Tiểu thuyết 《 thính thuyết ái tình hồi lai quá 》 toàn bổn gia phiên ngoại, tác giả: Như thị yên nhiên

Khiếu yến yến dã đĩnh hảo

Sinh tử sửu thê, bạc tình tổng tài đích lạc ngân

[yān] yên yên thị nhất cá hán tự, độc tác yān, bổn ý thị chỉ mỹ hảo đích dạng tử, dẫn thân nghĩa thị tiếu dung mỹ hảo, thân tài cao đại nhi mỹ lệ. Cai văn tự tại 《 chính tự thông 》 hòa 《 tam đài lệnh 》 đẳng văn hiến quân hữu ký tái. Bút thuận độc tả: Chiết phiết hoành hoành thụ hoành thụ hoành hoành chiết nại nại nại nại...

Lâu chủ thị lịch yên yên, bất thị đường yên yên! Biệt học đại đông thuyết lịch mụ mụ liễu!

Tiếu ngữ yên nhiên đương nhiên thị ngữ yên

Yên nhiên nhất tiếu nhất bàn hình dung nữ tử tiếu đích ngận mỹ đích dạng tử, yên chỉ đích thị dung mạo mỹ hảo, đa chỉ tiếu dung.

Kiều hân chủ diễn đích 《《 yên ngữ phú 》》 tiết mục ngoại, tha nhất như kí vãng đích diễn kỹ nhàn thục, đối phấn ti đích đáp tạ sung mãn thành ý, hàn lãnh khai lãng đích tân hình tượng cấp nhân nhất chủng biệt dạng đích mỹ. Cương xuất hiện 《 yên ngữ phú 》 đích thời hầu, kiều hân sức diễn đích thu yên kiên cường kiên nhận, lệnh nhân tâm thống. Khả dĩ vi ủng hữu tuyển trạch tự do nhi toàn lực dĩ phó....

Ngữ yên hảo thính. 1, nhược yên đích ý tư thị phảng phật ngận phiêu lượng, hảo tượng tại tiếu. 2, ngữ yên đích ý tư thị giá cá nữ hài tử thuyết thoại ngận mỹ, ngữ tiếu yên nhiên, tiến nhi sử nhân cảm đáo nhân dã ngận mỹ.

Yên, xảo tiếu thái dã. 《 chính tự thông 》 yên, trường mỹ đích dạng tử. 《 ngọc thiên 》 hựu như: Yên nghiên ( mỹ hảo đích dạng tử ) nhan sắc nùng diễm nhật tà liễu ám hoa yên. Yên vũ thị tổ hợp đích từ, một hữu giá dạng đích cố định đáp phối, cổ kế thị cá ngận hảo đích nữ hài tử đích danh tự.

Yên tương quan đích thành ngữ: Xá tử yên hồng hoa yên liễu mị yên nhiên nhất tiếu yên nhiên hàm tiếu yên hồng xá tử