Hoàng Hậu không nghĩ tới thanh uyển đối lan quý nhân như vậy chán ghét, vội nói: “Hoàng ngạch nương hiểu lầm, Hoàng Thượng cấp lan quý nhân phong tần đã là đại đại phá lệ, đương nhiên sẽ không lại tưởng cho nàng thăng phi vị, chỉ là tưởng cho nàng sửa cái phong hào mà thôi.”
Thanh uyển sửng sốt: “Sửa phong hào?”
Hoàng Hậu gật đầu nói: “Đúng là, Hoàng Thượng cảm thấy ‘ lan ’ tự làm phong hào không tốt, tưởng cấp sửa một cái.”
Có người khả năng sẽ cảm thấy ‘ lan ’ tự thực hảo, nghe được rất êm tai, ngụ ý cũng không tồi, nhưng nếu là dùng làm phi tần phong hào, lại có vẻ có điểm không quá trịnh trọng.
Nói như vậy, phi tần phong hào muốn phù hợp đức ngôn dung công, chính là truyền thống lễ nghi yêu cầu phụ nữ cụ bị bốn loại đức hạnh, tức: Phụ đức, phụ ngôn, phụ dung, phụ công.
Trong đó lấy phụ đức cầm đầu, phong hào lấy phù hợp phụ đức vì tốt nhất, cái gì hiền lương thục đức, dịu dàng thuận gia, Khang Hi Đức phi, Lương phi, Huệ phi, đó là nhất điển hình hảo phong hào.
Mà lan quý nhân ‘ lan ’, mân quý nhân ‘ mân ’, đó là hoa lan cùng hoa hồng, Hàm Phong cho các nàng lấy như vậy phong hào, chính là nói các nàng mỹ đến cùng đóa hoa dường như, chủ yếu là xem bề ngoài, mà không phải phẩm đức.
Từ xưa hồng nhan nhiều họa thủy, cái gì xinh đẹp như hoa, thanh nhã như lan, tại thế nhân trong mắt đó là mị hoặc quân vương họa thủy, cho nên loại này phong hào cực kỳ thấp hèn.
Thanh uyển khinh thường nói: “Ai gia cảm thấy lan quý nhân khá tốt, tấn phong lúc sau đó là lan tần, hoàng đế còn tưởng cho nàng nên cái gì phong hào a?”
Hoàng Hậu trong mắt hiện lên một mạt ghen ghét chi sắc, từ từ nói: “Hoàng Thượng tuyển một cái ‘ ý ’ tự, tưởng đem Diệp Hách Na Lạp thị tấn phong vì ý tần.”
Thanh uyển nhớ rõ Từ Hi là Hàm Phong ý Quý phi, liền nói: “Cái nào ý tự? Là ý chỉ ý sao?”
Hoàng Hậu gật đầu nói: “Đúng là cái này tự.”
Thanh uyển vẻ mặt bất mãn nói: “Ý giả, tốt đẹp cũng, 《 Hậu Hán Thư · Liệt nữ truyện 》 trung có ‘ lấy liền ý đức ’ những lời này, tán dương phụ nhân mỹ đức, Diệp Hách Na Lạp thị chính là lãnh cung tội phụ, như thế nào gánh nổi như vậy phong hào?”
Hoàng Hậu cười khổ nói: “Thần thiếp cũng cảm thấy dùng ‘ ý ’ tự cấp Diệp Hách Na Lạp thị làm phong hào, thật sự quá mức, tiếc rằng Hoàng Thượng nhất ý cô hành, thần thiếp cũng không có biện pháp.”
Ý giả, tốt đẹp cũng, ở chính mình trượng phu trong lòng Diệp Hách Na Lạp thị chính là một cái tốt đẹp nữ nhân, Hoàng Hậu cũng là ghen ghét đến không được, cái kia tiện nhân dựa vào cái gì có thể sử dụng tốt như vậy phong hào?
Thanh uyển lạnh mặt nói: “Muốn dùng ý tự làm phong hào, cũng đến xem ai gia có đồng ý hay không.”
Hoàng Hậu thật cẩn thận mà thử nói: “Hoàng ngạch nương ý tứ là, không được Diệp Hách Na Lạp thị tấn phong ý tần?”
Thanh uyển hừ lạnh một tiếng nói: “Tốt như vậy phong hào, nàng không xứng có được, ngươi tức khắc đi hồi bẩm hoàng đế, đại phong lục cung người được chọn, ai gia tất cả đều đồng ý, liền này sửa phong hào này một cái, ai gia trăm triệu không được.”
Hoàng Hậu nghe được thanh uyển phản đối rốt cuộc, trong lòng vui vẻ, vẫn là vẻ mặt đau khổ nói: “Thần thiếp tới khi, Hoàng Thượng dặn dò mấy trăm lần quá, muốn thần thiếp thuyết phục hoàng ngạch nương cấp Diệp Hách Na Lạp thị sửa phong hào, như thế như vậy nhưng như thế nào hảo a? Thần thiếp sợ là không hảo cùng Hoàng Thượng công đạo a.”
Thanh uyển nhìn Hoàng Hậu đem bóng cao su ném cho chính mình, không cấm buồn bực: “Ai gia không được chính là không được, ngươi đi nói cho hoàng đế, ý tự yêu cầu kiêng dè, ai đều không được dùng.”
Hoàng Hậu sửng sốt: “Kiêng dè?”
Thanh uyển nghiêm mặt nói: “Chẳng lẽ ngươi đã quên sao? Thánh tổ Khang Hi đế vị thứ ba Hoàng Hậu Đồng Giai thị, nàng thụy hào đúng là ‘ hiếu ý ’, Diệp Hách Na Lạp thị thân là thiếp phi, sao có thể dùng thánh tổ Hoàng Hậu thụy hào? Như thế tôn ti chẳng phân biệt, thật sự không ra thể thống gì.”