Từ hoàng nước mũi phổ đến Việt Châu giám hồ đi đường bộ ước chừng năm trăm dặm, lấy giang sóc cùng Độc Cô Tương dấu vết lực, nhiều nhất hai ngày, là có thể tới, ngồi thuyền vòng hành minh châu, tuy rằng cưỡi ngựa lộ trình nhiều hơn phân nửa, nhưng thực tế cũng không tiết kiệm thời gian.
Mọi việc nhiều là nghĩ sai thì hỏng hết, đến nỗi người vận mệnh gặp gỡ khác nhau như trời với đất, giang sóc đáp ứng đằng nguyên thanh hà mời, bước lên khiển đường sử hải thuyền, mới có mặt sau chuyện xưa.
Sứ đoàn cùng sở hữu bốn con hải thuyền, đằng nguyên thanh hà, đại bạn cổ ma Lữ, tiều hành cùng cát bị thật bị phân biệt chấp chưởng bốn con thuyền, giang sóc cảm thấy kỳ quái, giếng thật thành giải thích nói: “Ra biển thập phần nguy hiểm, mỗi lần ra biển cơ hồ đều có thuyền lật, bốn con thuyền chưa chắc đều có thể an toàn tới Đông Doanh Nhật Bản. Vì phòng trầm xuống thuyền, sở hữu quan viên, thợ thủ công, học vấn tăng đều phải tách ra đi thuyền, như vậy liền tính tổn thất một hai con thuyền, cũng không đến mức quý giá nhân tài toàn quân bị diệt.”
Giang sóc quả nhiên thấy các con thuyền thượng đều có thợ mộc, thợ rèn, các loại chế khí thợ thủ công, liền giám thật thầy trò cũng phân bốn phân. Giang sóc sớm biết đông độ hung hiểm, không nghĩ tới người Nhật Bản xuất phát trước liền làm tốt nhất hư tính toán, nhưng xem bọn họ mỗi người đều mặt mang vui mừng, sĩ khí tăng vọt, hoàn toàn không có tiền đồ chưa biết thê lương thần sắc, vì học tập Đại Đường, về nước đền đáp, người Nhật Bản mỗi một lần đông độ dữ dội bi tráng lại cỡ nào khẳng khái, giang sóc trong lòng không khỏi có chút bội phục.
Sóc Tương hai người cùng giám thật, tư thác, giếng thật thành ngồi chung tiều hành thuyền, hắn thấy mỗi con thuyền có ước chừng 50 mấy người, bốn con thuyền cộng lại hai trăm nhiều người, khiển đường sứ đoàn cùng sở hữu 400 hơn người, có một nửa người đứng ở trên bờ, bọn họ là muốn lưu tại Đại Đường tiếp tục học tập lưu học sinh cùng bách công, lúc trước chứng kiến đằng nguyên xoát hùng liền đứng ở trong đó.
Giờ phút này gió tây chợt khởi, trên thuyền trên bờ người Nhật Bản đồng loạt hoan hô, bốn con khiển đường sử hải thuyền dâng lên buồm, nương gió tây đẩy đưa, chuyển nhập nước sông chủ tuyến đường, bốn con thuyền trình tự là đằng nguyên thanh hà thuyền đi đầu, tiều sai đệ nhị, cát bị thật bị đệ tam, đại bạn cổ ma Lữ áp đuôi, hướng đông tật tiến.
Hải thuyền ước chừng một ngàn thạch, so du đại nương tàu chuyến muốn tiểu đến nhiều, chiều dài mười trượng, khoan bất quá ba trượng, hải thuyền là bình đế song cột buồm song phàm, boong tàu thượng chỉ có một tầng, trừ bỏ trung gian thuyền lâu, thuyền vĩ có đà lâu, cùng bình thường thuyền bất đồng chính là đà trên lầu trang bị một mặt cự cổ, thuyền thủ còn có một cái chặn ngang tiểu lâu, giếng thật cách nói sẵn có là bàn thờ Phật, nội bộ cung phụng trừ bỏ Bồ Tát tượng đắp, còn có một ngụm đồng chung, trống to đồng chung tên là trừ tà, kỳ thật là dùng tiếng vang tới dọa lui xua tan trong biển cá lớn.
Hải thuyền muốn phách sóng trảm lãng, thuyền lâu lại lùn lại tiểu, chỉ có hàng hải sĩ cùng người chèo thuyền ở bên trong công tác, boong tàu dưới phân hai tầng, thượng tầng là mái chèo tay, mỗi sườn bất quá mười tên mái chèo tay, thứ nhất trên thuyền vô pháp vận tải quá nhiều người chèo thuyền, thứ hai biển rộng bất đồng với sông nước, trên biển đi thuyền toàn dựa ông trời thưởng phong, không có ngược dòng mà lên yêu cầu, cho nên không cần quá nhiều mái chèo tay.
Hạ tầng là mấy cái thật lớn khoang thuyền, một tấm ván gỗ toàn xong cách chết, giếng thật cách nói sẵn có cái này kêu “Thủy mật”, các khoang cho nhau ngăn cách khai, liền tính một khoang lậu thủy cũng có thể bảo trì sức nổi, không đến mức trầm thuyền, khoang nội lấy hàng hóa áp thương, rương gỗ ở đáy thuyền phô thành ngôi cao, tất cả mọi người ngồi nằm đều ở ngôi cao thượng, đảo cũng hoà thuận vui vẻ.
Giờ phút này chưa ra biển, hải thuyền ở nước sông thượng thuận gió phách sóng trảm lãng, hành đến thập phần thông thuận, đường khi nam thông thượng là một trong sông cô đảo danh “Đậu tằm châu”, xa xa có thể trông thấy này thượng lang núi cao tủng, đúng là ra biển thiên nhiên hải đăng tin tiêu, lại về phía trước hành đảo Sùng Minh bất quá vẫn là giang khẩu một khối vô danh đất bồi mà thôi, hơn một ngàn năm sau cái kia phong vân tế hội đô thị giờ phút này còn có hơn phân nửa không ở dưới nước, bởi vậy hải thuyền vòng đến minh châu lộ trình so hôm nay muốn đoản rất nhiều.
Thuyền hành đến vững vàng, ánh trăng lại hảo, mọi người đều đứng ở trên thuyền ngắm trăng, tư thác nói: “Lâu nghe tiều khanh đa tài tình, có thi nhân chi danh, rời đi Trường An khi làm 《 hàm mệnh còn quốc làm 》 tư thác cũng từng bái đọc, trong đó ‘ tây vọng hoài ân ngày, đông về cảm nghĩa thần ’ một câu nhất cảm động, hôm nay cất cánh như thế thuận lợi, sao không mượn này ngày tốt cảnh đẹp lại làm một thiên?”
Tiều hành hơi hơi mỉm cười, nói: “Dám không phụng mệnh.” Hắn lược hơi trầm ngâm, chậm rãi ngâm nói: “
Ngẩng cổ vọng trường thiên, thần trì nại lương biên;
Mikasa trên đỉnh núi, tưởng lại kiểu nguyệt viên.”
Hắn trước hướng trên thuyền người Hán giải thích “Nại lương” là nước Nhật đô thành, “Mikasa sơn” là nại lương phụ cận một ngọn núi, hắn thấy đường người khó hiểu, tiến thêm một bước giải thích nói: “Nại tốt đẹp so lạc dương, Mikasa giống vậy bắc mang.” Cái này người Hán liền đều biết này ý.
Người Nhật Bản tuy rằng có thể nói Hán ngữ, nhưng có thể lý giải thơ từ chi ý, liền ít ỏi không có mấy, tiều hành lại tác phẩm dịch tiếng Nhật lại niệm một lần, chúng người Nhật Bản lúc này mới đã hiểu hắn ý tứ, cùng kêu lên uống khởi màu tới.
Giang sóc nói: “Này thơ làm đến tựa vụng thật xảo, thông thiên không cần điển, chỉ lấy chân tình cảm động, đảo có chút quá Bạch tiên sinh phong phạm.”
Tiều hành cười nói: “Không nghĩ tới tố chi như vậy giang hồ du hiệp cũng biết Lý Thái Bạch, ta cùng quá Bạch tiên sinh thần giao đã lâu, mười năm trước ở Trường An càng có hạnh kết bạn đồng du.”
Giang sóc mới lại nghĩ tới Lý Bạch, năm đó Lý châu nhi cùng nguyên đan khâu đi khuyên Lý Bạch rời đi phạm dương, không biết hắn hiện tại nơi nào, chính mình không lâu trước đây còn nhàn nhã thừa du đại nương tàu chuyến ở giang thượng du lịch, có từng nhớ tới quá Bạch tiên sinh…… Nghĩ đến đây hắn không cấm xấu hổ.
Lúc này lại nghe người Nhật Bản bắt đầu dùng tiếng Nhật ngâm xướng khởi tiều hành mới vừa rồi thơ làm, bọn họ thanh âm trầm thấp hùng hồn, rất có Yến Triệu khẳng khái bi ca cảm giác, nếu không phải chính tai nghe được, quả thực không thể tin tưởng này đó lùn đoản di người thế nhưng có thể xướng ra như thế làn điệu.
Hải thuyền từ đêm trăng hành cho đến mặt trời mới mọc mọc lên ở phương đông, mặt trời mọc giang sóc cùng Tương nhi ở đỉnh núi gặp qua, ở Hãn Hải sa mạc gặp qua, ở thảo nguyên biển rừng đều gặp qua, trên biển mặt trời mọc chi tráng lệ vẫn là bình sinh sở không thấy, nhìn một vòng hồng nhật từ vạn khoảnh bích ba trung dâng lên, Độc Cô dựa ở giang sóc bên người, nói: “Sóc ca, này biển rộng như thế tráng lệ, ta thật đúng là tưởng tùy giám thật đại sư cùng đi Đông Hải ngao du một phen đâu.”
Giang sóc kinh ngạc mà quay đầu nhìn nàng nói: “Chính là đông độ rốt cuộc thập phần nguy hiểm, hơn nữa chúng ta đi Đông Doanh cũng không sự nhưng làm, huống chi……”
Tiểu chủ, cái này chương mặt sau còn có nga, thỉnh điểm đánh xuống một tờ tiếp tục đọc, mặt sau càng xuất sắc!