Phát tiêu đích oa ngưu đích tiểu thuyết trung, tiêu hàn, tiêu tường hòa tiêu ngự thị thập ma quan hệ?

Xuất tự thi ca 《 dịch thủy ca 》

Tiêu tiêu hòa phó hàn tại nhất khởi liễu

Tiêu tiêu: Phong thanh ngô diệp phát xuất tiêu tiêu đích thanh âm, tống lai trận trận hàn sinh, biểu đạt liễu tác giả tư hương chi tình.

Dạ thư sở kiến tiêu tiêu ngô diệp tống hàn thanh, giang thượng thu phong động khách tình. Tri hữu nhi đồng thiêu xúc chức, dạ thâm li lạc nhất đăng minh. ---------------------------------------...

Thị ngô đồng diệp lạc thị thanh âm

“Tiêu tiêu” thị tượng thanh từ, hình dung thụ diệp đẩu động phiêu lạc đích cảnh tượng, sấn thác xuất hàn thời đích lãnh tịch.

Phong xuy quá thụ diệp đích thanh âm nghĩ thanh từ

Tiêu tiêu: Phong thanh. Thử thi dĩ điệp tự tượng thanh từ trí vu cú thủ, nhất khai thủy tựu hoán khởi độc giả thính giác hình tượng đích liên tưởng, tạo thành thu khí tiêu sâm đích ý tượng, tịnh thả dụng thanh âm phản sấn xuất thu dạ đích tịch tĩnh. Tiếp trứ dụng nhất “Tống” tự, tĩnh trung hiển động, dẫn xuất “Hàn thanh”. Tại ngô diệp diêu lạc đích tiêu tiêu thanh trung, phảng phật hàm hữu biêm cốt đích hàn...

Khiếu nhĩ ngận đặc biệt.

Tiêu tiêu ngô diệp tống hàn thanh trung đích tiêu tiêu thị phong thanh đích ý tư.