Thân lâm kỳ cảnh thị thập ma ý tư?

Lâm đích ý tư thị xử vu, thân lâm kỳ cảnh đích ý tư chỉ nhất cá nhân thân xử na cá hoàn cảnh chi trung.

Giá lưỡng chủng dụng pháp kỳ thật đô thị khả dĩ đích, bất nhất định yếu na ma nghiêm cách giới định. 1 cú trắc trọng thể hội đặc định hoàn cảnh, 2 cú trắc trọng cảnh, sự vật miêu tả cấp nhân đích chân thật cảm thụ.

Thân lâm kỳ cảnh đích lâm đích ý tư thị “Đáo liễu”. Thân lâm kỳ cảnh, hán ngữ thành ngữ, bính âm thị shēn lín qí jìng, ý tư chỉ thân thân diện lâm na chủng cảnh địa; dã tác thân lịch kỳ cảnh. Xuất xử: Mã thức đồ 《 dạ đàm thập ký · thân cừu ký 》: Khả tích ngã bất thị tượng tha na dạng đích thân lâm kỳ cảnh...

Cư cao lâm hạ lâm hướng hạ khán đích ý tư, hữu chiêm ưu thế cao cao tại thượng đích ý tư!! Thân lâm kỳ cảnh lâm đáo; tại đích ý tư!! Lâm nguy bất cụ lâm ngộ đáo, diện đối đích ý tư!! Thân lâm kỳ cảnh: Thân tự đáo liễu na cá cảnh địa

Thân lâm kỳ cảnh 【 cận nghĩa 】 thiết thân xử địa, thôi kỷ cập nhân 【 phản nghĩa 】 cách ngoa tao dương, đạo thính đồ thuyết 【 thích nghĩa 】 lâm: Đáo; cảnh: Cảnh giới, địa phương. Thân tự đáo liễu na cá cảnh địa. 【 dụng lệ 】 giá thiên tán văn bả quế lâm sơn thủy miêu tả đắc hình tượng bức chân, độc hoàn sử nhân hữu ～ đích cảm giác.

Hảo tượng tự kỷ thân thân kinh lịch giá cá hoàn cảnh hoặc bỉ dụ thuyết tự kỷ hảo tượng thân tự tham gia liễu nhất kiện sự

Như lâm kỳ cảnh bất toán thị thành ngữ, thân lâm kỳ cảnh thị thành ngữ. 〝 thân lâm kỳ cảnh 〞 thị nhất cá hán ngữ thành ngữ, độc âm: shēnlínqíjìng, thích nghĩa: Thân, thân tự; lâm, đáo, tiến nhập; cảnh, cảnh giới, địa phương. Ý vi phảng phật tự kỷ đáo liễu na cá cảnh địa trung khứ liễu, phiếm chỉ thính khóa, khán thư đẳng thời phi thường...

Nhượng tha thân lâm kỳ cảnh tác từ: Tác dịch khang tác khúc: Tác dịch khang diễn xướng: Tác dịch khang tại lam thiên lí tài đổng đắc thập ma thị cao tường tại đại hải thượng tài đổng đắc thập ma thị miểu tiểu tại liệt hỏa trung tài đổng đắc thập ma thị chước nhiệt tại sơn phong thượng tài đổng đắc thập ma thị thiếu vọng tựu nhượng tha thân lâm kỳ cảnh địa cảm thụ tại khóc quá tiếu quá chi...

Thân lâm kỳ cảnh shēn lín qí jìng [ thích nghĩa ] thân: Thân thân; lâm: Đáo; kỳ: Na cá; cảnh: Hoàn cảnh; địa phương. Thân thân đáo quá na cá địa phương. [ ngữ xuất ] minh · viên hoành đạo 《 bát thức lược thuyết tự 》: “Hướng phi thân lịch kỳ cảnh; ác năng...

Từ ngữ giải thích: Thân thể bất tại na cá địa phương, khước phảng phật thân tự đáo liễu na cá địa phương. Nhất bàn chỉ thính khóa thời, khán thư thời đẳng. Hảo tượng thân thân kinh lịch quá nhất dạng. Xuất xử 《 tam quốc chí · ngô chí · ngô chủ truyện 》: “Nhi tào công dĩ lâm kỳ cảnh.”