Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh, thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc thị thập ma ý tư

2023-01-09 22:31

1Cá hồi đáp
《 thương lãng chi thủy ca 》, xuân thu chiến quốc thời kỳ lưu truyện tại hán bắc nhất đại đích dân ca, xuất tự 《 nhụ tử ca 》,
Nguyên văn vi “Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh. Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc.” Tác giả dĩ bất khả khảo.
Dịch văn: Thương lãng giang đích thủy thanh triệt a, khả dĩ tẩy ngã đích quan anh. Thương lãng giang đích thủy hồn trọc a, khả dĩ tẩy ngã đích cước.
Tương quan vấn đáp
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc. Thị thập ma ý tư
1Cá hồi đáp2023-02-24 22:25
Khuất nguyên viết: “Ngô văn chi, tân mộc giả tất đạn quan, tân dục giả tất chấn y; an năng dĩ thân chi sát sát, thụ vật chi vấn vấn giả hồ? Ninh phó tương lưu, táng vu giang ngư chi phúc trung. An năng dĩ hạo hạo chi bạch, nhi mông thế tục chi trần ai hồ?” Ngư phụ hoàn nhĩ nhi tiếu, cổ duệ nhi khứ. Nãi ca viết: “Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô...
Toàn văn
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc. Thập ma ý tư
1Cá hồi đáp2023-01-08 01:31
《 thương lãng chi thủy ca 》, xuân thu chiến quốc thời kỳ lưu truyện tại hán bắc nhất đại đích dân ca, xuất tự 《 nhụ tử ca 》, nguyên văn vi “Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh. Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc.” Tác giả dĩ bất khả khảo. Cụ thể phiên dịch: Thương lãng giang đích thủy thanh triệt a, khả dĩ tẩy ngã đích quan anh. Thương lãng giang đích thủy hồn...
Toàn văn
“Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc”. Đích ý tư?
1Cá hồi đáp2022-12-29 03:15
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc đích ý tư hảo ni giản đan: Kỳ thật tựu thị nhân đích nhất chủng xa vọng đích tưởng pháp, một hữu giá chủng tưởng pháp y bất trứ hoa, tế thể tắc dĩ; thực bất cầu trân, quả phúc tắc dĩ; ốc bất hiềm lậu, đắc ngọa tắc dĩ; ngã tựu thị ngã, nhất cá chân thật đích tự kỷ. Triển hiện tại...
Toàn văn
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh, thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc thị thập ma ý tư
1Cá hồi đáp2022-11-30 01:12
Tư mã thiên 《 sử ký 》 trung 《 ngư phụ 》: “Ngư phụ hoàn nhĩ nhi tiếu, cổ duệ nhi khứ, nãi ca viết: ‘ thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô anh. Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc. ’” thương lãng ca tảo tại xuân thu thời kỳ dĩ kinh truyện xướng, khổng tử mạnh tử đô đề đáo tha liễu. Mạnh tử viết: “Hữu nhụ tử ca viết: ‘ thương...
Toàn văn
“Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc”. Đích ý tư?
1Cá hồi đáp2022-10-20 14:36
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc đích ý tư hảo ni giản đan: Kỳ thật tựu thị nhân đích nhất chủng xa vọng đích tưởng pháp, một hữu giá chủng tưởng pháp y bất trứ hoa, tế thể tắc dĩ; thực bất cầu trân, quả phúc tắc dĩ; ốc bất hiềm lậu, đắc ngọa tắc dĩ; ngã tựu thị ngã, nhất cá chân thật đích tự kỷ. Triển hiện tại...
Toàn văn
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh, thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc thị thập ma ý tư
1Cá hồi đáp2023-06-10 15:25
Tư mã thiên 《 sử ký 》 trung 《 ngư phụ 》: “Ngư phụ hoàn nhĩ nhi tiếu, cổ duệ nhi khứ, nãi ca viết: ‘ lậu tường phàm thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô anh. Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc. ’” thương lãng ca tảo tại xuân thu thời kỳ dĩ kinh truyện xướng, khổng tử mạnh tử đô đề đáo tha liễu. Mạnh tử viết: “Hữu nhụ tử ca viết...
Toàn văn
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô anh, thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc. Thị thập ma ý tư?
2Cá hồi đáp2023-05-14 13:05
Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc” giá nhất đoạn thoại thị khuất nguyên 《 ngư phụ 》 nhất văn trung đích danh cú, thiên bách niên lai nhất trực lưu truyện bất suy, thị nhân vi giá thi cú bao hàm liễu nhất tằng thâm khắc đích đạo lý. Khuất nguyên bị lưu phóng hậu hình dung tiều tụy,...
Tại 《 ngư phụ 》 trung thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc. Thị thùy thuyết đích?
4Cá hồi đáp2022-09-25 16:55
Thị ngư phụ tự kỷ thuyết đích…… Khuất nguyên hòa tha đối khản, ngư phụ thuyết bất quá khuất nguyên, tẩu đích thời hầu xướng đích: “Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc.” Chí thiếu thư thượng thị giá ma tả đích.
“Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc.” Giá cú thoại thị thập ma ý tư?
1Cá hồi đáp2023-05-25 16:43
Tựu thị thuyết, vô luận hảo sự nhi phôi sự nhi đô khả dĩ ma lệ tự kỷ, đề cao tự kỷ.
Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngô anh; thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngô túc —— thị hà ý? Xuất tự na lí?
1Cá hồi đáp2023-02-18 20:53
《 thương lãng chi thủy ca 》, xuân thu chiến quốc thời kỳ lưu truyện tại hán bắc nhất đại đích dân ca, xuất tự 《 nhụ tử ca 》, nguyên văn vi “Thương lãng chi thủy thanh hề, khả dĩ trạc ngã anh. Thương lãng chi thủy trọc hề, khả dĩ trạc ngã túc.” Tác giả dĩ bất khả khảo. Tác phẩm dịch văn thương lãng giang đích thủy thanh triệt a, khả dĩ tẩy ngã đích quan anh. Thương lãng giang đích thủy...
Toàn văn
Nhiệt môn vấn đáp