Đồng chu cộng tế đồng bệnh tương liên hữu thập ma bất đồng

Thị đích, thị giá cá chu đồng chu cộng tế bính âm: [tóng zhōu gòng jì] đồng chu cộng tế [ thích nghĩa ] chu: Thuyền; tế: Độ, quá sái. Tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng....

【 thành ngữ 】 đồng chu cộng tế 【 bính âm 】tóng zhōu gòng jì 【 giải thích 】 chu: Thuyền; tế: Độ, quá sái. Tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn phàm hoành sam nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng. 【 xuất xử 】《 tôn tử · cửu địa 》: “...

tóng zhōu gòng jì [ thích nghĩa ] chu: Thuyền; tế: Độ, quá sái. Tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng. [ xuất xử ]《 tôn tử · cửu địa 》: “Phu ngô nhân dữ việt nhân tương ác dã, đương kỳ đồng chu nhi tế, ngộ...

Chu: Thuyền; tế: Độ, quá sái. Tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng.

Bổn ý thị đồng tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn cỗ hỗ trợ, tề tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan, dã bỉ dụ lợi hại tương đồng.

Đồng chu cộng tế ý tư thị tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đại gia đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan.

Đồng chu cộng tế: Đồng thuyền độ hà, tương vi chiếu ứng. Bỉ dụ lợi hại đắc thất tương đồng giả yếu hoạn nan dữ cộng, thông lực hợp tác. Đồng chu cộng tế lai miêu thuật bạt hà mạo tự bất khả, đảo thị khả dĩ dụng “Thế quân lực địch” “Nhĩ tử ngã hoạt” “Lưỡng quân tương ngộ dũng giả thắng” đẳng lai hình dung.

【 giải thích 】: Chu: Thuyền; tế: Độ, quá sái. Tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà. Bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng. 【 xuất tự 】: 《 tôn tử · cửu địa 》: “Phu ngô nhân dữ việt nhân tương ác dã, đương kỳ đồng chu nhi tế, ngộ phong, kỳ tương cứu dã như tả hữu thủ.” 【 kỳ lệ...

“Đồng chu cộng tế” bỉ dụ tề tâm hiệp lực, cộng đồng độ quá nan quan; tại cú tử trung nhất bàn sung đương vị ngữ, định ngữ; hàm bao nghĩa.

“Đồng chu cộng tế” bổn nghĩa thị tọa nhất điều thuyền, cộng đồng độ hà ( tế: Độ hà ); hậu bỉ dụ đoàn kết hỗ trợ, đồng tâm hiệp lực, chiến thắng khốn nan. Dã bỉ dụ lợi hại tương đồng.