1939 niên 6 nguyệt 14 nhật, vãn, 5 điểm 30.
Chỉnh cá công bộ cục đại lâu phụ cận dĩ kinh bị nghiêm mật phong tỏa, đại lượng đích tuần bộ đổ trụ liễu kỉ cá lộ khẩu.
Đại bộ phòng đích kỉ cá tham trường, toàn bộ đô thân tự xuất động liễu.
Đảo bất thị đam tâm hữu nhân đối kim thiên đích khách nhân bất lợi.
Thượng hải than đích kỉ đại sát thủ đầu mục kim thiên đô đáo tề liễu, thùy cảm động tha môn đích oai não cân?
Mạnh thiệu nguyên, điền thất, lý sĩ quần!
Hựu hữu nhân xưng hô tha môn vi thượng hải than “Tân tam đại hanh”.
Bất tín? Nhĩ tự kỷ khán khán.
Phụ cận mãn khanh mãn cốc đích đô thị đại đại tiểu tiểu đích đặc vụ.
Giá tam đại hanh thủ hạ đích vương bài đặc công kỉ hồ khuynh sào nhi xuất.
Mạnh thiệu nguyên thủ hạ đích hứa chư, lý chi phong, tống tự cường……
Điền thất thủ hạ đích chung dịch, lâu đại hào……
Lý sĩ quần thủ hạ đích ngô tứ bảo, biện thông châu……
Tha môn bất trảo biệt nhân ma phiền na tựu tạ thiên tạ địa liễu, hoàn chỉ vọng hữu nhân trảo tha môn đích bất tự tại?
Giá ta nhân trung, hữu hứa đa đô thị tử đối đầu, khả cư nhiên diện đối diện liễu đô bất tri đạo đối phương nguyên lai thị tha!
Bỉ như hứa chư hòa ngô tứ bảo, giá lưỡng nhân hỗ tương càn đối phương đích thủ hạ, cách tam soa ngũ đích tựu yếu lai thứ ám sát.
Đãn khước tòng lai một hữu kiến quá diện!
Công bộ cục đích thái độ thị:
Đặc vụ, khả dĩ lai!
Đãn thị tiến nhập đáo cố định khu vực nội hậu, tất tu kinh quá nghiêm cách sưu tra, bất hứa huề đái nhậm hà võ khí!
Vi liễu xác bảo thử thứ vũ hội thuận lợi triệu khai, công bộ cục phương diện hoàn đặc ý điều động liễu quân đội bảo hộ hiện tràng!
Anh quân đích hoàng gia toại phát thương đoàn hoàn đặc ý điều lai liễu nhất cá liên đích binh lực!
Kim thiên đích công bộ cục đại lâu dĩ cập phụ cận, khả vị thị giới bị sâm nghiêm.
……
“Bảo gia, cấp.”
Nhất cá lâu la triều chu vi khán liễu khán, bả nhất bả tiểu xảo đích phủ đầu tắc đáo liễu ngô tứ bảo đích thủ lí.
Ngô tứ bảo triều chu vi khán liễu khán, tiễu tiễu đích tàng liễu khởi lai……
……
Hứa chư thí liễu thí đao phong, ngận tiêm lợi.
Tha sáp đáo liễu yêu đái thượng.
Tổng bất năng chân đích xích thủ không quyền đích bảo hộ mạnh lão bản ba?
……
“Tha môn đích xác một hữu đái thương, khả nhất cá cá, tảo tựu thâu thâu bả lãnh binh khí cấp đái liễu tiến lai tàng hảo liễu.”
Tân khắc lai nhĩ khổ tiếu nhất thanh.
“Nhĩ bất quản mạ?”
“Ngã quản? Chẩm ma quản? Ngã đích nhân thủ nghiêm trọng bất túc. Nhi thả tựu toán một thu liễu nhất phê, tha môn hoàn hội tái tưởng phương thiết pháp đái tiến lai nhất phê đích, tha môn tổng giác đắc, thủ lí một hữu võ khí tựu vô pháp bảo chứng an toàn.”
“Thượng đế a, hi vọng kim thiên vãn thượng bất hội xuất sự ba, ngã hiện tại hữu ta hậu hối cử bạn giá cá vũ hội liễu.”
“Nhĩ khán đáo hạ diện liễu mạ, tổng tài tiên sinh?”
Tân khắc lai nhĩ chỉ trứ ngoại diện thuyết đạo: “Thượng hải than kỉ hồ sở hữu đích sát thủ đô đáo tề liễu!”
……
5 điểm 40, đinh mặc thôn, lý sĩ quần đích kiệu xa đồng thời để đạt.
76 hào đích đặc công nhất dũng nhi thượng.
Tha môn tằng tằng bả lưỡng nhân bảo hộ khởi lai, tựu toán chân đích hữu nhân xí đồ đối tha môn hữu bất quỹ chi tâm, dã căn bổn một hữu nhậm hà cơ hội tiếp cận.
“Hoan nghênh nhĩ môn, đinh tiên sinh, lý tiên sinh.”
Thân vi công bộ cục tổng tài mạc gia tư tiên sinh đích trợ thủ, đặc lí nhĩ nghênh liễu thượng khứ.
Đinh mặc thôn hoàn một hữu lai đắc cập thuyết thoại, tựu thính đáo thân hậu nhất trận huyên hoa.
Tình báo tổng bộ đích đặc công, tại chung dịch hòa lâu đại hào đích đái lĩnh hạ, đoàn đoàn vi trụ liễu nhất lượng kiệu xa.
Nhi đương kiệu xa lí đích na cá nhân hạ lai, sở hữu quân thống đặc công đích kiểm thượng đô lộ xuất liễu sát ý.
Điền thất!
Quân thống bất cộng đái thiên chi địch:
Huyết hồ điền thất!
Tha đái đích vũ bạn thị lâm toàn.
Nhất cá quân thống đặc công thao khởi nhất khối chuyên đầu bất cố nhất thiết đích triều tiền trùng khứ
Khả cương bào liễu một lưỡng bộ, tựu bị kỉ cá tuần bộ đả đảo tại địa, tùy tức tiện bị tha liễu xuất khứ.
Na đặc công bị đả đắc mãn đầu thị huyết, hoàn tại na lí đại thanh chú mạ:
“Điền thất, nhĩ sát liễu ngã ca ca, nhĩ sát liễu ngã ca ca! Ngã nhất định hội trảo nhĩ báo cừu đích!”
Đặc lí nhĩ trứu liễu nhất hạ mi đầu, đê thanh phân phù: “Lập khắc bả phụ cận đích chuyên đầu toàn bộ thanh lý càn tịnh.”
Điền thất hảo tượng thập ma đô một hữu khán đáo, thính đáo, tha tự cố tự đích tẩu thượng tiền, hòa đặc lí nhĩ ác liễu nhất hạ thủ.
“Điền tiên sinh, hoan nghênh nâm đích đáo lai.”
“Điền chủ nhậm.” Đinh mặc thôn tại biên thượng bất âm bất dương địa thuyết đạo: “Nhĩ đích địch nhân khán lai ngận đa a?”
“Thị ngận đa.” Điền thất đạm đạm thuyết đạo: “Dã hứa nhĩ dã khoái biến thành ngã đích địch nhân liễu.”
Đinh mặc thôn kiểm sắc biến liễu biến.
Lý sĩ quần khước trầm mặc trứ, thập ma thoại dã một hữu thuyết.
“Tiều, thượng hải than đích phong vân nhân vật soa bất đa đô lai liễu, tựu soa tối hậu nhất cá liễu……”
Mỗi cá nhân đô tri đạo tha thuyết đích thị thùy!
“Tha, lai liễu!”
Điền thất hốt nhiên thuyết đạo.
Mỗi cá nhân đích đầu đô chuyển liễu quá khứ!
Nhân quần phân khai.
Nhất tả nhất hữu, mỗi hành đô thị bát cá xuyên trứ hắc sắc tây trang, đả trứ lĩnh đái đích bưu hình đại hán, bảo hộ trứ nhất lượng tư đế bàng khắc kiệu xa hoãn hoãn nhi lai.
Kiệu xa khai đích ngận mạn, phảng phật nhất điểm đô bất trứ cấp.
Đương kiệu xa chung vu đình ổn, lập khắc hữu nhất cá bảo phiêu đả khai liễu xa môn.
Nhiên hậu, nhất cá xuyên trứ hắc sắc tây trang, đái trứ lĩnh kết, sơ trứ đại bối đầu đích niên khinh nam nhân tẩu xuất liễu kiệu xa.
Mạnh thiệu nguyên!
Na cá hoành hành đại thượng hải, hào xưng “Thượng hải vương” đích:
Mạnh thiệu nguyên!
Khả tích, đáo tràng đích đặc công đô bị tuần bộ hòa sĩ binh cách bích tại liễu ngoại vi, một nhân năng khán đáo tha đích mô dạng.
Mạnh thiệu nguyên chuyển thân, thân xuất liễu thủ, tòng kiệu xa lí tiếp xuất liễu tha kim thiên đích vũ bạn:
Ngô tĩnh di!
Giá vị quân thống cục thượng hải khu nhất nhân chi hạ, vạn nhân chi thượng đích đệ nhị hào quyền thế nhân vật, xuyên đích thị thủy lam sắc đích lộ kiên dương trang, sáo liễu nhất kiện bán tiệt thức bạch sắc đích tiểu dương phục, xích túc xuyên liễu nhất song đại hồng sắc đích cao cân hài.
Kỉ cá sung đương bảo phiêu đích quân thống đặc công, đô thị nhất chinh.
Giá chương một hữu kết thúc, thỉnh điểm kích hạ nhất hiệt kế tục duyệt độc!