nhân, kiểm nhất hồng, “Bổn dĩ vi nhĩ thị danh môn chi hậu, hung hữu đại chí, kỳ thật thị cá lãng đãng công tử, ngã tài bất hi hãn nhĩ đích tiền, nhĩ hòa nhĩ đích tiền quá nhất bối tử ba, hoàn hữu, thị nhĩ phụ mẫu thỉnh ngã lai đích!” Thuyết hoàn, đái trứ lưỡng cá nha hoàn bào hồi khách thính, lạp trứ mẫu thân đích ca bạc, khóc khấp đạo: “Nương, ngã môn tẩu!”
Hàn phu nhân khoái bộ tẩu quá lai, lâu trứ lý thục hà đích kiên bàng, vấn đạo: “Thục hà, nhĩ khóc thập ma? Tiêu dao tha khi phụ nhĩ liễu mạ?”
Lý thục hà thuyết đạo: “Tha thuyết ngã thị cấp trứ giá quá lai tố cá khoát phu nhân.”
Lý thục hà diêu trứ mẫu thân đích ca bạc, “Nương, ngã môn tẩu! Ngã môn tài bất hi hãn tha môn đích tiền.”
Hàn phảng sinh khí địa nhất phách trác tử, “Giá xú tiểu tử hựu cấp ngã hồ thuyết bát đạo!”
Hàn phu nhân khuyến đạo: “Thục hà, biệt khóc, ngã hội hảo hảo giáo huấn tiêu dao đích!” Tựu giá dạng, đại gia bất hoan nhi tán.
Hàn tiêu dao tuy nhiên thôi điệu giá môn thân sự, đãn bị lý tiểu tỷ kỉ cú thoại thuyết đắc tu quý nan đương, canh gia kiên định khứ tố nhất phiên sự nghiệp đích quyết tâm, tha bị quan tại gia tương cận bán nguyệt, tiêu cấp nan nại.
Giá thiên, tha thính đáo quản gia trương thắng tại môn khẩu đàm luận sinh ý đích sự tình, hảo tượng hạ quốc hưng khánh phủ tối cận khuyết thiếu miên ma bố, na biên đích điếm phô phái nhân vấn lão gia thị phủ yếu điều nhất phê hóa quá khứ, đãn hiện tại khuyết nhân khứ tống hóa, lão gia chính phát sầu ni.
Hàn tiêu dao hữu liễu chủ ý, tha lai đáo hàn phảng phòng trung, hàn phảng âm trầm trứ kiểm, hàn tiêu dao thuyết đạo: “Đa, nhi tưởng minh bạch liễu, hoàn thị tố sinh ý tiêu dao tự tại, đồng dạng khả dĩ phú quý nhất sinh.”
Hàn phảng điểm hạ đầu, “Giá đô thị tổ thượng đích kinh nghiệm giáo huấn, na năng hội thác.”
Hàn tiêu dao thuyết đạo: “Ngã thính thuyết yếu tống nhất phê hóa đáo hưng khánh phủ, ngã khứ ba, hữu ngã tại, bất phạ lộ thượng na ta mã phỉ thưởng kiếp.”
Hàn phảng thuyết đạo: “Dã hảo, nhượng nhĩ trương thắng bồi nhĩ nhất khởi khứ.”
Kỳ thật hàn phảng dĩ đắc đáo tiêu tức, tống hạ lưỡng quốc mã thượng tựu đình chiến liễu, tựu toán nhi tử bào khứ tống hạ biên cảnh dã một trượng khả đả, sở dĩ tài đáp ứng nhượng hàn tiêu dao khứ. Hàn tiêu dao đái lĩnh thương đội nhật dạ cản lộ lai đáo địa cân trạch, chuẩn bị tại giá lí tiền vãng tống hạ biên cảnh.
Tha tại tập thị chuyển du trứ đả toán mãi điểm đông tây cấp tam vị huynh đệ, tha lai đáo nhất tọa trướng bồng tiền, phát hiện bàng biên vi khởi nhất quyển sách lan, thập kỉ danh bộ lạc sĩ binh khán thủ trứ, tham đầu vọng khứ, nhị thập kỉ cá nhân xích lỏa thượng thân hoặc thảng hoặc tọa, mỗi nhân thân thượng đô thị hôi thổ hòa huyết tích, hữu nhất nhân thủ cước đô bị khổn bảng trứ thảng tại nhất biên, khẩn bế song mục, hô hấp vi nhược, hàn tiêu dao đại cật nhất kinh, na bất thị dương hoài đức mạ!