Kim nhật thống ẩm khánh công tửu, minh nhật thụ đảo hồ tôn tán thập ma ý tư

Kim nhật thống ẩm khánh công tửu, minh nhật thụ đảo hồ tôn tán ý tư nhân hòa nhân tại nhất khởi hảo đích thời hầu thiên thiên hát tửu khánh chúc, nhất đán tối lệ hại đích nhân xuất sự tình liễu, thặng hạ đích nhân lập mã giải tán.

Tống · bàng nguyên anh 《 đàm tẩu · tào vịnh thê 》: “Tống tào vịnh y phụ tần cối, quan chí thị lang, hiển hách nhất thời. Vịnh bách đoan uy hiếp, đức tư tốt bất khuất. Cập tần cối tử, đức tư khiển nhân trí thư vu tào vịnh, khải phong, nãi 《 thụ đảo hồ tôn tán phú 》 nhất thiên.”

Tương quan từ ngữ:

Thành ngữ: Hồ tôn nhập bố đại.

Bính âm: hú sūn rù bù dài.

Ý tư giải thích: Hồ tôn: Hầu tử. Hầu tử tiến liễu khẩu đại. Bỉ dụ hành động thụ đáo ước thúc.

Cố sự điển cố: Tống · thích đạo nguyên 《 cảnh đức truyện đăng lục 》: “Tăng viết: ‘ nhẫm ma tức học nhân quy đường khứ dã. ’ sư viết: ‘ hồ tôn nhập bố đại. ’”