“Như quả hữu nhất thiên ngã khứ liễu nhất cá ngận viễn ngận viễn đích địa phương, nhĩ hội đẳng ngã mạ? Hội thị đa cửu ni?” Cầu phiên dịch thành anh ngữ cú tử.

2023-02-17 23:03

Cầu cao thủ
2Cá hồi đáp
If I go far away one day, will you wait for me? How long will it be?
if someday, i will go to a far far away place, will you still wait for me? and how long can you wait?
Tương quan vấn đáp
Cửu viễn, cửu viễn, nhất cá cửu viễn đích cố sự giá thị na cá ca khúc lí đích ca từ?
1Cá hồi đáp2024-01-22 10:11
Ca từ thị: Nhất cá lưu truyện ngận cửu viễn đích cố sự, xuất tự 《 thiên địa nhân duyên thất tiên nữ 》 phiến đầu khúc 《 tiên nữ 》 ca danh thị: Tiên nữ ( 《 thiên địa nhân duyên thất tiên nữ 》 phiến đầu khúc ) diễn xướng giả: Ngô quỳnh từ: Ngô quỳnh yoyo khúc:dj phi biên:dj phi ------...
Toàn văn
Hình dung niên đại cửu viễn đích thành ngữ hữu na ta
1Cá hồi đáp2024-02-04 21:42
Hình dung niên đại cửu viễn đích thành ngữ hữu: Biện tảo 1, hải khô thạch lạn: Hải thủy càn hạc, thạch đầu hủ lạn. Hình dung lịch thời cửu viễn. Bỉ dụ kiên định đích ý chí vĩnh viễn bất biến; 2, nguyên viễn lưu trường: Nguyên đầu ngận viễn, thủy lưu ngận trường. Bỉ dụ lịch sử du cửu; 3, cổ kim trung ngoại: Chỉ tòng cổ đại đáo hiện...
Toàn văn
Hình dung thời gian cửu viễn đích thành ngữ hữu na ta
1Cá hồi đáp2024-02-26 08:40
1. Cổ vãng kim lai ---- chỉ tòng cổ đáo kim. 2. Vạn cổ thiên thu ---- hình dung diên tục đích thời gian cực cửu. 3. Vạn niên vô cương ---- hình dung niên đại cửu viễn. Đồng “Vạn thế vô cương”. 4. Thiên thu vạn đại ---- nhất thiên niên, nhất vạn đại. Chỉ thế thế đại đại, thời gian cửu trường....
Toàn văn
Thời gian cửu viễn đích thành ngữ
1Cá hồi đáp2024-03-01 21:53
Trường niên luy nguyệt cháng nián lěi yuè [ thích nghĩa ] trường niên: Chỉnh niên; niên phục nhất niên; luy nguyệt: Nhất nguyệt hựu nhất nguyệt. Hình dung kinh lịch đích thời gian ngận trường ngận cửu. [ ngữ xuất ] cao anh 《 vân nhai sơ noãn 》: “Tha liên nhất nhãn dã bất khán na ~ tử thi bàn tọa tại hỏa đường biên đích a...
Toàn văn
Niên đại cửu viễn nhất điểm đích tiểu nhân thư
1Cá hồi đáp2024-02-28 04:14
Trà hoa nữ ( thượng, hạ sách ) xuất bản giả: Thượng hải nhân dân mỹ thuật xuất bản xã phát hành giả: Tân hoa thư điếm thượng hải phát hành sở ấn xoát giả: Thượng hải thị mỹ thuật ấn xoát hán toàn quốc thống nhất thư hào: 8081.5146/8081.12177
Hình dung niên đại cửu viễn đích thành ngữ hữu na ta?
1Cá hồi đáp2024-02-12 15:19
Cổ vãng kim lai, thiên trường địa cửu, cổ kim trung ngoại, nguyên viễn lưu trường, hải khô thạch lạn. Nhất, cổ vãng kim lai bạch thoại thích nghĩa: Tòng cổ đáo kim. Phiếm chỉ ngận trường nhất đoạn thời gian. Triều đại: Thanh tác giả: Tào tuyết cần xuất xử: ·《 hồng lâu mộng 》 đệ tứ thập nhị hồi: Tuy nhiên trụ liễu lưỡng tam thiên, nhật tử khước bất đa, bả cổ vãng...
Toàn văn
Thời gian cửu viễn đích thành ngữ
1Cá hồi đáp2024-03-07 20:28
Trường niên luy nguyệt cháng nián lěi yuè [ thích nghĩa ] trường niên: Chỉnh niên; niên phục nhất niên; luy nguyệt: Nhất nguyệt hựu nhất nguyệt. Hình dung kinh lịch đích thời gian ngận trường ngận cửu. [ ngữ xuất ] cao anh 《 vân nhai sơ noãn 》: “Tha liên nhất nhãn dã bất khán na ~ tử thi bàn tọa tại hỏa đường biên đích a hầu cáp...
Toàn văn
Cửu viễn đích ý tư
1Cá hồi đáp2023-09-09 00:25
Cửu viễn đích ý tư thị trường cửu, trường viễn, quảng khoát liêu viễn. Dẫn chứng giải thích: 1, trường cửu; trường viễn. 《 mạnh tử vạn chương thượng 》: Thuấn, vũ, ích, tương khứ cửu viễn. Tống tô thức 《 tạ âu dương nội hàn thư 》: Đại giả lũ chi kim thạch, dĩ truyện cửu viễn. Minh phương hiếu nhụ 《 dữ đồng bá lễ thư 》: Túc hạ độc năng...
Toàn văn
Hình dung niên đại cửu viễn đích thành ngữ hữu na ta
1Cá hồi đáp2024-02-09 03:56
Nguyên viễn lưu trường [yuán yuǎn liú cháng] sinh từ bổn cơ bổn thích nghĩa nguyên đầu ngận viễn, thủy lưu ngận trường. Bỉ dụ lịch sử du cửu. Bao nghĩa xuất xử 《 minh sử · từ trinh vũ truyện 》: “Lư câu phát nguyên vu tang càn; hô đà phát nguyên vu thái hí; nguyên viễn lưu trường.”...
Toàn văn
Cầu thời gian cửu viễn đích tiểu thuyết
1Cá hồi đáp2023-01-03 21:34
Tương kế tựu kế! 😄😄😄
Nhiệt môn vấn đáp