Tống đại nữ quan trung tiệp dư thị thập ma quan chức

Tiệp dư tiệp dư thị cung trung tần phi đích "Chức xưng", cư thuyết đương thời cung trung phân vi tần phi danh hào phân vi thập tứ đẳng: Chiêu nghi, tiệp dư, nga, dung hoa, mỹ nhân, bát tử, sung y, thất tử, lương nhân, trường sử, thiếu sử, ngũ quan, thuận thường, vô quyên đẳng.

Giá cá từ tả tác “Tiệp dư”……

Kỳ danh chi ý, cư 《 hán thư · ngoại thích truyện 》 nhan sư cổ chú, “Tiệp, ngôn tiếp hạnh vu thượng dã. Dư, mỹ xưng dã.” Hán đại tiệp dư vãng vãng tấn phong hoàng hậu. Hán võ đế trí, vi phi tần chi thủ. Hán nguyên đế thời nhân tăng thiết chiêu nghi, thối cư đệ nhị. Tào ngụy thời thối cư thập nhị đẳng trung đích đệ cửu. Tấn thời thượng tại cửu tần chi nội. Nam triều tống dĩ hạ, hàng chí cửu tần dĩ hạ, chí thanh phế.

Dã tựu thị thuyết tiệp dư đáo liễu tống tựu chỉ thị ngận nhất bàn đích cung trung nữ tử, tại phi, tần chi hạ.