Lữ kịch vi thập ma khiếu lữ kịch

Lữ kịch danh xưng đích do lai, lưu truyện trứ ngận đa đích thuyết pháp, đại thể thượng hữu dĩ hạ kỉ chủng:
Nhất, 1915 niên tiền hậu, nguyên chúc quảng nhiêu huyện ngưu trang đích thời gia thôn ( kim dĩ hoa vi đông doanh khu ) lão nghệ nhân thời điện nguyên, dã tằng dĩ chỉ hồ mao lư, hóa
Lữ kịch trang diễn xướng 《 vương tiểu cản cước 》, thụ đáo liễu quần chúng đích hoan nghênh, nhân môn tiện bả tha xưng vi lư hí, do vu giá cá xưng hào khiếm nhã, kinh nhất ta văn nhân đích thôi xao âm dịch thành liễu “Lữ hí”.
Nhị, 1923 niên, giá chủng lư hí tiến liễu tế nam phủ, diễn xuất đích chủ yếu kịch mục thị 《 lữ động tân đả dược 》, đương địa quần chúng bất minh bạch giá cá kịch chủng đích lai nguyên, chỉ thính thuyết khiếu “Lư hí”, hựu do vu chủ yếu kịch mục thị “Lữ” tự đả đầu, quan chúng tựu bả tha xưng vi lữ hí.
Tam, lữ kịch đích “Lữ” tự, nguyên thị nhị thập ngũ hộ vi nhất lư đích “Lư” tự. Ý tư thị nhai phường lân lí hí, gia hương hí. Dĩ hậu tại triển chuyển, lưu truyện trung, bả “Lư” giản hóa vi “Lữ”.
Tứ, quá khứ thuyết cầm thư, đại đa thị lưỡng khẩu tử hoặc nhất gia nhân đáp đương, diễn xướng đích nội dung hựu đa hệ phản ánh nam nữ ái tình đích. Lưỡng khẩu vi “Lữ”, nhân nhi tựu khiếu lữ hí.
Lánh nhất chủng truyện thuyết thị, đương niên vi giá chủng hí khởi danh thời, hữu đích lão nghệ nhân thuyết, giá chủng hí diễn xướng thời thuận đằng mạc qua, loát trứ mạn tử loát đáo để, tựu khiếu loát hí ba. Loát dữ lữ đồng âm, vu thị định danh vi lữ hí ( lữ kịch ).