Thu phong thập lí toán thành ngữ mạ?

“Thu phong thập lí” bất thị thành ngữ. Hàm “Thu phong” đích thành ngữ chỉ hữu 9 cá:

1, thu phong quá nhĩ

【 bính âm 】: qiū fēng guò ěr

【 giải thích 】: Tượng thu phong tòng nhĩ biên xuy quá nhất dạng. Bỉ dụ dữ kỷ vô quan, hào bất tái ý.

【 xuất xử 】: Hán · triệu diệp 《 ngô việt xuân thu · ngô vương thọ mộng truyện 》: “Phú quý chi vu ngã, như thu phong chi quá nhĩ.”

【 cử lệ tạo cú 】: Na nhất cá bất chỉ hoàng thiên các bàn thuyết chú, kháp tự thu phong quá nhĩ tảo hưu hưu. ★ nguyên · quan hán khanh 《 cứu phong trần 》 đệ nhị chiết

【 bính âm đại mã 】: q f g e

【 cận nghĩa từ 】: Mạc bất quan tâm

【 đăng mê 】: Xuy lạc hoàng hoa biến địa kim

【 dụng pháp 】: Tác tân ngữ; chỉ nhân bất tại ý

【 anh văn 】: like an autumn breeze passing by the ear

2, thu phong lạc diệp

【 bính âm 】: qiū fēng luò yè

【 giải thích 】: Thu thiên đích đại phong bả lạc diệp nhất tảo nhi quang. Bỉ dụ nhất tảo nhi quang, bất phục tồn tại.

【 xuất xử 】: Hán · hoàn khoan 《 diêm thiết luận · luận công 》: “Phu dĩ trí mưu ngu, dĩ nghĩa phạt bất nghĩa, nhược nhân thu sương nhi chấn lạc diệp.” 《 tam quốc chí · ngụy chí · tân bì truyện 》: “Dĩ minh công chi uy, ứng khốn cùng chi địch, kích bì tệ chi khấu, vô dị tấn phong chi chấn thu diệp hĩ.”

【 cử lệ tạo cú 】: Tuy kiển lư diệc vô hữu hĩ, nhân ngôn thu phong lạc diệp, thử chân thị dã. ★ tống · hồng mại 《 di kiên ất chí · tề tiên sinh 》

【 bính âm đại mã 】: q f l y

【 cận nghĩa từ 】: Thu phong tảo diệp, thu phong tảo lạc diệp

【 dụng pháp 】: Tác tân ngữ, định ngữ; đa dụng vu bỉ dụ cú