Thỉnh vấn: “Ký dương châu hàn xước phán quan” trung “Xước” đích độc âm

《 ký dương châu hàn xước phán quan 》 lí đích xước, độc âm chuò

Thị đường đại thi nhân đỗ mục ly khai dương châu dĩ hậu hoài niệm tích nhật đồng liêu hàn xước phán quan nhi tác.

ㄐㄧˋㄧㄤˊㄓㄡ âm bình ㄏㄢˊㄔㄨㄛˋㄆㄢˋㄍㄨㄢ âm bình thâu nhập ru4u; 65． không cách kiện c06tji4q04ej0 không cách kiện

K lạc lạp lạp lạc OK liễu lai lạc nga nguyệt

Kỳ thật nhập tứ kiều, tại sấu tây hồ, hiện tại thượng tồn, cư thuyết thị tân tu đích, hán bạch ngọc đích kiều thân, nhất biên nhị thập tứ cá đài giai, nhị thập tứ cá kiều lan, dã hữu thuyết thị hư chỉ, phiếm chỉ sấu tây hồ sơn ca đích kiều đa nhi hiện tại đích nhập tứ kiều thời hậu lai phụ hội đích.

Dương châu hàn xước phán quan bính âm yang zhou han chuo pan guan đệ nhị thanh đệ nhất thanh đệ nhị thanh đệ tứ thanh đệ tứ thanh đệ nhất thanh

Biểu đạt liễu tác giả đích tư tưởng cảm tình.

Ký: jì dương: yáng châu: zhōu hàn: hán trác: zhuó phán: pàn quan: guān

Thị thu tẫn giang nam thảo vị điêu điêu thị điêu tạ điêu linh chi ý

Lâu thượng hồi đáp đắc bất thác, ngã bất tất tái bổ sung liễu