Hàm hữu phong hòa vũ đích thành ngữ

Nhất, xuân phong hóa vũ [ chūn fēng huà yǔ ]

1. 【 giải thích 】: Hóa: Hóa sinh hòa dưỡng dục. Chỉ thích nghi vu thảo mộc sinh trường đích phong vũ. Bỉ dụ lương hảo đích huân đào hòa giáo dục.

2. 【 xuất tự 】: 《 mạnh tử · tẫn tâm thượng 》: “Hữu như thời xuân phong vũ hóa chi giả.”

3. 【 kỳ lệ 】: Mãn tưởng tại giá ～ đích hoàn cảnh lí, đa thụ nhất ta giáo ích, na tri đạo cương nhập đảng hậu đích nhất điểm chung nội, tựu yếu ly khai giá khối lệnh nhân đào túy đích thổ địa. ◎ lý anh nho 《 dã hỏa xuân phong đấu cổ thành 》 thập nhị chương

Nhị, phong vũ vô trở [ fēng yǔ wú zǔ ]

1. 【 giải thích 】: Bất thụ quát phong hạ vũ đích trở ngại. Chỉ dự tiên ước hảo đích sự tình, nhất định án kỳ tiến hành.

2. 【 xuất tự 】: Minh · phùng mộng long 《 tỉnh thế hằng ngôn 》 quyển tam thập nhị: “Hoàng tú tài tòng lục lộ đoản thuyền, phong vũ vô trở, sở dĩ cản trứ liễu.”

3. 【 kỳ lệ 】: Bảo thoa thuyết đạo: “Nhất nguyệt chỉ yếu lưỡng thứ tựu cú liễu. Nghĩ định nhật kỳ, phong vũ vô trở.” ◎ thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ tam thập thất hồi

Tam, chiêu phong nhạ vũ [ zhāo fēng rě yǔ ]

1. 【 giải thích 】: Bỉ dụ nhạ thị sinh phi, dẫn xuất sự đoan.

2. 【 xuất tự 】: Thanh · tây chu sinh 《 tỉnh thế nhân duyên truyện 》 đệ tứ thập nhị hồi: “Giá giam sinh bất duy già bất đắc phong, tị bất đắc vũ, thả hoàn yếu chiêu phong nhạ vũ.”

Tứ, phong phong vũ vũ [ fēng fēng yǔ yǔ ]

1. 【 giải thích 】: Bất đoạn địa quát phong hạ vũ. Bỉ dụ chướng ngại trọng trọng. Hựu bỉ dụ thời đại động đãng, dao ngôn phân truyện.

2. 【 xuất tự 】: Nguyên · trương khả cửu 《 tấn thiên nhạc · ức giám hồ 》: “Phong phong vũ vũ thanh minh, oanh oanh yến yến quan tình.”

3. 【 ngữ pháp 】: Liên hợp thức; tác tân ngữ; dụng vu nhân đích kinh lịch

Ngũ, vị vũ trù mâu [ wèi yǔ chóu móu ]

1. 【 giải thích 】: Trù mâu: Khẩn mật triền phược. Thiên hoàn một hữu hạ vũ, tiên bả môn song bảng lao. Bỉ dụ sự tiên tố hảo chuẩn bị công tác.

2. 【 xuất tự 】: 《 thi kinh · bân phong · si hào 》: “Đãi thiên chi vị âm vũ, triệt bỉ tang thổ, trù mâu dũ hộ.”

3. 【 kỳ lệ 】: Na thị bất quan ngã giáo tập đích sự, tại hồ nhĩ môn tự kỷ ～ đích. ◎ thanh · vô danh thị 《 quan tràng duy tân ký 》 đệ tứ hồi