Nhất cú thi từ xuất xử

《 cổ kim thi thoại 》 nguyễn duyệt

《 toàn đường thi bổ biên 》 đệ 369 hiệt huyền lãm ( huyền )
Nhất tác ( nguyên )
Đề trúc
Đại hải tòng ngư dược, trường không nhậm điểu phi. Dục tri ngô đạo khuếch, bất dữ vật tình vi.

Tống · nguyễn duyệt 《 thi thoại tổng quy tiền tập 》 quyển tam thập dẫn 《 cổ kim thi thoại 》 vị: Đường đại đại lịch niên gian, thiền tăng nguyên lãm tại trúc thượng đề thi: “Đại hải tòng ngư dược, trường không nhậm điểu phi.” Giá cú thi biểu đạt xuất thiền tăng tự do tự tại đích quảng khoát hung khâm hòa hoạt bát bát đích thiền cơ. Hậu cải biến vi “Hải khoát bằng ngư dược, thiên không nhậm điểu phi”, bỉ dụ khả dĩ sung phân tự do địa hành động, hoặc vô câu vô thúc địa thi triển tài năng.

【 hải khoát thiên không 】 tống · nguyễn duyệt 《 thi thoại tổng quy tiền tập 》 quyển tam thập dẫn 《 cổ kim thi thoại 》 vị: Đường đại đại lịch niên gian, thiền tăng nguyên lãm tại trúc thượng đề thi: “Đại hải tòng ngư dược, trường không nhậm điểu phi.” Giá cú thi biểu đạt xuất thiền tăng tự do tự tại đích quảng khoát hung khâm hòa hoạt bát bát đích thiền cơ. Hậu cải biến vi “Hải khoát bằng ngư dược, thiên không nhậm điểu phi”, bỉ dụ khả dĩ sung phân tự do địa hành động, hoặc vô câu vô thúc địa thi triển tài năng.

Như 《 tây du ký 》 đệ bát tứ hồi: “Lão bồ tát, cổ nhân vân: Hải khoát bằng ngư dược, thiên không nhậm điểu phi. Chẩm ma tây tiến tiện một lộ liễu?” Hựu như vu phùng 《 kim sa châu 》 đệ tam bộ cửu: “A! Hải khoát nhậm ngư dược, thiên không nhậm điểu phi, thùy hoàn nguyện ý đãi tại nhất cá thôn tử lí ni!” Diệc súc vi “Hải khoát thiên không”. Như thanh · tưởng sĩ thuyên 《 nhất phiến thạch · yến các 》: “Cộng ký đằng vương các hạ thời, hải khoát thiên không nhậm sở chi.” Kim diệc bỉ dụ thoại thuyết đắc mạn vô biên tế. Như hạ diễn 《 thượng hải ốc diêm hạ 》 đệ nhất mạc: “Quá nhất hội nhi tính lâm đích tẩu quá lai, thoại hựu hội giảng bất hoàn lạp, hải khoát thiên không đích.”

Tống · nguyễn duyệt 《 thi thoại tổng quy tiền tập 》 quyển tam thập dẫn 《 cổ kim thi thoại 》 vị: Đường đại đại lịch niên gian, thiền tăng nguyên lãm tại trúc thượng đề thi: “Đại hải tòng ngư dược, trường không nhậm điểu phi.” Giá cú thi biểu đạt xuất thiền tăng tự do tự tại đích quảng khoát hung khâm hòa hoạt bát bát đích thiền cơ. Hậu cải biến vi “Hải khoát bằng ngư dược, thiên không nhậm điểu phi”, bỉ dụ khả dĩ sung phân tự do địa hành động, hoặc vô câu vô thúc địa thi triển tài năng.

Như 《 tây du ký 》 đệ bát tứ hồi: “Lão bồ tát, cổ nhân vân: Hải khoát bằng ngư dược, thiên không nhậm điểu phi. Chẩm ma tây tiến tiện một lộ liễu?” Hựu như vu phùng 《 kim sa châu 》 đệ tam bộ cửu: “A! Hải khoát nhậm ngư dược, thiên không nhậm điểu phi, thùy hoàn nguyện ý đãi tại nhất cá thôn tử lí ni!” Diệc súc vi “Hải khoát thiên không”. Như thanh · tưởng sĩ thuyên 《 nhất phiến thạch · yến các 》: “Cộng ký đằng vương các hạ thời, hải khoát thiên không nhậm sở chi.” Kim diệc bỉ dụ thoại thuyết đắc mạn vô biên tế. Như hạ diễn 《 thượng hải ốc diêm hạ 》 đệ nhất mạc: “Quá nhất hội nhi tính lâm đích tẩu quá lai, thoại hựu hội giảng bất hoàn lạp, hải khoát thiên không đích.”