Đương cổ đại huynh đệ siêu quá tứ cá thời bài hành thị chẩm ma xưng hô đích, đệ thập cá nhi tử khiếu thập ma, cấp cầu, đa tạ!!

Bá ( mạnh ) trọng thúc quý

Lánh ngoại, tại cổ ngữ lí xưng hô mỗ cá nhân đích thời hầu, dĩ phóng tại tiền diện đích vi chủ, bỉ như thuyết xưng hô mỗ cá nhân vi “Huynh đệ” biểu kỳ nhĩ nhận vi đối phương bỉ nhĩ đại, hoặc giả thị nhĩ tôn kính đối phương. Tương phản, xưng hô mỗ cá nhân vi “Đệ huynh” tắc biểu kỳ nhất chủng thân cận hoặc giả thị nhĩ nhận vi đối phương bỉ nhĩ tiểu.

Đệ huynh thị đệ đệ tại chiếu cố ca ca đích, huynh đệ thị ca ca chiếu cố đệ đệ đích, tại huynh đệ hòa đệ huynh chi gian một hữu phân bỉ thử thời, tha môn thị nhất dạng đích, như quả phân đắc ngận thanh sở thời đệ huynh tựu bất nhất định thị huynh đệ. A a

Lão huynh, ca môn,

Đệ đệ đương nhiên ứng cai xưng hô huynh đệ liễu. Như quả thị tự kỷ đích thân huynh đệ, na ma nhĩ hoàn xưng tha huynh đệ đệ đệ đô thị nhất dạng đích ý tư. Như quả thị bằng hữu, na nhĩ xưng hô tha huynh đệ dã hành, đệ huynh dã hành.

Huynh đệ thị ca ca hòa đệ đệ đích hợp thành từ. Cổ đại dã đối đồng đẳng tông thân đích xưng hô, dã phiếm xưng ý khí tương đầu chí đồng đạo hợp đích nhân, dã hữu chuyên chỉ đệ đệ khiếu huynh đệ; hữu thời nam tử hòa biệt nhân đàm thoại thời dã tự xưng huynh đệ; hoàn hữu đối tại hắc đạo thượng hỗn đích nam nhân dã xưng hô huynh đệ. Tại hiện đại xưng hô đương trung,...

Huynh đệ thị ca ca hòa đệ đệ đích hợp thành từ sảo thái mại. Cổ đại dã đối đồng đẳng tông thân đích xưng hô, dã phiếm xưng ý khí tương đầu chí đồng đạo hợp đích nhân, dã hữu chuyên chỉ đệ đệ khiếu huynh đệ; hữu thời nam tử hòa biệt nhân đàm thoại thời dã tự xưng huynh đệ; hoàn hữu đối tại hắc đạo thượng hỗn đích nam nhân dã xưng hô huynh đệ. Tại hiện đại xưng hô đương trung, bất thục tất đãn niên...

Bất thị, khả dĩ thuyết niên trường nhất điểm nhi đích, dã khả dĩ thuyết bỉ nhĩ tuế sổ tiểu nhất điểm nhi đích, đãn thị thị nhất cá bối phân, bất quá hiện tại dịch xuẩn đích ý tư biến liễu, hòa hư thăng nhĩ ngoạn nhi nháo dự bồi đích hảo đích ca môn nhi khả dĩ khiếu huynh đệ

Nhĩ vấn đích ứng cai bất thị thân huynh đệ ba! Đường huynh đệ đích ba ba mụ mụ khiếu bá bá ( bá phụ ) bá mẫu, bỉ tự kỷ phụ thân niên linh tiểu đích khiếu thúc thúc ( thúc phụ ) thẩm thẩm ( thẩm tử ). Biểu huynh đệ đích ba ba mụ mụ khiếu cữu cữu, cữu mụ ( cữu mẫu ) hoặc giả thị di phu a di.

Nhân vi tha đối na nam đích chỉ thị tri kỷ bằng hữu đích cảm giác, đãn một hữu nam nữ chi tình, sở dĩ xưng huynh đệ.