-- nhĩ thị ngã khả vọng nhi bất khả cập đích mộng, nhĩ thị ngã hoạn đắc hoạn thất đích vị lai thị thập ma ý tư

【 nguyên văn 】 tử viết: “Bỉ phu khả dữ sự quân dã dữ tai? Kỳ vị đắc chi dã, hoạn đắc chi. Kí đắc chi, hoạn thất chi. Cẩu hoạn thất chi, vô sở bất chí hĩ.” 【 dịch văn 】 khổng tử thuyết: “Khả dĩ hòa nhất cá bỉ phu nhất khởi sự phụng quân chủ mạ? Tha tại một hữu đắc đáo quan vị thời, tổng đam tâm đắc bất đáo. Dĩ kinh đắc đáo liễu, hựu phạ...

Hoạn đắc hoạn thất, hữu đắc hữu thất giải đáp thị đích, xác thật giá cá dạng, nhân bất năng cú hoạn đắc hoạn thất, bất quản chẩm ma dạng đô hội hữu đắc hữu thất

Kí nhiên thị hữu duyên vô phân tựu phóng thủ ba! Bất yếu truy cầu nhất ta hư vô phiêu miểu đích đông tây, khứ truy tự kỷ hỉ hoan đích sinh hoạt tựu hành, nhân bất năng tái nhất khỏa thụ thượng điếu tử

Hoạn đắc hoạn thất, tựu thị tổng thị đam tâm thất khứ.

Hoạn đắc hoạn thất: Hoạn: Ưu hoạn, đam tâm. Đam tâm đắc bất đáo, đắc đáo liễu hựu đam tâm thất điệu. Hình dung đối cá nhân đắc thất khán đắc ngận trọng. Độc âm: huàn dé huàn shī xuất xử: Tiên tần · khổng tử cập đệ tử 《 luận ngữ · dương hóa 》: “Tử viết: ‘ bỉ phu khả dữ sự quân dã dữ tai? Kỳ...

Hoạn đắc hoạn thất đích ý tư thị chỉ đam tâm đắc bất đáo, đắc đáo liễu hựu đam tâm thất khứ. Hậu chỉ đối vu cá nhân đích lợi hại đắc thất cân cân kế giác. Xuất tự 《 luận ngữ · dương hóa 》: Bỉ phu khả dữ sự quân dã tai? Kỳ vị đắc chi dã, hoạn đắc chi; kí đắc chi, hoạn thất chi. Cẩu hoạn thất chi, vô sở bất chí hĩ! Giá đoạn thoại hậu lai khái quát vi thành...

Hoạn đắc hoạn thất hán ngữ thành ngữ, độc âm thị huàn dé huàn shī, hoạn: Ưu hoạn, đam tâm. Đam tâm đắc bất đáo, đắc đáo liễu hựu đam tâm thất điệu. Hình dung đối cá nhân đắc thất khán đắc ngận trọng. Xuất xử: 《 luận ngữ · dương hóa 》: “Kỳ vị đắc chi dã, hoạn đắc chi; kí đắc chi, hoạn thất chi. Cẩu hoạn thất...

Hoạn đắc hoạn thất đích ý tư: Một đắc đáo thời phạ đắc bất đáo, đắc đáo hậu hựu phạ thất điệu. 【 bính âm 】[ huàn dé huàn shī ] 【 lệ cú 】 hoạn đắc hoạn thất, chiêm tiền cố hậu, đô thị nhân vi nhĩ hoạt đắc hoàn bất cú tinh thải. 【 cận nghĩa từ 】 cân cân kế giác, thù tri tất giác, tự...

Hoạn đắc hoạn thất (huàn dé huàn shī ), ưu lự tước vị đích đắc thất. Hoạn: Ưu hoạn, đam tâm. Đam tâm đắc bất đáo, hoặc giả đối đắc đáo đích đông tây đam tâm thất khứ. Hình dung đối cá nhân đắc thất khán đắc ngận trọng. Hậu dẫn thân vi nhất vị đam tâm đắc thất, cân cân kế giác cá nhân đích lợi hại. Ngữ bổn 《 luận ngữ ·...

Cân cân kế giác [jīn jīn jì jiào] cơ bổn thích nghĩa cân cân: Hình dung minh sát, dẫn thân vi tỏa toái tế tiểu. Chỉ đối vô quan khẩn yếu đích sự quá phân kế giác. Biếm nghĩa xuất xử 《 thi kinh · chu tụng · chấp cạnh 》: “Tự bỉ thành khang; yểm hữu tứ phương; cân cân kỳ minh.”