Dụng quỳnh quỳnh kiết lập, hình ảnh tương điếu, nhật bạc tây sơn, khí tức yểm yểm, nhân mệnh nguy thiển, triều bất lự tịch, canh tương vi mệnh giá kỉ cá thành ngữ tạo cú!

Nhật bạc tây sơn, khí tức yểm yểm đích mã nhi, khán kiến nhất chỉ linh đình cô khổ đích dương nhi, vu thị, tha môn thành liễu bằng hữu!

《 trần tình biểu 》 lí đích cú tử ba thông tục điểm phiên dịch thị: Mã thượng tựu yếu tử liễu, chỉ thặng nhất ti vi nhược đích khí tức. Tính mệnh tựu yếu bất bảo, tảo thượng đích thời hầu hoàn bất tri đạo vãn thượng thị phủ hoàn hoạt trứ. Như quả văn học nhất điểm, khả dĩ phiên dịch thành: Đãn thị chỉ nhân vi tổ mẫu lưu thị dĩ thị tây sơn lạc nhật đích dạng tử, khí tức vi nhược,...

Nhất, quỳnh quỳnh kiết lập [ qióng qióng jié lì ] 【 giải thích 】: Cô thân nhất nhân. Hình dung nhất cá nhân vô y vô kháo, cô khổ linh đình. 【 xuất tự 】: Tấn · lý mật 《 trần tình biểu 》: “Ngoại vô kỳ công cường cận chi thân, nội vô ứng môn ngũ xích chi đồng. Quỳnh quỳnh kiết lập, hình ảnh...

Tòng thử, ngã đích thế giới chỉ thặng nhất cá cô khổ linh đình đích ngã, quỳnh quỳnh kiết lập. Na cá dữ ngã canh tương vi mệnh, hình ảnh bất ly đích tha, dĩ nhiên thị nhật bạc tây sơn, khí tức yểm yểm, nhân mệnh nguy thiển, triều bất lự tịch.

Tây sơn lạc nhật đích dạng tử, khí tức vi nhược, sinh mệnh thùy nguy, triều bất bảo tịch.

1, tha một hữu thân nhân, quỳnh quỳnh kiết lập, thập phân khả liên. 2, tiểu vương đích chức vị bị nhân quỳnh quỳnh kiết lập, hình ảnh tương điếu, tha ngận thị áo não. 3, giá vị lão nhân, một hữu tử nữ, một hữu chí thân, lạc đắc “Quỳnh quỳnh kiết lập, hình ảnh tương điếu”. 4, lão nhân ngận tảo tựu thất khứ liễu sở hữu đích thân nhân, đa niên lai, quỳnh quỳnh kiết...

Đãn thị chỉ nhân vi tổ mẫu lưu thị dĩ thị tây sơn lạc nhật đích dạng tử, khí tức vi nhược, sinh mệnh thùy nguy, triều bất bảo tịch.

Quỳnh quỳnh kiết lập [qióng qióng jié lì] [ thích nghĩa ] cô thân nhất nhân. Hình dung nhất cá nhân vô y vô kháo, cô khổ linh đình. [ kỳ lệ ] ngã thấu trứ ～ đích tiểu du đăng, tẫn tình hưởng thụ thu đăng dạ độc đích nhạc thú. Hà vi 《 tiểu đăng 》 [ xuất xử ] tấn · lý mật 《 trần tình biểu 》:...

qióng qióng jié lì ] cô độc vô y địa trạm trứ. Hình dung cô khổ linh đình. Tấn lý mật 《 trần tình biểu 》: “Quỳnh quỳnh kiết lập, hình ảnh tương điếu.” Quỳnh quỳnh: Cô độc, vô y vô kháo đích dạng tử.

Quỳnh quỳnh kiết lập ( bính âm: qióng qióng jié lì ) thị nhất cá thành ngữ, tối tảo xuất tự vu tây tấn · lý mật 《 trần tình biểu 》. Quỳnh quỳnh kiết lập chỉ cô độc vô y đích dạng tử, hình dung vô y vô kháo, phi thường cô đan. Hàm biếm nghĩa; tại cú trung nhất bàn tác vị ngữ, định ngữ. Tương quan...