Vương hi chi luyện tự luyện đích trì tử biến thành liễu mặc trì đích tường tế nội dung

Hi chi tại lan đình tu hễ chi tiền lai đáo thiên đài sơn, bị thần kỳ tú lệ đích thiên đài sơn phong cảnh hấp dẫn trụ liễu, tiện tại hoa đỉnh trụ liễu hạ lai. Tha tẫn tình hân thưởng nhật xuất kỳ quan hòa vân đào vụ hải, giá ta sơn quang thắng cảnh sử tha đích thư pháp dã đắc đáo nhuận sắc. Tha bất đình địa luyện tự, bất đình địa tẩy bút tẩy nghiên, cánh bả nhất cá trừng triệt thanh bích đích thủy trì đô nhiễm...

Ngã gia tẩy nghiên trì đầu thụ, đóa đóa hoa khai đạm mặc ngân. Bất yếu nhân khoa nhan sắc hảo, chỉ lưu thanh khí mãn càn khôn. Vương miện mặc mai

Vương hi chi thị 1600 niên tiền ngã quốc tấn triều đích nhất vị đại thư pháp gia, bị nhân môn dự vi “Thư thánh”, thiệu hưng thị tây nhai giới châu tự nội hữu cá mặc trì, truyện thuyết tựu thị đương niên vương hi chi tẩy bút đích địa phương. Vương hi chi 7 tuế luyện tập thư pháp, cần phấn hảo học. 17 tuế thời tha bả phụ thân bí tàng đích tiền đại thư pháp luận trứ thâu lai duyệt...

Vương hi chi thị 1600 niên tiền ngã quốc tấn triều đích nhất vị đại thư pháp gia, bị nhân môn dự vi “Thư thánh”, thiệu hưng thị tây nhai giới châu tự nội hữu cá mặc trì, truyện thuyết tựu thị đương niên vương hi chi tẩy bút đích địa phương. Vương hi chi 7 tuế luyện tập thư pháp, cần phấn hảo học. 17 tuế thời tha bả phụ thân bí tàng đích tiền đại thư pháp luận trứ thâu lai duyệt độc,...

Vương hi chi tiểu đích thời hầu, luyện tự thập phân khắc khổ. Cư thuyết tha luyện tự dụng phôi đích mao bút, đôi tại nhất khởi thành liễu nhất tọa tiểu sơn, nhân môn khiếu tha “Bút sơn”. Tha gia đích bàng biên hữu nhất cá tiểu thủy trì, tha thường tại giá thủy trì lí tẩy mao bút hòa nghiên đài, hậu lai tiểu thủy trì đích thủy đô biến hắc liễu, nhân môn tựu bả giá cá tiểu thủy trì khiếu tố “Mặc trì”...

《 tiểu trì 》 dịch văn: Tuyền thủy tòng tuyền nhãn tĩnh tĩnh địa lưu thảng xuất lai, na ma tế tiểu, hảo tượng tuyền nhãn ái tích tha, xá bất đắc tha lưu tẩu tự đích; ngạn biên đích lục thụ bả âm ảnh ánh sái tại thủy diện thượng, tự hồ thị hỉ ái na nhất trì tình hòa nhu mỹ đích bích ba. Tân trường xuất đích hà diệp hoàn quyển trứ, cương cương tại thủy diện lộ xuất nhất cá tiêm tiêm giác, tảo tựu hữu...

Vương hi chi thị 1600 niên tiền ngã quốc tấn triều đích nhất vị đại thư pháp gia, bị nhân môn dự vi “Thư thánh”, thiệu hưng thị tây nhai giới châu tự nội hữu cá mặc trì, truyện thuyết tựu thị đương niên vương hi chi tẩy bút đích địa phương. Vương hi chi 7 tuế luyện tập thư pháp, cần phấn hảo học.17 tuế thời tha bả phụ thân bí tàng đích tiền đại thư pháp luận trứ thâu...

Vương hi chi thị 1600 niên tiền ngã quốc tấn triều đích nhất vị đại thư pháp gia, bị nhân môn dự vi “Thư thánh”, thiệu hưng thị tây nhai giới châu tự nội hữu cá mặc trì, truyện thuyết tựu thị đương niên vương hi chi tẩy bút đích địa phương. Vương hi chi 7 tuế luyện tập thư pháp, cần phấn hảo học.17 tuế thời tha bả phụ thân bí tàng đích tiền đại thư pháp luận trứ thâu lai duyệt...

Vương hi chi thị 1600 niên tiền ngã quốc tấn triều đích nhất vị đại thư pháp gia, bị nhân môn dự vi “Thư thánh”, thiệu hưng thị tây nhai giới châu tự nội hữu cá mặc trì, truyện thuyết tựu thị đương niên vương hi chi tẩy bút đích địa phương. Vương hi chi 7 tuế luyện tập thư pháp, cần phấn hảo học. 17 tuế thời tha bả phụ thân bí tàng đích tiền đại thư pháp luận trứ thâu lai...

“Hà dĩ thanh trì hoán mặc trì, tích niên lâm trì hữu hi chi.” Nhất cú xuất tự minh đại vĩnh gia trạng nguyên chu toàn chi khẩu. Ý tư tựu thị “Minh minh thị thanh triệt đích nhất trì thủy khước bị khiếu tố ‘ mặc trì”, na thị nhân vi đương niên vương hi chi khổ luyện thư pháp tằng kinh dụng giá trì thủy tẩy quá mao bút, nhân vi thái dụng công, tẩy mao bút tẩy đắc bả nhất trì thủy đô tẩy thành mặc...